BATTLETECH - Deployment screen mech list at wrong coordinates

[Box 99]

One line summary of your issue
Deployment screen mech list at wrong coordinates

What platform are you running the game on?
GoG

What operating system do you use?
Windows 10

Which version of the game are you running?
1.9.1-688R

What DLC do you have installed?
None

Please explain your issue is in as much detail as possible.
Playing campaign/game first time. Got to the Weldry mission. Get to deployment screen. Warning message that "Lance slots require both mech and mechwarrior". ..not surprising since one of the mechs from previous mission was under repair. Could not adjust mechs and pilots though since the boxes seem shifted left ~1000px (only right edge is visible).

Have you tried verifying your files?
No

Steps to reproduce the issue
Can escape and leave the deployment screen, but issue comes back every time I try to start the mission. For the sake of preserving the corrupted save & log, I have not let time advance to fix the missing mech.

Attach DxDiag (PC), System Info log (Mac), or run sudo lshw -html > specs.html and uploaded specs.html (Linux)
File(s) attached

Attach Output Log
Windows: \Users\YourUserName\AppData\LocalLow\Harebrained Schemes\BATTLETECH\output_log.txt
Mac OS: Users >{name} > Library > Logs > Unity > Player.log
Linux: ~/.config/unity3d/Harebrained Schemes/BATTLETECH/Player.log
File(s) attached

If the game crashed, please attach the crash file with the time stamp closest to the crash.
Windows: [Steam library folder]\steamapps\common\BATTLETECH\DumpBox
For v.17 and beyond try here: C:\Users\[YourUserName]\AppData\LocalLow\Harebrained Schemes\BATTLETECH
OSX: Macintosh HD > Users > [username] > Library > Application Support > Steam > steamapps > common > BattleTech > DumpBox
Linux: [Steam library folder]/steamapps/common/BATTLETECH/DumpBox
File(s) attached

If a save game was loaded at the start of the game session, upload it. Please make sure to upload the save game with the timestamp closest to when you loaded it.
Windows:
Steam: [Steam installation folder]\userdata[SteamID]\637090\remote\C0\SGS1
GOG: 'C:\Users\USER_ID\AppData\Local\GOG.com\Galaxy\Applications\50593543263669699\Storage\Shared\Files\C#\SGS#'
Vanilla:'C:\Users\USER_ID\AppData\LocalLow\Harebrained Schemes\BattleTech\C#\SGS#'
OSX:
Steam: Macintosh HD > Users > [username] > Library > Application Support > Steam > userdata > [SteamID] > 637090 > remote > C#> SGS#
GOG: Macintosh HD > Users > [username] > Library > Application Support > GOG.com > Galaxy > Applications > 50593543263669699 > Storage > Shared > Files > C# > SGS#
Vanilla: Macintosh HD > Users > [username]> Library > Application Support > unity.Harebrained Schemes.BattleTech > C# > SGG#
Linux:
Steam: /home/.steam/steam/userdata/[steamID]/637090/remote/C#/SGS#
GOG: /home/[username]/.config/unity3d/Harebrained Schemes/BATTLETECH/remote/C#/SGS#/
Vanilla: /home/[username]/.config/unity3d/Harebrained Schemes/BATTLETECH/remote/C#/SGS#/
File(s) attached

Attach screenshot / video
File(s) attached

 

[Box 99]

To follow up... no surprise, waiting for all the mechs from the previous mission to be repaired fixed the problem. I wouldn't call this fixed though if it's going to happen every time I try to take a new contract before repairs are done from my last one.