HOI 1.05b italian/english scenarios

[unmerged(16045)]

I have HOI 1.05 in italian. I installed the 1.05b patch, and two more scenarios apppeared. But, looking well, I noticed they were but copies of the 1936 and 1941, in english. I attempted to play them, in the hope I could have the italian and english versions of HOI running contemporaneously but the scenarios, despite their english names, were in italian.
My questions:
1) In which scenarios was the 1.05b patch installed: in the three original ones (in italian), in the two english copies, or in all five scenarios?
2) Is there a way for me to have both english and italian HOI versions running in the same directory?
3) How can I erase the two scenario copies in english?

 

[Castellon]

I will check for you.

 

[Castellon]

Here is the Answer from Max,

Originally posted by Maximilian I
1) there are still only three scenario folders: 1936, 1939, 1941. the "eug" files, which determine which scenario files are to be loaded, are different only in name.

2) yes, you would need to have an english and italian text.csv and switch between those files.

3) go to db/scenarios and delete the two "*.eug" files with english names.

 

[unmerged(16045)]

Many thanks, I erased them. How could I purchase the english text.csv file?

 

[Castellon]

You would have to get an English version.

 

[unmerged(16045)]

Originally posted by Castellon
You would have to get an English version.

A whole disk for a single file? Eh! Eh!
Can't you send me it? So I could work upon the italian technology and indicate you some improvements for the italian nation. We can't understand each other if I work on the italian version.

 

[Maximilian I]

Originally posted by Hurin
A whole disk for a single file? Eh! Eh!
Can't you send me it? So I could work upon the italian technology and indicate you some improvements for the italian nation. We can't understand each other if I work on the italian version.

you can prolly extract it from one of the later patches....

 

[Castellon]

Well I gave you the official line.

 

[unmerged(16045)]

Originally posted by Maximilian I
you can prolly extract it from one of the later patches....

I'll try then. Thanks.

 

[Castellon]

That might work too.