What follows are translations of ancient documents discovered in the royal tomb of King Bagrat IV Bagration of Georgia. They appear to be a collection of letters, diaries and official records from the King and his successors beginning in the mid-eleventh century. The translations are spotty, owing to moth damage and mould, but what I publish here appears to be the most in depth collection of records from the House of Bagration that have been published to date. Please enjoy this historical find of monumental proportions!
Sincerely, Dr. David Hollander, Ph.D.
Royal Record, dated c. 1070.
Hallo! I am Bagrat IV, King of most of the Georgians! Tremble before my steely gaze! You'd better be trembling! If it helps, look upon my visage, courtesy of my court artist:

Formidable, no? Have a look at my wife:

Also, quite formidable. I captured her late at night on a raid to Alania. When I got home in the light of day, I was quite dismayed. But, as you can imagine, the rules of bride capture did not permit me to return her for anything less than twice her weight in goats. I may be King, but this is too high a price to pay! Since I couldn't pay, my only other option would be to dump her back at her brother's court under cover of darkness - a trick worthy only of a low-born Ingueshetian! And we all know what that means! So, I kept the ill-favored wench, and she bore me a son, who happily inherited my looks:

The haircut is from her side of the family. I don't know how he ended up married to a child - young folks today don't follow the rules of wife capture. You'd think he was raised by a Kabardin! Anyhoo, this is my family.
Sincerely, Dr. David Hollander, Ph.D.
Royal Record, dated c. 1070.
Hallo! I am Bagrat IV, King of most of the Georgians! Tremble before my steely gaze! You'd better be trembling! If it helps, look upon my visage, courtesy of my court artist:

Formidable, no? Have a look at my wife:

Also, quite formidable. I captured her late at night on a raid to Alania. When I got home in the light of day, I was quite dismayed. But, as you can imagine, the rules of bride capture did not permit me to return her for anything less than twice her weight in goats. I may be King, but this is too high a price to pay! Since I couldn't pay, my only other option would be to dump her back at her brother's court under cover of darkness - a trick worthy only of a low-born Ingueshetian! And we all know what that means! So, I kept the ill-favored wench, and she bore me a son, who happily inherited my looks:

The haircut is from her side of the family. I don't know how he ended up married to a child - young folks today don't follow the rules of wife capture. You'd think he was raised by a Kabardin! Anyhoo, this is my family.
Last edited: