There are similar problems elsewhere in the region (important cities being located in the neighboring province); Riga is in Kurland instead of Livland, Viborg in Nyland instead of Karelia, etc. This is because the province borders in EU don't correspond exactly to the historical "regions". Narva is nice to have in the game though... 