Bug report here. Basically you can add a z-axis coordinate to stars in a static galaxy definition, but they get ignored. I'm sitting a mostly completed mod that has a more-or-less accurate slice of the Milky Way galaxy centered on Earth, but it's blocked because none of the z-axis coordinates took.
Pleeeeeease. I will send you cake.
Pleeeeeease. I will send you cake.