wrong culture for army

[Mammut]

I was playing as the eastern roman empire and during a war one of my vassals had conquered the province of albania. Due to continuing revolts I manually raises the regiment and when I tok a look at the army culture is was Greek but when i click on the province the culture says persian. Shouldn't the province regiment culture be the same as the province?

I got screenshot and a savegame.

Of the army:
http://img.photobucket.com/albums/v603/Kotik/screenshots/bug2albania.jpg

Of the province:
http://img.photobucket.com/albums/v603/Kotik/screenshots/bug1albania.jpg

Savegame can be added...

 

[Veldmaarschalk]

I was playing as the eastern roman empire and during a war one of my vassals had conquered the province of albania. Due to continuing revolts I manually raises the regiment and when I tok a look at the army culture is was Greek but when i click on the province the culture says persian. Shouldn't the province regiment culture be the same as the province?

I got screenshot and a savegame.

Of the army:
http://img.photobucket.com/albums/v603/Kotik/screenshots/bug2albania.jpg

Of the province:
http://img.photobucket.com/albums/v603/Kotik/screenshots/bug1albania.jpg

Savegame can be added...

I believe the regiments take the culture of the leader instead of the culture of the province. Don't know if it is a bug or WAD. But I also have noticed it.

But since it is hardly a gamebreaking bug, don't expect this 'bug' to get a high priority. My own personal opinion of course

 

[Grosshaus]

Fixing it wouldn´t really add anything to actual gameplay, I wouldn´t bother Johan with this.

 

[Yakman]

I've noticed it too.

But it's just one of those things...