• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

StewEnergy

Corporal
56 Badges
Oct 16, 2020
26
31
  • Stellaris: Megacorp
  • Surviving Mars
  • Hearts of Iron IV: Death or Dishonor
  • Stellaris: Synthetic Dawn
  • Age of Wonders III
  • Cities: Skylines - Green Cities
  • Europa Universalis IV: Cradle of Civilization
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Stellaris: Apocalypse
  • Europa Universalis IV: Rule Britannia
  • Surviving Mars: Digital Deluxe Edition
  • Cities: Skylines - Parklife
  • Europa Universalis IV: Dharma
  • Cities: Skylines Industries
  • Europa Universalis IV: Third Rome
  • Europa Universalis IV: Golden Century
  • Imperator: Rome
  • Hearts of Iron IV: Expansion Pass
  • Prison Architect
  • Cities: Skylines - Campus
  • Prison Architect: Psych Ward
  • Crusader Kings III
  • Battle for Bosporus
  • Island Bound
  • Europa Universalis 4: Emperor
  • Stellaris: Nemesis
  • Victoria 3 Sign Up
  • Hearts of Iron IV: By Blood Alone
  • Europa Universalis IV: El Dorado
  • Crusader Kings II
  • Europa Universalis IV
  • Europa Universalis IV: Art of War
  • Europa Universalis IV: Conquest of Paradise
  • Europa Universalis IV: Wealth of Nations
  • Europa Universalis IV: Call to arms event
  • Europa Universalis IV: Res Publica
  • Victoria: Revolutions
  • Victoria 2
  • Victoria 2: A House Divided
  • Victoria 2: Heart of Darkness
  • Cities: Skylines
  • Cities: Skylines Deluxe Edition
  • Cities in Motion 2
  • Europa Universalis IV: Common Sense
  • Cities: Skylines - After Dark
  • Europa Universalis IV: Cossacks
  • Cities: Skylines - Snowfall
  • Europa Universalis IV: Mare Nostrum
  • Stellaris
  • Hearts of Iron IV: Cadet
I like this game and the Cities Skylines community, so I wonder why it's not possible to open a Crowdin Project for give the possibility that the community contribute to the translation like Foundation is doing.
Look at numbers: Project Members 1612 !!!
If you don't want to do it for CS1, do it for CS2 !!

https://crowdin.com/project/foundation
1684056212580.png
 
  • 4
  • 1Like
Reactions:
This is an incredibly cool initiative. It's a pity that COs don't affect localization in any way. I don't know how to communicate with Paradox.
I contacted Ukrainian game bloggers who have contacts at Paradox. But as I was told, they don't answer them about localization issues. They just ignore them. Well, maybe CO will somehow pass this proposal to Paradox
 
I've always loved business simulation games since the early days of maxis simcity. simant, simfarm , etc.... I find these games of innumerable management skills, unfortunately I note that my mother tongue is always rejected by many developers. Please be able to also take into account the Italian players who play it, I have the original purchased game, I have 20 DLCs purchased, and although I know the English language quite but not excellently, I often struggle to understand it. So I strongly ask Paradox Interactive, a Swedish company from and having also joined the European Union, not to leave the Italian language out of the language of the game next to come out, and possibly, to release the patch also for Cities Skylines. So that we can all feel unequally closer.
 
I've always loved business simulation games since the early days of maxis simcity. simant, simfarm , etc.... I find these games of innumerable management skills, unfortunately I note that my mother tongue is always rejected by many developers. Please be able to also take into account the Italian players who play it, I have the original purchased game, I have 20 DLCs purchased, and although I know the English language quite but not excellently, I often struggle to understand it. So I strongly ask Paradox Interactive, a Swedish company from and having also joined the European Union, not to leave the Italian language out of the language of the game next to come out, and possibly, to release the patch also for Cities Skylines. So that we can all feel unequally closer.
I doubt that Italian will be added to CS at the end of its life cycle. But in CS2 it will be, well, it's said on Steam