• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Weegee1634

Recruit
55 Badges
Apr 16, 2014
3
12
  • Crusader Kings II: Charlemagne
  • Stellaris - Path to Destruction bundle
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Victoria 2: A House Divided
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Crusader Kings II: Sword of Islam
  • Crusader Kings II: Legacy of Rome
  • Crusader Kings II: The Old Gods
  • Crusader Kings II
  • Crusader Kings II: Rajas of India
  • Crusader Kings II: The Republic
  • Europa Universalis IV
  • Crusader Kings II: Sons of Abraham
  • Crusader Kings II: Sunset Invasion
  • Crusader Kings III: Royal Edition
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: No Step Back
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Crusader Kings II: Holy Fury
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Imperator: Rome
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Prison Architect
  • Hearts of Iron IV: La Resistance
  • Imperator: Rome - Magna Graecia
  • Crusader Kings III
  • Europa Universalis IV: Mandate of Heaven
  • Crusader Kings II: Monks and Mystics
  • Hearts of Iron IV: Together for Victory
  • Europa Universalis IV: Rights of Man
  • Crusader Kings II: Reapers Due
  • Hearts of Iron IV: Cadet
  • Stellaris
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Crusader Kings II: Horse Lords
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Crusader Kings II: Way of Life
  • Europa Universalis IV: Pre-order
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Cities: Skylines
  • Victoria 2

Integrity​

I have verified my game files (on Steam)​

Yes

I have disabled all mods​

Yes

Required​

Summary​

Localization of commandant description does not take into account gender of commandant

Description​

The flavor text for female commandants does not take into account that they are female and not male and uses the word he when talking about them.

Steps to reproduce​

Get a female commandant through an event, or randomly. Hover over their portrait in the Court tab. The description will appear and be incorrect for their gender.

Game Version​

1.36.2

OS​

Windows

Additional​

Bug Type​

  • Text Localization

Attachments​



Screenshot​

20231218221424_1.jpg

 
Upvote 0

Integrity​

I have verified my game files (on Steam)​

Yes

I have disabled all mods​

Yes

Required​

Summary​

Localization of commandant description does not take into account gender of commandant

Description​

The flavor text for female commandants does not take into account that they are female and not male and uses the word he when talking about them.

Steps to reproduce​

Get a female commandant through an event, or randomly. Hover over their portrait in the Court tab. The description will appear and be incorrect for their gender.

Game Version​

1.36.2

OS​

Windows

Additional​

Bug Type​

  • Text Localization

Attachments​



Screenshot​

View attachment 1064775
Hello there! With your help, we have now confirmed the issue and added it to our database!
 
  • 1Like
Reactions: