• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.

Heromanikus

Recruit
Nov 29, 2022
7
2
Description
Russian localization text contains errors

Game Version
3.6

What version do you use?
Paradox Launcher

What expansions do you have installed?


Do you have mods enabled?
No

Please explain your issue is in as much detail as possible.
Russian localization text contains errors in the generated names of races and empires. Instead of the adjective form of the name, it gives out gibberish, and the names of the founding races are removed from the name of the empire. The same goes for war names.
Can you please fix this? Or at least return the old names in English, which were not so buggy.

Steps to reproduce the issue.


Upload Attachment
File(s) attached
 

Attachments

  • 20221129145251_1.jpg
    20221129145251_1.jpg
    202,9 KB · Views: 0
  • 20221129145257_1.jpg
    20221129145257_1.jpg
    194,4 KB · Views: 0
  • 20221129145436_1.jpg
    20221129145436_1.jpg
    240,5 KB · Views: 0
  • 2Like
Reactions:
I support, the same problem.

And the same thing, at least with Spanish and German localizations.

---
Game Version
3.6

What version do you use?
Paradox Launcher

What expansions do you have installed?
No

Do you have mods enabled?
No
---
 

Attachments

  • Screenshot_26.jpg
    Screenshot_26.jpg
    17,4 KB · Views: 0
  • Screenshot_27.jpg
    Screenshot_27.jpg
    16,3 KB · Views: 0
  • 1Like
Reactions: