Tinto Maps #4 - 31th of May 2024 - Poland, Ruthenia, Baltic

[Rayski]

I finally finished my work on the map of the region (well, except for northern Livonia and eastern Ukraine).

Locations
There are 451 locations on the map below. I didn't count how many of them there were on the original map (out of curiosity I will do this tomorrow), but I don't expect an increase higher than 10-15%.
I slightly modified the map of Pomerania compared to previous version by adding Rügenwalde/Darłowo and splitting Köslin/Koszalin into Köslin and Kolberg/Kołobrzeg to make the size progression smoother.

List of locations in available in the table below.
Note: for Ukrainian locations I followed standard method of transliteration. For Belarusian, however, I used "łacinka" (LINK1, LINK2, LINK3) (if you spot any mistake, please shout):

Spoiler: List of Locations

id	loc_name_pol_historical	administrative_region	area_km2	loc_name_pol_modern	loc_name_ger	loc_name_rut	loc_name_lit_lat
1​	Brzeście	Brześć Kujawski Voiv.	848​	Brześć Kujawski	Brest
2​	Przedecz	Brześć Kujawski Voiv.	1250​	Przedecz	Moosburg
3​	Radziejów	Brześć Kujawski Voiv.	1201​	Radziejów	Radeow
4​	Chełmno	Chełmno Voivodeship	1048​	Chełmno	Kulm
5​	Grudziądz	Chełmno Voivodeship	1394​	Grudziądz	Graudenz
6​	Lubawa	Chełmno Voivodeship	1489​	Lubawa	Löbau
7​	Toruń	Chełmno Voivodeship	879​	Toruń	Thorn
8​	Bydgoszcz	Inowrocław Voivodeship	1423​	Bydgoszcz	Bromberg
9​	Dobrzyń	Inowrocław Voivodeship	852​	Dobrzyń nad Wisłą	Dobrin
10​	Inowrocław	Inowrocław Voivodeship	1387​	Inowrocław	Inowrazlaw
11​	Lipno	Inowrocław Voivodeship	1058​	Lipno	Leipe
12​	Rypin	Inowrocław Voivodeship	1099​	Rypin	Rippin
13​	Chodzież	Kalisz Voivodeship	1355​	Chodzież	Chodziesen
14​	Gniezno	Kalisz Voivodeship	1206​	Gniezno	Gnesen
15​	Kalisz	Kalisz Voivodeship	1176​	Kalisz	Kalisch
16​	Kcynia	Kalisz Voivodeship	912​	Kcynia	Exin
17​	Koło	Kalisz Voivodeship	871​	Koło	Kolo
18​	Konin	Kalisz Voivodeship	919​	Konin	Konin
19​	Koźmin	Kalisz Voivodeship	987​	Koźmin Wielkopolski	Koschmin
20​	Nakieł	Kalisz Voivodeship	1088​	Nakło nad Notecią	Nakel
21​	Odalanów	Kalisz Voivodeship	834​	Odolanów	Adelnau
22​	Pleszów	Kalisz Voivodeship	1123​	Pleszew	Pleschen
23​	Pyzdry	Kalisz Voivodeship	871​	Pyzdry	Peisern
24​	Słupca	Kalisz Voivodeship	954​	Słupca	Slupca
25​	Środa	Kalisz Voivodeship	1232​	Środa Wielkopolska	Neumarkt
26​	Wągrowiec	Kalisz Voivodeship	1113​	Wągrowiec	Wongrowiec
27​	Złotowo	Kalisz Voivodeship	1196​	Złotów	Flatow
28​	Żnin	Kalisz Voivodeship	1342​	Żnin	Znin
29​	Biecz	Kraków Voivodeship	2354​	Biecz
30​	Bochnia	Kraków Voivodeship	1098​	Bochnia
31​	Czestochowa	Kraków Voivodeship	1405​	Czestochowa	Tschenstochau
32​	Kraków	Kraków Voivodeship	1539​	Kraków	Krakau
33​	Lelów	Kraków Voivodeship	1609​	Lelów	Lelow
34​	Miechów	Kraków Voivodeship	1549​	Miechów
35​	Myślimice	Kraków Voivodeship	1206​	Myślenice	Mischlenitz
36​	Nowy Targ	Kraków Voivodeship	2197​	Nowy Targ	Neumarkt
37​	Olkusz	Kraków Voivodeship	1664​	Olkusz	Olkusch
38​	Oświęcim	Kraków Voivodeship	1438​	Oświęcim	Auschwitz
39​	Proszowice	Kraków Voivodeship	977​	Proszowice
40​	Sądecz Nowy	Kraków Voivodeship	2032​	Nowy Sącz
41​	Siewierz	Kraków Voivodeship	674​	Siewierz	Sewerien
42​	Żywiec	Kraków Voivodeship	1214​	Żywiec	Seipusch
43​	Brzeziny	Łęczyca Voivodeship	1550​	Brzeziny
44​	Łęczyca	Łęczyca Voivodeship	1773​	Łęczyca	Lenczyca
45​	Piątek	Łęczyca Voivodeship	1056​	Piątek
46​	Kazimierz	Lublin Voivodeship	1728​	Kazimierz
47​	Lublin	Lublin Voivodeship	2319​	Lublin
48​	Łuków	Lublin Voivodeship	2049​	Łuków
49​	Parczów	Lublin Voivodeship	2080​	Parczew
50​	Urzędów	Lublin Voivodeship	2402​	Urzędów
51​	Elbiąg	Malbork Voivodeship	1012​	Elbląg	Elbing
