Oooh, interesting. I don't think this is specifically because it's more than one transportation method. Rather, vanilla behavior does not show an incoming cim's future outgoing path if you select an intermediary location on their path, whereas your mod does. I think if you select the final destination building, the apartment in your screenshot, vanilla will show both the driving to the parking lot and the walking to the apartment, but since you selected the parking lot, vanilla only shows up to the parking lot, I guess until the cim starts walking to the apartment. Definitely helpful to keep your mod around for that, unless they update that, though I do wonder if your mod can integrate into the vanilla tools? (I have it disabled at the moment because of the version mismatch, though it's probably fine)
