On PC: in recon mode, when hovering over an enemy with enough information to need to scroll, I primarily use the controller, but while it prompts me to use the right stick to scroll, it does nothing. Instead I have to hold the mouse over that area and use the scroll wheel.
Using the mouse is worse: neither scroll wheel or the right controller stick will scroll the information.
Using the mouse is worse: neither scroll wheel or the right controller stick will scroll the information.