52​	Malbork	Malbork Voivodeship	1315​	Malbork	Marienburg
53​	Ciechanów	Mazovian Voivodeship	938​	Ciechanów	Zechenau
54​	Czersk	Mazovian Voivodeship	1308​	Czersk
55​	Garwolin	Mazovian Voivodeship	1649​	Garwolin
56​	Grodziec	Mazovian Voivodeship	1793​	Grójec
57​	Kamieniec	Mazovian Voivodeship	2036​	Kamieńczyk
58​	Liw Stary	Mazovian Voivodeship	1465​	Liw
59​	Łomża	Mazovian Voivodeship	1328​	Łomża	Lumbsee	Łomža
60​	Nur	Mazovian Voivodeship	1295​	Nur		Nur
61​	Ostrołęka	Mazovian Voivodeship	1690​	Ostrołęka	Ostrolenka	Astrałenka
62​	Przasnysz	Mazovian Voivodeship	1850​	Przasnysz	Pezaßnitz
63​	Pułtowsk	Mazovian Voivodeship	1121​	Pułtusk	Poltow
64​	Rożan	Mazovian Voivodeship	1179​	Różan	Rozan
65​	Warszawa	Mazovian Voivodeship	1927​	Warszawa	Warschau
66​	Wizna	Mazovian Voivodeship	1392​	Wizna	Wizna	Vizna
67​	Wyszogród	Mazovian Voivodeship	991​	Wyszogród	Hohenburg an der Weichsel
68​	Zambrowo	Mazovian Voivodeship	1016​	Zambrów		Zambraŭ
69​	Mława	Płock Voivodeship	1373​	Mława	Mielau
70​	Płocko	Płock Voivodeship	1065​	Płock	Plotzk
71​	Raciąż	Płock Voivodeship	1862​	Raciąż	Harnau
72​	Bielsk	Podlachian Voivodeship	2460​	Bielsk Podlaski		Bielsk	Biẽlskas
73​	Drohiczyn	Podlachian Voivodeship	2582​	Drohiczyn		Drahičyn	Drohičinas
74​	Goniądz	Podlachian Voivodeship	1645​	Goniądz	Gonionds	Honiadź	Goniondzas
75​	Mielnik	Podlachian Voivodeship	1819​	Mielnik		Mielnik	Mèlnikas
76​	Tykocin	Podlachian Voivodeship	2087​	Tykocin		Tykocin	Tykòcinas
77​	Chojnice	Pomeranian Voivodeship	1605​	Chojnice	Konitz
78​	Gdańsk	Pomeranian Voivodeship	1262​	Gdańsk	Danzig
79​	Gniew	Pomeranian Voivodeship	1450​	Gniew	Mewe
80​	Hamersztyn	Pomeranian Voivodeship	1336​	Czarne	Hammerstein
81​	Kościerzyna	Pomeranian Voivodeship	1667​	Kościerzyna	Berent
82​	Nowe	Pomeranian Voivodeship	836​	Nowe	Neuenburg
83​	Puck	Pomeranian Voivodeship	1005​	Puck	Putzig
84​	Świecie	Pomeranian Voivodeship	1327​	Świecie	Schwetz
85​	Tczew	Pomeranian Voivodeship	986​	Tczew	Dirschau
86​	Tuchola	Pomeranian Voivodeship	1597​	Tuchola	Tuchel
87​	Babimost	Poznań Voivodeship	1169​	Babimost	Bomst
88​	Drahim	Poznań Voivodeship	659​	Drahim	Draheim
89​	Gostyń	Poznań Voivodeship	1293​	Gostyń	Gostyn
90​	Grodzisko	Poznań Voivodeship	780​	Grodzisk Wielkopolski	Grätz
91​	Kościan	Poznań Voivodeship	1011​	Kościan	Kosten
92​	Lwowek	Poznań Voivodeship	1102​	Lwówek	Neustadt bei Pinne
93​	Międzyrzecz	Poznań Voivodeship	1001​	Międzyrzecz	Meseritz
94​	Poznań	Poznań Voivodeship	1311​	Poznań	Posen
95​	Rogoźno	Poznań Voivodeship	1246​	Rogoźno	Rogasen
96​	Sieraków	Poznań Voivodeship	834​	Sieraków	Zirke
97​	Skwierzyna	Poznań Voivodeship	854​	Skwierzyna	Schweren
98​	Śrem	Poznań Voivodeship	826​	Śrem	Schrimm
99​	Szamotuły	Poznań Voivodeship	1082​	Szamotuły	Samter
100​	Wałcz	Poznań Voivodeship	1629​	Wałcz	Arnskrone
101​	Wieleń	Poznań Voivodeship	1319​	Wieleń	Filehne
102​	Wschowa	Poznań Voivodeship	637​	Wschowa	Fraustadt
103​	Gostynin	Rawa Voivodeship	1487​	Gostynin	Gostynin
104​	Łowicz	Rawa Voivodeship	1383​	Łowicz	Lowitsch
105​	Rawa	Rawa Voivodeship	1629​	Rawa Mazowiecka
106​	Sochaczew	Rawa Voivodeship	1696​	Sochaczew
107​	Bodzęcin	Sandomierz Voivodeship	1342​	Bodzentyn
108​	Chęciny	Sandomierz Voivodeship	1237​	Chęciny
109​	Iłża	Sandomierz Voivodeship	1300​	Iłża
110​	Kielce	Sandomierz Voivodeship	1321​	Kielce
111​	Mielec	Sandomierz Voivodeship	2607​	Mielec
112​	Opatów	Sandomierz Voivodeship	1172​	Opatów
113​	Opoczno	Sandomierz Voivodeship	1722​	Opoczno
114​	Pilzno	Sandomierz Voivodeship	1458​	Pilzno
115​	Pińczów	Sandomierz Voivodeship	1009​	Pińczów
116​	Przedbórz	Sandomierz Voivodeship	1429​	Przedbórz
117​	Radom	Sandomierz Voivodeship	1635​	Radom
118​	Ropczyce	Sandomierz Voivodeship	1991​	Ropczyce
