• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

pikakapi

Recruit
34 Badges
Feb 17, 2023
2
0
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Crusader Kings II: Conclave
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Cities: Skylines - Natural Disasters
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Cities: Skylines - Mass Transit
  • Age of Wonders III
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Crusader Kings II: Jade Dragon
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Cities: Skylines Industries
  • Prison Architect
  • Cities: Skylines - Campus
  • Prison Architect: Psych Ward
  • Island Bound
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Cities: Skylines
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Crusader Kings II: Way of Life
There are many Korean translation to be corrected.
Many inconsistent or wrong translations exist.


I can't write Korean in Paradox forum. So I uploaded my suggestion by txt file.

Thank you for reading and considering my suggestion!
 

Attachments

  • Korean Transtlation Correction Suggest.txt
    12,9 KB · Views: 0
Upvote 0
As of September 2021, Paradox Interactive, the publisher of Cities: Skylines, had licensed the game to a Korean publisher called Nexon. Nexon was responsible for publishing and distributing the Korean version of Cities: Skylines.
Which means Paradox has nothing to do with the Korean translation of this game.
 
As of September 2021, Paradox Interactive, the publisher of Cities: Skylines, had licensed the game to a Korean publisher called Nexon. Nexon was responsible for publishing and distributing the Korean version of Cities: Skylines.
Which means Paradox has nothing to do with the Korean translation of this game.
really? I will contact them. Thank you.