Via vanilla in-game mechanics, no.
The only way I can think of that you can decolonise a province is by savegame editing. If you remove the owner and controller of a province it should default to uncolonized. You'll probably also have to remove the province from its associated state (which is lower down in the save file). What else you might have to change I don't know.