119​	Sandomierz	Sandomierz Voivodeship	939​	Sandomierz
120​	Stężyca	Sandomierz Voivodeship	1759​	Stężyca
121​	Szydłowiec	Sandomierz Voivodeship	1256​	Szydłowiec
122​	Tarnów	Sandomierz Voivodeship	1194​	Tarnów
123​	Wiślica	Sandomierz Voivodeship	1203​	Wiślica
124​	Zwoleń	Sandomierz Voivodeship	1484​	Zwoleń
125​	Brzeźnica	Sieradz Voivodeship	1486​	Nowa Brzeźnica	Brzeznica
126​	Ostrzeszów	Sieradz Voivodeship	1747​	Ostrzeszów	Schildberg
127​	Piotrków	Sieradz Voivodeship	1838​	Piotrków Trybunalski	Petrikau
128​	Radomskie	Sieradz Voivodeship	1638​	Radomsko
129​	Sieradz	Sieradz Voivodeship	1373​	Sieradz
130​	Szadek	Sieradz Voivodeship	1450​	Szadek
131​	Uniejów	Sieradz Voivodeship	1320​	Uniejów	Unienau
132​	Wieluń	Sieradz Voivodeship	1503​	Wieluń	Vielin
133​	Bolesławiec	Śląsk	976​	Bolesławiec	Buntzlau
134​	Brzeg	Śląsk	1203​	Brzeg	Brieg
135​	Bytom	Śląsk	902​	Bytom	Beuthen
136​	Cieszyn	Śląsk	1356​	Cieszyn	Teschen
137​	Frysztat	Śląsk	1115​	Frysztat	Freistadt
138​	Frywałdów	Śląsk	1121​	Frywałdów	Freiwaldau
139​	Gliwice	Śląsk	1274​	Gliwice	Gleiwitz
140​	Głogów	Śląsk	1016​	Głogów	Glogau
141​	Grodków	Śląsk	904​	Grodków	Grottkau
142​	Jawor	Śląsk	1021​	Jawor	Jauer
143​	Jelenia Góra	Śląsk	1015​	Jelenia Góra	Hirschberg
144​	Karniów	Śląsk	911​	Karniów	Jägerndorf
145​	Kładzko	Śląsk	1650​	Kłodzko	Glatz
146​	Kluczbork	Śląsk	1232​	Kluczbork	Kreuzburg
147​	Koźle	Śląsk	915​	Kędzierzyn-Koźle	Cosel
148​	Kożuchów	Śląsk	963​	Kożuchów	Freystadt
149​	Krosno	Śląsk	1110​	Krosno Odrzańskie	Crossen
150​	Legnica	Śląsk	1018​	Legnica	Liegnitz
151​	Lubliniec	Śląsk	979​	Lubliniec	Lublinitz
152​	Lwówek	Śląsk	996​	Lwówek Śląski	Löwenberg
153​	Milicz	Śląsk	1325​	Milicz	Militsch
154​	Namysłów	Śląsk	1041​	Namysłów	Namslau
155​	Nysa	Śląsk	917​	Nysa	Neisse
156​	Oleśnica	Śląsk	905​	Oleśnica	Öls
157​	Opawa	Śląsk	1192​	Opawa	Troppau
158​	Opole	Śląsk	1396​	Opole	Oppeln
159​	Prądnik	Śląsk	925​	Prudnik	Neustadt
160​	Pszczyna	Śląsk	1158​	Pszczyna	Pleß
161​	Racibórz	Śląsk	1089​	Racibórz	Ratibor
162​	Rybnik	Śląsk	932​	Rybnik	Rybnik
163​	Ścinawa	Śląsk	1049​	Ścinawa	Steinau
164​	Strzelin	Śląsk	1044​	Strzelin	Strehlen
165​	Świdnica	Śląsk	1332​	Świdnica	Schweidnitz
166​	Świebodzin	Śląsk	1082​	Świebodzin	Schwiebus
167​	Trzebnica	Śląsk	1254​	Trzebnica	Trebnitz
168​	Wołów	Śląsk	970​	Wołów	Wohlau
169​	Wrocław	Śląsk	1385​	Wrocław	Breslau
170​	Żagań	Śląsk	1264​	Żagań	Sagan
171​	Żary	Śląsk	1053​	Żary	Sorau
172​	Ziębice	Śląsk	900​	Ziębice	Münsterberg
173​	Zielona Góra	Śląsk	1403​	Zielona Góra	Grünberg
174​	Złotoryja	Śląsk	904​	Złotoryja	Goldberg
175​	Bowsk	Livonia	2586​		Bauske		Bauska
176​	Dobele	Livonia	2267​		Doblen		Dobele
177​	Dyneburg	Livonia	2697​		Dünaburg		Daugavpils
178​	Grobin	Livonia	2183​		Grobin		Grobiņa
179​	Hazenpot	Livonia	1872​		Hasenpoth		Aizpute
180​	Iłukszta	Livonia	2324​		Illuxt		Ilūkste
181​	Kandawa	Livonia	2029​		Kandau		Kandava
182​	Krasław	Livonia	2344​		Kreslau		Krāslava
183​	Kryżbork	Livonia	2368​		Kreutzburg		Krustpils
184​	Kuldyga	Livonia	2232​		Goldingen		Kuldīga
185​	Lucyn	Livonia	2419​		Ludsen		Ludza
186​	Marienhauz	Livonia	2607​		Marienhausen		Viļaka
187​	Mitawa	Livonia	2323​		Mitau		Mītava
188​	Piltyń	Livonia	2631​		Pilten		Piltene
189​	Rzeżyca	Livonia	2500​		Rositten		Rēzekne
190​	Tukum	Livonia	2074​		Tuckum		Tukums
191​	Windawa	Livonia	2118​		Windau		Ventspils
192​	Zelbork	Livonia	2654​		Selburg		Sēlpils
193​	Zgorzelec	Lusatia	1183​	Zgorzelec	Görlitz
194​	Chojna	Neumark	1020​	Chojna	Königsberg
195​	Choszczno	Neumark	1144​	Choszczno	Arnswalde
196​	Drawsko	Neumark	1198​	Drawsko Pomorskie	Dramburg
197​	Gorzew	Neumark	1053​	Gorzów Wielkopolski	Landsberg
198​	Kostrzyn	Neumark	1063​	Kostrzyn nad Odrą	Küstrin
