Confirmed CK III - Localization - TRAIT_DESC_POSITIVE_

[MemeWizard]

Short summary of your issue
Localization - TRAIT_DESC_POSITIVE_

Game Version
1.3.1

What OS are you playing on?
Windows

What platform are you using?
Steam

Do you have mods enabled?
Yes

Have you tried verifying your game files (Steam only)?
No

How much "pain" is this causing you?
6

Please explain the issue you experienced in the most condensed way possible

TRAIT_DESC_POSITIVE_FOR_LIEGE:0 "[crime_i] This is liked by [CHARACTER.GetShortUIName], [TARGET_CHARACTER.GetShortUINamePossessiveNoTooltip] [liege|E] ([CHARACTER.GetFaith.GetAdjective])"

Should be

TRAIT_DESC_POSITIVE_FOR_LIEGE:0 "This is liked by [CHARACTER.GetShortUIName], [TARGET_CHARACTER.GetShortUINamePossessiveNoTooltip] [liege|E] ([CHARACTER.GetFaith.GetAdjective])"

(without [crime_i] icon part, because it's positive)

And

TRAIT_DESC_POSITIVE_FOR_THEM:0 "[crime_i] This is liked by [CHARACTER.GetShortUINamePossessiveNoTooltip] faith ([CHARACTER.GetFaith.GetAdjective])"

Doesn't work because the game uses TRAIT_DESC_POSIITIVE_FOR_THEM
(doubled first I in "positive")

Also, it also should be without [crime_i] icon, because it's positive

TRAIT_DESC_POSITIVE_FOR_THEM:0 "This is liked by [CHARACTER.GetShortUINamePossessiveNoTooltip] faith ([CHARACTER.GetFaith.GetAdjective])"

Please explain how to reproduce the issue
You need to mod in triggered_opinion to trait with positive opinion_modifier!

Is there anything else you think could help us identify/replicate the issue?
This is an error I have discovered while modding CK3 and it's impossible to encounter in vanilla game. Nothenless, I'll report it here!

I have attached a save game
No

Upload Attachment
File(s) attached

 

[Duke Corvus]

Hi, MemeWizard!

Thanks for reporting this! We've added the issue to our database and will look into it.

Cheers!