Confirmed CK III - German Localisation bug - Kinder einladen

[Arithon1989]

Short summary of your issue
German Localisation bug - Kinder einladen

Game Version
1.4.4

What OS are you playing on?
Windows

What platform are you using?
Steam

Do you have mods enabled?
No

Have you tried verifying your game files (Steam only)?
Yes

How much "pain" is this causing you?
6

Please explain the issue you experienced in the most condensed way possible
It should be "wenn Eure Tochter XX meinen Hof in YY besuchen könnte". Or "wenn Euer Sohn XX meinen Hof in YY besuchen könnte".

Please explain how to reproduce the issue
See the localisation files.

Is there anything else you think could help us identify/replicate the issue?
File playdate_events_l_german.yml, line playdate.1002.opening_desc.

I have attached a save game
No

Upload Attachment
File(s) attached

 

[Arithon1989]

Still a thing in the newest version.

 

[Earl Obelus of Brittany]

As discussed here: https://forum.paradoxplaza.com/foru...alisation-bug-eine-schlange-bei-hofe.1511282/