199​	Myślibórz	Neumark	927​	Myślibórz	Soldin
200​	Strzelce	Neumark	1240​	Strzelce Krajeńskie	Friedeberg
201​	Świdwin	Neumark	1233​	Świdwin	Schivelbein
202​	Torzym	Neumark	1512​	Torzym	Sternberg
203​	Barsztyn	Prussia	1224​	Bartoszyce	Bartenstein		Barštynas
204​	Frombork	Prussia	1153​	Frombork	Frauenburg
205​	Gołąb	Prussia	1649​	Gołdap	Goldap		Geldapė
206​	Jańsbork	Prussia	1983​	Pisz	Johannisburg		Pišas
207​	Kłajpeda	Prussia	1633​	Kłajpeda	Memel		Klaipėda
208​	Królewiec	Prussia	1127​	Królewiec	Königsberg		Karaliaučius
209​	Kwidzyn	Prussia	1655​	Kwidzyn	Marienwerder
210​	Łek	Prussia	2002​	Ełk	Lyck		Lukas
211​	Lidzbark	Prussia	1322​	Lidzbark Warmiński	Heilsberg
212​	Morąg	Prussia	1951​	Morąg	Mohrungen
213​	Nibork	Prussia	1804​	Nidzica	Neidenburg
214​	Olsztyn	Prussia	1777​	Olsztyn	Allenstein
215​	Ostród	Prussia	1476​	Ostróda	Osterode
216​	Pasym	Prussia	1699​	Pasym	Passenheim
217​	Ragneta	Prussia	2487​	Ragneta	Ragnit		Ragainė
218​	Rastembork	Prussia	1619​	Kętrzyn	Rastenburg		Kentšynas
219​	Rybaki	Prussia	1105​	Rybaki	Fischhausen		Žuvininkai
220​	Święta Siekierka	Prussia	1600​	Świętomiejsce / Święta Siekierka	Heiligenbeil		Šventapilė
221​	Tylża	Prussia	2054​	Tylża	Tilsit		Tilžė
222​	Węgobork	Prussia	1714​	Węgorzewo	Angerburg		Ungura
223​	Welawa	Prussia	2171​	Welawa	Wehlau		Vėluva
224​	Wystruć	Prussia	1990​	Wystruć	Insterburg		Įsrutis
225​	Ządźbork	Prussia	1613​	Mrągowo	Sensburg		Mrongòvas
226​	Białogród	Western Pomerania	1219​	Białogard	Belgard
227​	Bobolice	Western Pomerania	800​	Bobolice	Bublitz
228​	Bytów	Western Pomerania	605​	Bytów	Bütow
229​	Darłowo	Western Pomerania	1029​	Darłowo	Rügenwalde
230​	Dymin	Western Pomerania	1029​	Dymin	Demmin
231​	Goleniów	Western Pomerania	1050​	Goleniów	Gollnow
232​	Gryfia	Western Pomerania	870​	Gryfia	Greifswald
233​	Gryfice	Western Pomerania	1026​	Gryfice	Greifenberg
234​	Gryfino	Western Pomerania	1149​	Gryfino	Greifenhagen
235​	Grzymie	Western Pomerania	1004​	Grzymie	Grimmen
236​	Kamień	Western Pomerania	1120​	Kamień	Cammin
237​	Kołobrzeg	Western Pomerania	838​	Kołobrzeg	Kolberg
238​	Koszalin	Western Pomerania	815​	Koszalin	Köslin
239​	Lębork	Western Pomerania	1289​	Lębork	Lauenburg
240​	Miastko	Western Pomerania	1125​	Miastko	Rummelsburg
241​	Pyrzyce	Western Pomerania	1171​	Pyrzyce	Pyritz
242​	Resko	Western Pomerania	922​	Resko	Regenwalde
243​	Rugia	Western Pomerania	1115​	Rugia	Rügen
244​	Sławno	Western Pomerania	1325​	Sławno	Schlawe
245​	Słupsk	Western Pomerania	1586​	Słupsk	Stolp
246​	Stargard	Western Pomerania	1091​	Stargard	Stargard
247​	Strzałów	Western Pomerania	1167​	Strzałów	Starslund
248​	Szczecin	Western Pomerania	1093​	Szczecin	Stettin
249​	Szczecinek	Western Pomerania	1257​	Szczecinek	Neustettin
250​	Tąglim	Western Pomerania	666​	Tąglim	Anclam
251​	Wkryujście	Western Pomerania	932​	Wkryujście	Ueckermünde
252​	Wołogoszcz	Western Pomerania	825​	Wołogoszcz	Wolgast
253​	Bełz	Bełz Voivodeship	3283​	Bełz		Belz
254​	Busk	Bełz Voivodeship	2032​	Busk		Busk
255​	Lubaczów	Bełz Voivodeship	2278​	Lubaczów		Liubachiv
256​	Rubieszów	Bełz Voivodeship	2076​	Hrubieszów		Rubeshiv
257​	Berdyczów	Kiev Voivodeship	2735​	Berdyczów		Berdychiv
258​	Biała Cerkiew	Kiev Voivodeship	2349​	Biała Cerkiew		Bila Tserkva
259​	Bohusław	Kiev Voivodeship	2054​	Bohusław		Bohuslav
260​	Borodzianka	Kiev Voivodeship	3180​	Borodzianka		Borodianka
261​	Brahin	Kiev Voivodeship	4660​	Brahin		Brahin	Brahinas
262​	Brusiłów	Kiev Voivodeship	3016​	Brusiłów		Brusyliv
263​	Chabne	Kiev Voivodeship	4191​	Poliśke		Khabne
264​	Cudnów	Kiev Voivodeship	1960​	Cudnów		Chudniv
265​	Czarnobyl	Kiev Voivodeship	3200​	Czarnobyl		Chernobyl
266​	Czehryń	Kiev Voivodeship	3002​	Czehryń		Chyhyryn
