I think it does reload the mod when it notices that the DLL have changed, you just have to properly cleanup in the appropriate functions. I'll experiment with it later today.
Could be though since they also provide utility to compile the DLL for you that it does it only if it notices the source code has changed?
Could be though since they also provide utility to compile the DLL for you that it does it only if it notices the source code has changed?