You should put it in \users\[user]\AppData\Local\Colossal Order\Cities_Skylines\Addons\Mods\[Mod name]\sources
Then it will compile a DLL for you and put it in the mod folder.
Then it will compile a DLL for you and put it in the mod folder.