267​	Czerkasy	Kiev Voivodeship	2680​	Czerkasy		Cherkasy
268​	Kaniów	Kiev Voivodeship	2041​	Kaniów		Kaniv
269​	Kijów	Kiev Voivodeship	1789​	Kijów		Kyiv
270​	Korosteń	Kiev Voivodeship	3581​	Korosteń		Korosten
271​	Korsuń	Kiev Voivodeship	2454​	Korsuń		Korsun
272​	Malin	Kiev Voivodeship	3310​	Malin		Malyn
273​	Owrucz	Kiev Voivodeship	3824​	Owrucz		Ovruch
274​	Pawołocz	Kiev Voivodeship	2602​	Pawołocz		Pavoloch
275​	Radomyśl	Kiev Voivodeship	2656​	Radomyśl		Radomyshl
276​	Wasilków	Kiev Voivodeship	1977​	Wasilków		Vasylkiv
277​	Wołodarka	Kiev Voivodeship	2215​	Wołodarka		Volodarka
278​	Zwinogródka	Kiev Voivodeship	3348​	Zwinogródka		Zvenyhorodka
279​	Żytomierz	Kiev Voivodeship	3556​	Żytomierz		Zhytomyr
280​	Chmielnik	Podolian Voivodeship	1576​	Chmielnik		Khmilnyk
281​	Czerwonogród	Podolian Voivodeship	3380​	Czerwonogród		Chervonohorod
282​	Gródek	Podolian Voivodeship	2148​	Gródek		Horodok
283​	Kamieniec	Podolian Voivodeship	3177​	Kamieniec Podolski		Kamianets
284​	Latyczów	Podolian Voivodeship	1791​	Latyczów		Letychiv
285​	Letniowce	Podolian Voivodeship	3094​	Letniowce		Litnivtsi
286​	Płoskirów	Podolian Voivodeship	2147​	Płoskirów		Proskuriv
287​	Rów	Podolian Voivodeship	2887​	Bar		Rov
288​	Brody	Ruthenian Voivodeship	2223​	Brody		Brody
289​	Chełm	Ruthenian Voivodeship	3162​	Chełm		Kholm
290​	Dolina	Ruthenian Voivodeship	2797​	Dolina		Dolyna
291​	Drohobycz	Ruthenian Voivodeship	1983​	Drohobycz		Drohobych
292​	Halicz	Ruthenian Voivodeship	2686​	Halicz		Halych
293​	Jaworów	Ruthenian Voivodeship	2379​	Jaworów		Yavoriv
294​	Kołomyja	Ruthenian Voivodeship	3601​	Kołomyja		Kolomyia
295​	Krasnystaw	Ruthenian Voivodeship	2350​	Krasnystaw		Krasnostav
296​	Krosno	Ruthenian Voivodeship	2372​	Krosno		Krosno
297​	Luboml	Ruthenian Voivodeship	3074​	Luboml		Liuboml
298​	Lwów	Ruthenian Voivodeship	2774​	Lwów		Lviv
299​	Mikulińce	Ruthenian Voivodeship	2254​	Mikulińce		Mykulyntsi
300​	Przemyśl	Ruthenian Voivodeship	3115​	Przemyśl		Peremyshl
301​	Przeworsk	Ruthenian Voivodeship	2560​	Przeworsk		Perevorsk
302​	Ratno	Ruthenian Voivodeship	2402​	Ratno		Ratne
303​	Rzeszów	Ruthenian Voivodeship	2166​	Rzeszów		Riashiv
304​	Sambor	Ruthenian Voivodeship	2999​	Sambor		Sambir
305​	Sanok	Ruthenian Voivodeship	1999​	Sanok		Sianok
306​	Śniatyn	Ruthenian Voivodeship	2438​	Śniatyn		Sniatyn
307​	Stryj	Ruthenian Voivodeship	2156​	Stryj		Stryi
308​	Trembowla	Ruthenian Voivodeship	2298​	Trembowla		Terebovlia
309​	Tyśmienica	Ruthenian Voivodeship	2671​	Tyśmienica		Tysmenytsia
310​	Złoczów	Ruthenian Voivodeship	2172​	Złoczów		Zolochiv
311​	Żydaczów	Ruthenian Voivodeship	1896​	Żydaczów		Zhydachiv
312​	Czartorysk	Volhynian Voivodeship	2774​	Czartorysk		Chortoryisk
313​	Dubno	Volhynian Voivodeship	2624​			Dubno
314​	Horochów	Volhynian Voivodeship	2476​			Horokhiv
315​	Korzec	Volhynian Voivodeship	2983​			Korets
316​	Kowel	Volhynian Voivodeship	2365​	Kowel		Kovel
317​	Krzemieniec	Volhynian Voivodeship	1816​	Krzemieniec		Kremenets
318​	Łuck	Volhynian Voivodeship	2712​			Lutsk
319​	Olewsk	Volhynian Voivodeship	2546​			Olevsk
320​	Ostróg	Volhynian Voivodeship	2744​			Ostroh
321​	Połonne	Volhynian Voivodeship	2412​			Polonne
322​	Równe	Volhynian Voivodeship	2835​			Rivne
323​	Rożyszcze	Volhynian Voivodeship	2609​			Rozhyshche
324​	Stepań	Volhynian Voivodeship	2611​			Stepan
325​	Szumsk	Volhynian Voivodeship	3151​	Szumsk		Shumsk
326​	Włodzimierz	Volhynian Voivodeship	2044​	Włodzimierz		Volodymyr
327​	Włodzimierzec	Volhynian Voivodeship	2478​			Volodymyrets
328​	Zasław	Volhynian Voivodeship	2910​	Zasław		Zaslav
329​	Zbaraż	Volhynian Voivodeship	2249​			Zbarazh
330​	Zwiahel	Volhynian Voivodeship	2639​	Zwiahel		Zviahel
