We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly. You should upgrade or use an alternative browser.
GER language: Tooltip for being over domain limit because of recently acquired holding untranslated
Description
If you are over the domain limit because of a recently acquired holding and hover over the domain display in the right upper corner with GER language active, in the appearing tooltip the English expression "recently acquired holding" is used instead of the correct German translation "kürzlich erworbenes Besitztum". if you however let the nested tooltip display for that untranslated line, that 2nd tooltip even has the correct, formentioned translation.
Steps to reproduce
See my pics (1st the untranslated tooltip, 2nd the correct translation in the second, nested tooltip) or load my save and try yourself