Confirmed CK III - incomplete french translation

[Kiliak]

Short summary of your issue
incomplete french translation

Game Version
1.5.0.1

What OS are you playing on?
Windows

What platform are you using?
Steam

What DLC do you have installed?
Royal Court,

Do you have mods enabled?
Yes

Have you tried verifying your game files (Steam only)?
Yes

How much "pain" is this causing you?
3

Please explain the issue you experienced in the most condensed way possible
incomplete french translation : TODO

Please explain how to reproduce the issue
make royal short tutorial on new game

Is there anything else you think could help us identify/replicate the issue?
make royal short tutorial on new game

I have attached a save game
No

Upload Attachment
File(s) attached

 

[A Sentient Potato]

Hello there!
Thank you for reporting this issue, we've added it to our database now and will fix it in an upcoming patch.

 

[zimxavier]

The problem occurs in all languages other than English because of a string deleted in English but still used in game...

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Crusader Kings III\game\localization\spanish\royal_court_window_l_spanish.yml:
175: court_grandeur_level_1_desc:0 "$court_grandeur_level_1$ es el primer [court_grandeur_level|lE]. Le sigue [GetModifier( 'court_grandeur_level_2' ).GetNameWithTooltip|Ll].\n\nDesbloquea la [activity|lE] [hold_court|E]\n#D TODO: Una bonificación por tipo de corte#!"

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Crusader Kings III\game\localization\simp_chinese\royal_court_window_l_simp_chinese.yml:
175: court_grandeur_level_1_desc:0 "$court_grandeur_level_1$是[court_grandeur_level|EU]的第一级。下一等级为[GetModifier( 'court_grandeur_level_2' ).GetNameWithTooltip|L]。\n\n解锁[hold_court|E][activity|E]\n#D TODO：宫廷类型增益#!"

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Crusader Kings III\game\localization\russian\royal_court_window_l_russian.yml:
175: court_grandeur_level_1_desc:0 "$court_grandeur_level_1$ — первый [Concept( 'court_grandeur_level', 'уровень величия' )|E]. Следующий уровень — [GetModifier( 'court_grandeur_level_2' ).GetNameWithTooltip|L].\n\nПозволяет [Concept( 'hold_court', 'устраивать приемы' )|E]\n#D TODO: A Court Type bonus#!"

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Crusader Kings III\game\localization\korean\royal_court_window_l_korean.yml:
175: court_grandeur_level_1_desc:0 "$court_grandeur_level_1$은 첫 번째 [court_grandeur_level|EU]입니다. 다음 단계는 [GetModifier( 'court_grandeur_level_2' ).GetNameWithTooltip|L]입니다.\n\n[hold_court|E] [activity|E] 잠금 해제\n#D TODO: 궁정 유형 보너스#!"

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Crusader Kings III\game\localization\german\royal_court_window_l_german.yml:
175: court_grandeur_level_1_desc:0 "$court_grandeur_level_1$ ist die erste [court_grandeur_level|EU]. Die nächste Stufe ist [GetModifier('court_grandeur_level_2').GetNameWithTooltip|L].\n\nSchaltet die [activity|E] [hold_court|E] frei\n#D TODO: Einen Hofart-Bonus#!"

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Crusader Kings III\game\localization\french\royal_court_window_l_french.yml:
175: court_grandeur_level_1_desc:0 "$court_grandeur_level_1$ est le premier [court_grandeur_level|El]. Le niveau suivant est [GetModifier( 'court_grandeur_level_2' ).GetNameWithTooltip|L].\n\nDéverrouille l'[activity|El] [hold_court|E]\n#D TODO: A Court Type bonus#!"