331​	Berszada	Bracław Voivodeship	3176​			Bershad
332​	Bracław	Bracław Voivodeship	2765​			Bratslav
333​	Humań	Bracław Voivodeship	3185​			Uman
334​	Jampol	Bracław Voivodeship	2862​			Yampil
335​	Ładyżyn	Bracław Voivodeship	2977​			Ladyzhyn
336​	Niemirów	Bracław Voivodeship	3160​			Nemyriv
337​	Pohrebyszcze	Bracław Voivodeship	2717​			Pohrebyshche
338​	Raszków	Bracław Voivodeship	3835​			Rashkiv
339​	Sawrań	Bracław Voivodeship	3657​			Savran
340​	Tetyjów	Bracław Voivodeship	3054​			Tetiiv
341​	Winnica	Bracław Voivodeship	3021​			Vinnytsia
342​	Brześć	Brest Litovsk Voivodeship	3107​			Bieraście	Brestas
343​	Dąbrowica	Brest Litovsk Voivodeship	2802​			Dubrovytsia	Dubrovycia
344​	Dawidgródek	Brest Litovsk Voivodeship	3319​			Davyd-Haradok	Davyd Haradokas
345​	Dowieczorowicze	Brest Litovsk Voivodeship	2744​	Drohiczyn		Daviačoravičy	Drohičinas
346​	Kamieniec	Brest Litovsk Voivodeship	2875​			Kamianiec	Kamenecas
347​	Kobryń	Brest Litovsk Voivodeship	2607​			Kobryń	Kobrynė
348​	Łohiszyn	Brest Litovsk Voivodeship	3249​			Lahishyn	Lahišynas
349​	Łuniniec	Brest Litovsk Voivodeship	3217​			Łuniniec	Luninecas
350​	Międzyrzec	Brest Litovsk Voivodeship	2006​			Miendžyżeč	Mendzyžecas
351​	Nobel	Brest Litovsk Voivodeship	2955​			Nobiel	Nobel
352​	Pińsk	Brest Litovsk Voivodeship	3123​			Pinsk	Pinskas
353​	Prużana	Brest Litovsk Voivodeship	2515​			Pružany	Pružanai
354​	Turów	Brest Litovsk Voivodeship	4074​			Turaŭ	Turovas
355​	Wlodawa	Brest Litovsk Voivodeship	1938​			Ŭladava	Vlodava
356​	Bobrujsk	Mińsk Voivodeship	3605​			Babrujsk	Babruiskas
357​	Borysów	Mińsk Voivodeship	3450​			Barysaŭ	Barysavas
358​	Czeczersk	Mińsk Voivodeship	2815​			Čačersk	Čačerskas
359​	Dokszyce	Mińsk Voivodeship	3560​			Dokšycy	Dokšica
360​	Homel	Mińsk Voivodeship	3008​			Homiel	Gomelis
361​	Ihumeń	Mińsk Voivodeship	3515​			Ihumen	Igumenas
362​	Kojdanów	Mińsk Voivodeship	3090​			Kojdanaŭ	Kaidanava
363​	Łohojsk	Mińsk Voivodeship	3056​			Łahojsk	Lahoiskas
364​	Luboszany	Mińsk Voivodeship	3759​			Lubošany	Lubošany
365​	Mińsk	Mińsk Voivodeship	3364​			Minsk	Minskas
366​	Mozyrz	Mińsk Voivodeship	4910​			Mazyr	Mozyrius
367​	Rohaczów	Mińsk Voivodeship	2921​			Rahačoŭ	Rahačovas
368​	Rzeczyca	Mińsk Voivodeship	3491​			Rečyca	Rečyca
369​	Streszyn	Mińsk Voivodeship	3834​			Stréšyn	Strešynas
370​	Świsłocz	Mińsk Voivodeship	3562​			Śvisłač	Svisločius
371​	Zasław	Mińsk Voivodeship	2640​			Zasłaŭje	Zaslavlis
372​	Bychów	Mścisław Voivodeship	3052​			Bychaŭ	Bychavas
373​	Chosławicze	Mścisław Voivodeship	3042​			Chaslávičy	Chislavičiai
374​	Horki	Mścisław Voivodeship	3104​			Horki	Horkos
375​	Krzyczew	Mścisław Voivodeship	3805​			Kryčaŭ	Kryčavas
376​	Mohylew	Mścisław Voivodeship	3531​			Mahilioŭ	Mogiliavas
377​	Mścisław	Mścisław Voivodeship	3134​			Mścisłaŭ	Mscislavas
378​	Propojsk	Mścisław Voivodeship	3621​	Sławograd		Prapojsk	Prapoiskas
379​	Hłusk	Nowogródek Voivodeship	2791​			Hłusk	Gluskas
380​	Kleck	Nowogródek Voivodeship	2909​			Kliecak	Kleckas
381​	Kosów	Nowogródek Voivodeship	2801​	Kosów Poleski		Kosava	Kosava
382​	Lachowicze	Nowogródek Voivodeship	2928​			Liachavičy	Liachavičiai
383​	Mir	Nowogródek Voivodeship	2748​			Mir	Myrius
384​	Nieśwież	Nowogródek Voivodeship	2508​			Niasviž	Nesvyžius
385​	Nowogródek	Nowogródek Voivodeship	2644​			Navahrudak	Naugardukas
386​	Petryków	Nowogródek Voivodeship	3470​			Pietrykaŭ	Petrykavas
387​	Słonim	Nowogródek Voivodeship	2901​			Słonim	Slanimas
388​	Słuck	Nowogródek Voivodeship	2790​			Słuck	Sluckas
389​	Świsłocz	Nowogródek Voivodeship	2730​			Śvisłač	Svisločius
390​	Wołkowysk	Nowogródek Voivodeship	2474​			Vaŭkavysk	Valkaviskas
391​	Dzisna	Połock Voivodeship	3978​		Dsisna	Dzisna	Dysna
