Actually, this is a very good point. Paradox have to understand console players. Bugs and such are generally unacceptable on console, and if they are found, expected to be fixed asap. Console players expect well functioning games (almost to perfection).
It's futile to release new content if there are serious bugs in the game. First fix the bugs, then release new content.
To be honest, I think they did a real great job at making the interface work well for console, something which is generally very difficult with strategy games, but there are still a few things that could/should be improved.
I'm in the same camp as you. I really like Paradox for bringing console ports, and their games. But, they have to understand console players have higher standards, actually. This is why Paradox should freeze all kind of new release stuff on console and just focus on getting the game polished correctly. The interface is great, but a few polishes and it's perfect. Bugs are unacceptable, and the game needs to reach a very high standard on console (like Cities:Skylines). So they should just focus 100% on fixing any bugs they find and polish the game to a very high standard. Otherwise they misunderstand the market. You can't have a buggy game on consoles.
New releases makes me furious, when there are so many known bugs and problems that haven't been addressed. How can you even think about releasing new content without addressing those things? It's disrespectful and a show of not understanding the market.
I thought Paradox DID understand the console market (After playing Cities:Skylines), but perhaps I was wrong?