HELP! EU2 go to Windows

[unmerged(11772)]

Hi to all!
I am an Italian girl, I am 18 years old and I'm Karting racing driver. I bought "Europa Universalis II" for my computer and it is my favourite videogame but I have a problem.
My videogame "Europa Universalis II" is Italian version (I think it is 1.04) and I installed the 1.05 Italian patch for it.
The problem is: when an event window appears, I move the mouse on a button of it but then the videogame stops and it goes automatically to Windows.
I disabled my anti-virus, screensaver and firewall to play "Europa Universalis II" and I tried to play it with slower time, but it continues with this problem...
My DirectX 8.1 doesn't have problems, my computer is fast (it is a notebook AMD Athlon XP, 256 MB Ram, Windows XP Home, Hard Disk 20GB and ATI Mobility Radeon 32 MB as graphic card) and BinkPlayer.exe and my sound card work perfectly, so what can I do to fix this problem???
Please, help me because I want to continue to play this fantastic, great and realistic videogame!

 

[viper37]

the problem lies in the text.csv file, the file containing all texts in the game.

Leader SPA took extra time to double and triple check the game apparently <sigh> and they still left bugs in their translation file

there are two solutions:
1) look here and make all the corrections manually in your text.csv file
OR
2) e-mail me at viper37@sympatico.ca and I will send you the bug free english text.csv file; all the texts in your game will be in english, but it will work fine aside that.

 

[unmerged(11772)]

Thank you!

Hello Viper37: I fixed the problem!!!!
Now my videogame works perfectly!!!
I corrected those codes in Italian text.cvs file and now it works correctly.

 

[viper37]

glad it's working now