392​	Głębokie	Połock Voivodeship	2842​			Hłybokaje	Glubokas
393​	Lepel	Połock Voivodeship	3075​			Lepiel	Lepelis
394​	Łukomla	Połock Voivodeship	3419​			Łukoml	Lukomlis
395​	Połock	Połock Voivodeship	3902​			Połack	Polockas
396​	Siebież	Połock Voivodeship	4417​		Sebesch	Siebiež	Sebežas
397​	Ejragoła	Samogitian Voivodeship	1562​		Hoyragel	Ejrahoła	Ariogala
398​	Jurbork	Samogitian Voivodeship	1610​		Georgenburg		Jurbarkas
399​	Kiejdany	Samogitian Voivodeship	1441​		Kedahnen	Kiejdany	Kėdainiai
400​	Możejki	Samogitian Voivodeship	1681​		Moscheiken		Mažeikiai
401​	Płungiany	Samogitian Voivodeship	1581​		Plungen		Plungė
402​	Połąga	Samogitian Voivodeship	1447​		Polangen		Palanga
403​	Retów	Samogitian Voivodeship	1597​		Redau		Rietavas
404​	Rosienie	Samogitian Voivodeship	1504​		Raseinen		Raseiniai
405​	Szawle	Samogitian Voivodeship	1639​		Schaulen		Šiauliai
406​	Taurogi	Samogitian Voivodeship	1583​		Tauroggen		Tauragė
407​	Telsze	Samogitian Voivodeship	1660​		Telsche		Telšiai
408​	Widukle	Samogitian Voivodeship	1485​				Viduklė
409​	Wielona	Samogitian Voivodeship	1848​		Veliuona	Vialona	Veliuona
410​	Wornie	Samogitian Voivodeship	1689​		Medeniken		Varniai
411​	Żagory	Samogitian Voivodeship	1551​		Schagarren		Žagarė
412​	Birże	Troki Voivodeship	2097​		Birsen	Biržy	Biržai
413​	Filipów	Troki Voivodeship	2388​		Filipow	Filipaŭ	Pilypavas
414​	Grodno	Troki Voivodeship	2284​		Garten	Hrodna	Gardinas
415​	Kowno	Troki Voivodeship	2669​		Kauen	Koŭna	Kaunas
416​	Lipsk	Troki Voivodeship	2283​		Lipsk	Lipsk	Liepinė
417​	Łoździeje	Troki Voivodeship	2181​		Lasdien	Laździeja	Lazdijai
418​	Merecz	Troki Voivodeship	2023​			Mierač	Merkinė
419​	Olita	Troki Voivodeship	2145​		Alitten	Alita	Alytus
420​	Poniewież	Troki Voivodeship	2195​		Ponewiesch	Paniaviež	Panevėžys
421​	Poswol	Troki Voivodeship	1919​		Poswol	Posval	Pasvalys
422​	Skidel	Troki Voivodeship	2310​			Skidziel	Skidlius
423​	Sokółka	Troki Voivodeship	2294​			Sakołka	Sokulka
424​	Troki	Troki Voivodeship	2187​		Traken	Troki	Trakai
425​	Wiłkowyszki	Troki Voivodeship	2560​		Wilkowischken	Vaŭkaviški	Vilkaviškis
426​	Bielica	Vilnius Voivodeship	1968​			Bielica	Bielyčia
427​	Brasław	Vilnius Voivodeship	3045​		Braslau	Brasłaŭ	Breslauja
428​	Ejszyszki	Vilnius Voivodeship	1965​			Ejšyški	Eišiškės
429​	Holszany	Vilnius Voivodeship	2715​			Halšany	Galšia
430​	Krewo	Vilnius Voivodeship	2860​			Kreva	Krẽvas
431​	Lida	Vilnius Voivodeship	2459​			Lida	Lyda
432​	Miadzioł	Vilnius Voivodeship	2949​			Miadzieł	Medilas
433​	Mołodeczno	Vilnius Voivodeship	2649​			Maładečna	Maladečina
434​	Onikszty	Vilnius Voivodeship	2671​		Onikschten	Anikšty	Anykščiai
435​	Oszmiana	Vilnius Voivodeship	2855​		Ashmyany	Ašmiany	Ašmena
436​	Postawy	Vilnius Voivodeship	2845​			Pastavy	Pastovys
437​	Rakiszki	Vilnius Voivodeship	2625​		Rokischken	Rokiškis	Rokiškis
438​	Sołeczniki	Vilnius Voivodeship	2140​		Sassenicken	Saliečniki	Šalčininkai
439​	Święciany	Vilnius Voivodeship	2639​		Schwintzen	Śvianciány	Švenčionys
440​	Uciana	Vilnius Voivodeship	2679​		Utenen	Uciana	Utena
441​	Wiłkomierz	Vilnius Voivodeship	2615​		Wilkomir	Vilkamir	Vilkmergė
442​	Wilno	Vilnius Voivodeship	2773​		Wilna	Vilnia	Vilnius
443​	Druck	Witebsk Voivodeship	2662​			Drucak	Druckas
444​	Jezierzyszcze	Witebsk Voivodeship	3004​			Jeziaryšča	Jeziaryšča
445​	Mikulino	Witebsk Voivodeship	2505​			Mikulina	Mikulinas
446​	Newel	Witebsk Voivodeship	3078​			Nieviel	Nevelis
447​	Obolce	Witebsk Voivodeship	2621​			Abolcy	Abolcai
448​	Orsza	Witebsk Voivodeship	2612​			Orša	Orša
449​	Uświat	Witebsk Voivodeship	2478​			Uśviat	Usvintas
450​	Wieliż	Witebsk Voivodeship	2825​			Vieliž	Veližas
451​	Witebsk	Witebsk Voivodeship	2807​			Viciebsk	Vitebskas

