jdrou, we actually tried that, unfortunately overwriting the default install with the new patch didn't change the (RGOV) checksum. This lead me to conclude that there are files not affected by the 1.08 patch or the beta patch that produce a different checksum in the 6 in 1 version after the beta patch is applied.
The problem was resolved by uninstalling the v1.08 6 in 1 edition and installing an old v1.00, patching to 1.08, and then installing the beta patch. So, clearly the issue is with the 6 in 1 version, as the issue was resolved by installing a separately sold version of the game.
Obviously these are only speculative conclusions as there could be other factors at work here I am not aware of, but the fact that the issue was solved by installing another version of the game makes me fairly certain that the 6 in 1 version is involved in the issue.
The problem was resolved by uninstalling the v1.08 6 in 1 edition and installing an old v1.00, patching to 1.08, and then installing the beta patch. So, clearly the issue is with the 6 in 1 version, as the issue was resolved by installing a separately sold version of the game.
Obviously these are only speculative conclusions as there could be other factors at work here I am not aware of, but the fact that the issue was solved by installing another version of the game makes me fairly certain that the 6 in 1 version is involved in the issue.