hi,
I bought the german version and there are a few gripes.
i did search the forum but couldnt find it mentioned so i thought ill list them up
1.
the tooltip text for the german HQ unit is in spanish
2.
the popupwindow where you can adjust the parameters for Air/Naval mission is too small, you cant (depending on the undelying country color) read the % value of when to break up the attack.
3.
when you annex, lets say yugoslavia, and instantly deploy garrison units in Croatia area (just as an example 1 unit from the force pool and 1 by redeploying)
and you later accept the ~indipendent Croatia~ event you get two things, first the one unit already deployed gets stuck because you cannot redeploy it anymore.
and second, the one unit en route gets lost once the redeploy is complete.
4.
when you fire a event like ~vinchy~ or ~bitter peace~ but your troops did already advance deeper into enemy territory, the units are automaticly redeployed to (if you play german) Berlin. while this is ok, wouldnt it be possible to redeploy them to the closest german province ??
5.
Imho some ballance work is needed on the brigades, right now i barly ever use brigades, there suply/fuel demands are outrageous for a small adition.
i rather go with a second inf unit than with a brigade (given that, i do use engeneer and police brigades)
6.
Production/Research
any advances made due to research (like faster build time/fewer cost) are not carried over to currently running serial production. is that on intent??
7.
No intro movie in the german version.
a friend of mine bought the english game version and well i noticed that there is no intro movie in the german version of the game. why ??
8.
uhm well, not sure how to say this.. hmm ill try a funny aproach
You guys seriously messed up some of the german leader/minister names during the translation (like Hiller, Hoss and so on) and also you also forgot to include some of there pics
seriously, was that done due to german laws (i really dont think its against the german law to mention there names or show there pics)?
well thats it for now exept for one thing,
this is for sure the most complex game i have ever played and it runs like a charm. i simply cant tell how much i enjoy playing it.
2x
I bought the german version and there are a few gripes.
i did search the forum but couldnt find it mentioned so i thought ill list them up
1.
the tooltip text for the german HQ unit is in spanish
2.
the popupwindow where you can adjust the parameters for Air/Naval mission is too small, you cant (depending on the undelying country color) read the % value of when to break up the attack.
3.
when you annex, lets say yugoslavia, and instantly deploy garrison units in Croatia area (just as an example 1 unit from the force pool and 1 by redeploying)
and you later accept the ~indipendent Croatia~ event you get two things, first the one unit already deployed gets stuck because you cannot redeploy it anymore.
and second, the one unit en route gets lost once the redeploy is complete.
4.
when you fire a event like ~vinchy~ or ~bitter peace~ but your troops did already advance deeper into enemy territory, the units are automaticly redeployed to (if you play german) Berlin. while this is ok, wouldnt it be possible to redeploy them to the closest german province ??
5.
Imho some ballance work is needed on the brigades, right now i barly ever use brigades, there suply/fuel demands are outrageous for a small adition.
i rather go with a second inf unit than with a brigade (given that, i do use engeneer and police brigades)
6.
Production/Research
any advances made due to research (like faster build time/fewer cost) are not carried over to currently running serial production. is that on intent??
7.
No intro movie in the german version.
a friend of mine bought the english game version and well i noticed that there is no intro movie in the german version of the game. why ??
8.
uhm well, not sure how to say this.. hmm ill try a funny aproach
You guys seriously messed up some of the german leader/minister names during the translation (like Hiller, Hoss and so on) and also you also forgot to include some of there pics
seriously, was that done due to german laws (i really dont think its against the german law to mention there names or show there pics)?
well thats it for now exept for one thing,
this is for sure the most complex game i have ever played and it runs like a charm. i simply cant tell how much i enjoy playing it.
2x
