There's an empty folder in the core game files, common/scripted_modifiers. Can things be put in there and recognized? The folder name suggests exactly what I'm needing right now: a "static" modifier with variable or conditional application, just like some of the built-in ones (e.g., pop_xenophobia).