And these :
The United Kingdom does not have enough convoys!
Großbritannien hat nicht genügend Konvoischiffe!
The number of british resources convoys is under 200. Therefore, the United States will soon stop sending aid to the United Kingdom under the Lend-Lease program. In order to be supplied by the United States again, the United Kingdom must build more convoys.
Die Anzahl der britischen Konvoischiffe liegt unter 200. Deshalb werden die Vereinigten Staaten ihre Hilfe aus dem Pacht- und Leihprogramm bald einstellen. Um durch die Vereinigten Staaten wieder versorgt zu werden, muß Großbritannien mehr Konvoischiffe bauen.
The United Kingdom can now receive american aid again!
Großbritannien erhält nun wieder amerikanische Hilfe!
The number of british resources convoys is above 200. Therefore, the United States will soon restart sending aid to the United Kingdom under the Lend-Lease program.
Die Anzahl der britischen Konvoischiffe liegt wieder über 200. Dadurch, werden die Vereinigten Staaten ihre Hilfslieferungen aus dem Pacht- und Leihprogramm wieder aufnehmen.
The Atlantic war
Der Krieg im Atlantik
With the Atlantic war, Germany has the opportunity to organize the blocade of the british island. If the number of british supply convoys falls under 200, the american aid will no longer be provided. This would heavily affect the british war industry.
Mit dem Krieg im Atlantik, hat Deutschland die Möglichkeit, die britischen Inseln in einer Blockade vom Nachschub abzuschneiden. Falls die Anzahl der britischen Konvoischiffe unter 200 fällt, werden sie nicht mehr in den Genuss amerikanischer Hilfe kommen. Dies wird ihre Kriegswirtschaft stark beeinträchtigen.