• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.
Obviously, but I don't see it. Probably too late in the evening...

C02S08: Snatch and Grab
Secure a VIP's escape from British soil

C02S09: Sharks in the Deep
Attack on Atlantic convoys

Are these showing the same description in the game? Are you playing it in English?
 
I apologise, it seems it is something different after all...

When selecting "continue campaign", there is a list of missions, correct? You are able to select the different missions, and the name of the mission (on the top / right side of screen) and picture change, but not the description text below.

See pictures:

http://cloud.steampowered.com/ugc/560939203663538965/328D1AC82DDE171C723401EE1CC8C52CEDA94025/

http://cloud.steampowered.com/ugc/560939203663540279/C24465B4EB416000F3FAFFCA72A3EBCF59AA94E9/

While the mission name and picture change if you click a different mission, the description is always that of the latest mission.
 
You're welcome, glad to help.

Just a piece of additional information: this apparently only happens when I select the Russian campaign, if I select the NATO campaign the correct text shows.
 
This happens to me as well. Also, if you select the NATO campaign and then go back to the Russian campaign, all the Russian missions will have the description from the NATO mission that you selected. The only way to reset the descriptions is to restart the game, but they are only reset for the first one you click on.