unmerged(2920)
Dark Surcouf ne meurt jamais
Bon suite a l'envoi des messages (pour relire se qui c'etait passe allez voir là http://www.europa-universalis.com/forum/showthread.php?s=&threadid=16362&perpage=25&pagenumber=2 ) au modérateurs, force m'est de constater apres une semaine d'attente que 1 seul a repondu sur les 3.
Sur 3 modérateurs en théorie nous en avons en fait que 1 seul présent, qui en plus est fort occupé par le beta test de EU2 (se qui est tout a fait compréhensible
, cela ne lui donnant pas autant de temps pour administrer le forum qu'avant et donc la necessite d'avoir les 3 moderateurs pour se releiller devient evidente.
Je vais donc envoyer le mail suivant a Patric pour lui faire part de cette situation et demander si il serait possible que d'autres personnes plus présentes prennent leur places (Moi, Surcouf, et Viper37).
Patric,
After asking during more than a week to have a stiky thread on the French Forum, i send a message to all 3 moderators of this forum to ask them to do it or at least said something to explain why not giving at least an answer to the demand i made (i was not the only one to make it) and if they were too busy to moderate thge forum then let someone else do it for them.
here is the message i send to all of them (the translation follow)
Salut les modérateurs (j'envoi le même message au 3 modérateurs du forum français)
je me demandais si vous étiez toujours motivé pour administrer le forum vu que sa fait un bou que l'on vous a pas vu. Comme on a besoin d'au moins un moderateur vraiment present, dans le cas ou cette fonction ne vous interesserait plus ou que vous ne pourriez plus en tenir les engagements par manque de temps ou autre, pourriez vous nous le faire savoir que l'on puisse demander a paradox de nouveau modérateurs, les bonnes volontés ne manquant pas (actuellement sont pres a prendre la releve moi(surcouf ) et Viper37).
merci de répondre vite.
Surcouf
Hi the moderators (i send the same message to all 3 moderators of the french forum)
I was asking myself if you were still motivated to administrate the forum seing that it's a long time sinc we saw you the last time. We need at least one moderator really present, in the case this function does not interest you any more or that you could not hold the engagments because off a lack of time or els, could you make uus know it that we can ask Paradox some new moderators, good will are not lacking (now me(surcouf) and Viper37 are ready to take the function).
thanks for answering fast.
Surcouf
I only received one answer from JP¨, here is the message that i get (translation follow)
JP wrote on 19-09-2001 19:12:
Salut Surcouf.
Ton offre est charitable mais je suis contraint de la refuser. )
En effet, même si je ne poste pas de message, je suis toujours là pour les lire et les contrôler. Je suis toujours ouvert à toute suggestion concernant l'administration du forum : n'hésite pas à m'en parler.
En fait, je suis surtout présent sur les bêta-tests d'EU2 et je pense que tu me comprendras. )
@+
Hi Surcouf.
Your offer is charitable but i'm obliged to refused it. Even if i don't post messages, i'm still there to read and controlle them. I'm open to all suggestion concerning the administration of the forum : don't hesitate to talk to me about it.
by the way, i'm mostly present on the beta test of EU2 et i think you'll understand.
by
i replied with a mail (his onbox was full to reply with a message, i found his mail thanks to his website) explaining what was wanted on the forum and the concerned thread was put on stiky
from the other moderators, not even a word. Considering that i posted messages all over the forum to have it in stiky before and that it was not done until i mail the demand to JP i'm assuming that 2 of the 3 moderators are not coming any more on the forum. We really need some permanent moderators and JP's not enought since his mostly on the EU2 beta test forum and don't have the time to read most of the post on the forum.
So i'm asking if Viper37 and me (Surcouf) can became moderators of the french forum since we are the most actives user of this forum, present everyday (i read all the post made on this forum everyday thanks to my job who let me the time to do it)
Thank you
Surcouf
j'espere avoir une reponse vite.
Sur 3 modérateurs en théorie nous en avons en fait que 1 seul présent, qui en plus est fort occupé par le beta test de EU2 (se qui est tout a fait compréhensible
, cela ne lui donnant pas autant de temps pour administrer le forum qu'avant et donc la necessite d'avoir les 3 moderateurs pour se releiller devient evidente.Je vais donc envoyer le mail suivant a Patric pour lui faire part de cette situation et demander si il serait possible que d'autres personnes plus présentes prennent leur places (Moi, Surcouf, et Viper37).
Patric,
After asking during more than a week to have a stiky thread on the French Forum, i send a message to all 3 moderators of this forum to ask them to do it or at least said something to explain why not giving at least an answer to the demand i made (i was not the only one to make it) and if they were too busy to moderate thge forum then let someone else do it for them.
here is the message i send to all of them (the translation follow)
Salut les modérateurs (j'envoi le même message au 3 modérateurs du forum français)
je me demandais si vous étiez toujours motivé pour administrer le forum vu que sa fait un bou que l'on vous a pas vu. Comme on a besoin d'au moins un moderateur vraiment present, dans le cas ou cette fonction ne vous interesserait plus ou que vous ne pourriez plus en tenir les engagements par manque de temps ou autre, pourriez vous nous le faire savoir que l'on puisse demander a paradox de nouveau modérateurs, les bonnes volontés ne manquant pas (actuellement sont pres a prendre la releve moi(surcouf ) et Viper37).
merci de répondre vite.
Surcouf
Hi the moderators (i send the same message to all 3 moderators of the french forum)
I was asking myself if you were still motivated to administrate the forum seing that it's a long time sinc we saw you the last time. We need at least one moderator really present, in the case this function does not interest you any more or that you could not hold the engagments because off a lack of time or els, could you make uus know it that we can ask Paradox some new moderators, good will are not lacking (now me(surcouf) and Viper37 are ready to take the function).
thanks for answering fast.
Surcouf
I only received one answer from JP¨, here is the message that i get (translation follow)
JP wrote on 19-09-2001 19:12:
Salut Surcouf.
Ton offre est charitable mais je suis contraint de la refuser. )
En effet, même si je ne poste pas de message, je suis toujours là pour les lire et les contrôler. Je suis toujours ouvert à toute suggestion concernant l'administration du forum : n'hésite pas à m'en parler.
En fait, je suis surtout présent sur les bêta-tests d'EU2 et je pense que tu me comprendras. )
@+
Hi Surcouf.
Your offer is charitable but i'm obliged to refused it. Even if i don't post messages, i'm still there to read and controlle them. I'm open to all suggestion concerning the administration of the forum : don't hesitate to talk to me about it.
by the way, i'm mostly present on the beta test of EU2 et i think you'll understand.
by
i replied with a mail (his onbox was full to reply with a message, i found his mail thanks to his website) explaining what was wanted on the forum and the concerned thread was put on stiky
from the other moderators, not even a word. Considering that i posted messages all over the forum to have it in stiky before and that it was not done until i mail the demand to JP i'm assuming that 2 of the 3 moderators are not coming any more on the forum. We really need some permanent moderators and JP's not enought since his mostly on the EU2 beta test forum and don't have the time to read most of the post on the forum.
So i'm asking if Viper37 and me (Surcouf) can became moderators of the french forum since we are the most actives user of this forum, present everyday (i read all the post made on this forum everyday thanks to my job who let me the time to do it)
Thank you
Surcouf
j'espere avoir une reponse vite.
