-
We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.
I just need some files :
- The localisation folder which contains .csv files needed to translate titles, events, decisions and stuff
- The dynasties folder, which is a sub-folder of the common folder. It contains all the family names that I must translate in French for some of them (For exemple Orgrim Doomhammer is Orgrim Marteau-du-Destin in French) but I would make it optional because it changes the checksum.
- The cultures folder, also in common needed to translate some first names and add accents but it also changes the checksum.
- And the characters subfolder of the history folder for the same reason as cultures, and it also changes the checksum so I also would make it optional.
- The localisation folder which contains .csv files needed to translate titles, events, decisions and stuff
- The dynasties folder, which is a sub-folder of the common folder. It contains all the family names that I must translate in French for some of them (For exemple Orgrim Doomhammer is Orgrim Marteau-du-Destin in French) but I would make it optional because it changes the checksum.
- The cultures folder, also in common needed to translate some first names and add accents but it also changes the checksum.
- And the characters subfolder of the history folder for the same reason as cultures, and it also changes the checksum so I also would make it optional.
- 1
Ah, well...none of those are finished xD
Will perhaps bring this up again when we are closer or at release date.
Will perhaps bring this up again when we are closer or at release date.
No problem, I wanted just to begin to translate now in order to be ahead and avoid having to translate everything all at once 
Once we have a loc file that is ready to be translated, we'll probably get in touch with you. Right now most of the events are just ideas, and Tene is working on getting them made. Localisation will probably be ready to happen once we've done a pass on all the strings!No problem, I wanted just to begin to translate now in order to be ahead and avoid having to translate everything all at once
To clarify: that's me. I go by Teneb in the dev chat, so if anyone mentions that name, they're talking about me.
But to add to the discussion: yeah, we don't have a lot of localisation files yet. While I do know some french, it is just that: some. I'm not a native speaker and I am definitely not fluent in the language. Having someone translate it later on would be great.
- 1
Hey! I am a huge Warcraft fan. I read all the books, and I was pretty much a walking, talking Warcraft encyclopedia in my youth. While these days I'm a programmer, this doesn't translate into modding capabilities, I would love to help out with the smaller details, and scripting if you need any help with it (from what I've seen it's really easy). In free work like this I usually write bots or automation scripts, but I don't know how useful that is in a very tight framework scripting environment like this.
Either way, if you want someone with a lot of lore knowledge or just need some assistance in scripting, I'd love to help out. I'd also offer a spot on my server for hosting git/IRC, but I assume this much after starting work you already have something figured out.
Cheers.
Either way, if you want someone with a lot of lore knowledge or just need some assistance in scripting, I'd love to help out. I'd also offer a spot on my server for hosting git/IRC, but I assume this much after starting work you already have something figured out.
Cheers.
- 7
sweet, if we need more working hands blackdragon, The head guy, will contact you. You gonna probably need to send him an example of your work. Hope to see you on the team : ]
- 2
Hi guys, I'm new to moding, but if there is something I could help team, i'd be happy to help in my spare time in college. Im not specialist of the Warcraft universe, but maybe there is a mechanic or something in which I can help you.
Sadly no, but once I thought about it... well, exacly im quite nice with editing in gimp
T.TSadly no, but once I thought about it... well, exacly im quite nice with editing in gimp
Oh, so good luck guys! I will wait for first release, because i have few ideas for submod
Uh, sadly im not a specialist in kerning and editing fonts, but maybe this will be helpfull. If you want I think i can learn it and do it now in the weekend. https://designshack.net/articles/typography/8-simple-and-useful-tips-for-kerning-type/ http://designwithfontforge.com/en-US/Spacing_Metrics_and_Kerning.html
https://designshack.net/articles/typography/8-simple-and-useful-tips-for-kerning-type/ http://designwithfontforge.com/en-US/Spacing_Metrics_and_Kerning.html
Thank you for reminding me of this. That gallery will always crack me up, even if it comes from the deepest and darkest pit of the internet.
- 1