I think he means you get the bonuses for your manufactories for any troops you control. So if you raise the levies in your vassals province you get the bonuses, but any troops that they raise themselves only get the bonuses from manufactories in their own demesne.
Yes.