Children of female rulers should have their father's dynasty

[Trin Tragula]

Female rulers themselves are in many ways an exception already. I am not convinced this would make sense in a game as abstract as this (and certainly not everywhere).

There's also the part where an heir isn't even necessarily the child of the ruler