My wife gave birth to three children no problem, before having the fourth a stillborn. However, the Final Months trait was never removed from her, and thus she has been "In Hiding" ever since, presumably until she dies.
This is a known issue. See the "known issues" section of the download thread. Also, report bugs in the bug thread or we will all be forced to mercilessly sass you.