Perhaps some inventive modder can think of an event whereby unmarried courtiers which are getting along in years can 'request' their lord to allow them to marry or at least have a kid (illegitimate?). I mean these guys are so content its unrealistic. You, as the lord, can of course refuse them (though they may go ahead and have a kid anyway).
Richmond
Richmond