Hello, I cant reproduce this issue. I tried starting in 867 as one of Ragnar's sons and giving myself the "Pirate" trait. Upon reloading the game, the trait is still present in-game. are you sure you dont have any mods active? have you verified your files through steam?