To become shogun and win the game you need to conquer x% of the provinces, claim the title and then hold it for a number of months. Once you claim the title everyone else will see you as a bigger threat, which should increase the opposition against you.