That is the exact problem with the Valyrian faith, we just don't know anything about it. We know they had magic but don't really know what past they tamed dragons more easily which is already in the mod. We have no info on how their faith was organised, was there a head of religion? Was there and order of priesthood? Did they have any heresies?
We just don't know enough to really make anything