Patch 2.2 Napoleon en Español

[Susana]

Hola gente!

Ahora hay un patch 2.2 para EU: III - Napoleon's Ambition. Es compatible con la version del juego en Español.

http://www.paradoxplaza.com/downloads/Napoleon/Napoleon22_es.exe

- Susana Meza

 

[Wittmann]

Magnifico Susana. buen trabajo.

 

[Teniente]

¡Buena noticia! ¿Se puede instalar sobre el 2.2 en inglés?

 

[unmerged(31302)]

Sospecho que no......

 

[...FgM...]

Pues yo, viendo como está hecho el juego, tengo la impresión de que si.

 

[Susana]

¡Buena noticia! ¿Se puede instalar sobre el 2.2 en inglés?

Sí, puedes. Una pequña clarificación - solo instalan el 2.2 si tienen instalado el juego original = Napoleon's Ambition

 

[nachinus]

Esto sí que es una buena noticia

 

[Wittmann]

no he entendido lo del juego original. Si no es original, no se instala?

 

[lukiskywalker]

no he entendido lo del juego original. Si no es original, no se instala?

¿Nos importa eso?

 

[unmerged(31302)]

no he entendido lo del juego original. Si no es original, no se instala?

yo tampoco termino de entender bien por donde va exactamente. Creo que se refiere a que ESTE parche (v2.2) seria exclusivo para la versión CD que se distribuye ahora en España. ( NO, para la que se distrbuye via descarga).

La pregunta , mejor formulada, seria: Yo tengo la versión Española CD con el parche original (primero) v2.2. Este nuevo parche puede ser instalado sobre el anterior v2.2 o tengo que reintalar todo , SIN meter ningun parche de los "antiguos", aplicando unicamente este nuevo????

SALUDOS

 

[Wittmann]

no jodas, porque acabo de instalar esse parche, sobre la traduccion que tu hiciste... no he probado todavia, voy a probar.-

 

[Wittmann]

Se carga bien, pero primer problema... se carga el TOT que tenia instalado, y sale todo blanco, sigo probando.

EDIT: arreglado, he vuelto a poner el tot, y todo correcto. me sale version SPEF

 

[Wittmann]

Nada, la primera en los morros.....

 

[Sanz de Acedo]

Para los torpes como yo, que además ya no sé ni cuantos parches, traducciones y expansiones llevo instaladas: ¿qué hago? ¿Lo instalo sin más y quito aquella carpeta que se ponía en el localisation?

Para dos minutos a la semana que juego a esto, voy a acabar diplomándome en informática

 

[mat_cauto]

Lo he ejecutado y al menos a mi me sigue igual que antes.


El parche se puede usar con el Napy español (que es el que tengo) + el 2.2 digamos original y luego añadir este 2.2 traducido, o hay que reinstalar el NAp orginal de nuevo y ejecutar entonces esta version 2.2 traducida????

 

[Malatesta]

Qué cambios trae este parche con respecto al 2.2. que ya tenemos instalado? una correcta localización?

 

[unmerged(31302)]

Supestamente es "solo" eso. NO he tenido tiempo de mirar nada todavia y no se como va el tema....

 

[Malatesta]

Supestamente es "solo" eso. NO he tenido tiempo de mirar nada todavia y no se como va el tema....

Pues aplicaré la máxima de la informática. Si algo funciona mejor no tocarlo.

 

[peregrino05]

Creo hablar por todos si digo que nos congratulamos de que se acuerden que una parte muy importante de la gente que compra este tipo juegos es o española o hablante del español en su zona.
+1 para Paradox. (ya era eón)

 

[Wittmann]

no has visto la imagen? lo han traducido mal.