Confirmed CK III - Data error in HIRED_TROOPS_VIEW_KNIGHT_LIST_TITLE used in the Holy Order knights tooltip

[Tobbzn]

Short summary of your issue
Data error in HIRED_TROOPS_VIEW_KNIGHT_LIST_TITLE used in the Holy Order knights tooltip

Game Version
1.4.2

What OS are you playing on?
Windows

What platform are you using?
Steam

Do you have mods enabled?
No

Have you tried verifying your game files (Steam only)?
Yes

How much "pain" is this causing you?
1

Please explain the issue you experienced in the most condensed way possible
The Holy Order window shows the number of knights, but hovering over the number shows a broken tooltip because there's a data error in the loc key.

This happened while I was modding - I originally thought this was broken on my end, but I tested it in vanilla and it appears to be a vanilla issue with the tooltip not having access to the appropriate data context, as it produces the error
[13:34:24][pdx_data_localize.cpp:120]: Data error in loc key 'HIRED_TROOPS_VIEW_KNIGHT_LIST_TITLE'

Please explain how to reproduce the issue
Create a Holy Order by granting yourself piety, gold, and a kingdom-level title. Then, open the Holy Order window in the Military Tab, mouse over the number next to "Knights". It will say "List of " and fail to call the Custom localization for the appropriate culture name for "knights". This spams the error log.

The localization key which fails to call the custom loc is HIRED_TROOPS_VIEW_KNIGHT_LIST_TITLE.

Is there anything else you think could help us identify/replicate the issue?
I have included a screenshot of the broken tooltip.

I have attached a save game
No

Upload Attachment
File(s) attached

 

[NamelessTheSecond]

Hello Tobbzn,
Thank you very much for the report! I have added the issue to our database and the team will have a look at it.