Provinces
Looking at Tinto Maps for other regions, to stay consistent with other areas, I increased number of provinces (i.e. lowered average number of locations per province).
On the map below, in the brackets next to province name, I put number of locations that the province consists of.
Provinces are named after most important location. For sake of consistency I restrained from using regions names (i.e. Heilsberg/Lidzbark instead of Ermland/Warmia, Kamianets instead of Podolia, Drohiczyn instead of Podlachia, Mitau instead of Semigalia).

Areas
I was inspired by three maps:
1) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Polen_in_den_Grenzen_vor_1660.jpg
2) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Krainy-historyczne-Polski.png
3) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Prowincje_I_RP.svg

The split presented below appears to me as logical and historically accurate, however since I don't know the criteria and gameplay implications that the areas have (and map of areas that we could get hints from was not shown in this Tinto Maps), it may require modifications (e.g. Sieradz-Łęczyca Land to be carved out from Greater Poland as it's too big now?).

Spoiler: Voivodeships

Spoiler: German Locations Names

Spoiler: Ruthenian (Belarusian / Ukrainian) Locations Names

Spoiler: Lithuanian and Latvian Locations Names

Sources

I won't list all the sources used as their name is legion, instead I will point out to the collections (on top of the ones I mentioned in my previous post) I found especially useful when working on the area of Grand Duchy of Lithuania and Ukraine.

1) http://www.lithuanianmaps.com/MapsHistoricalUpTo1795.html - amazing collection of maps. I used many of them as reference.
2A) https://gis.huri.harvard.edu/golden-age-kyivan-rus
2B) https://harvard-cga.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=304598e93b5745b8b15896f1d634fc35
2C) https://harvard-cga.maps.arcgis.com/apps/Time/index.html?appid=a2917cef2a8b4cdfa4e35f89bcf2038f
2) https://collections.lib.uwm.edu/digital/search/searchterm/rzepa
3) http://adverbum.org/maps.htm - Historical Atlas of Belarus (http://adverbum.org/vialiki-gistarychny-atlas1)
4) https://baitsar.blogspot.com/2017/09/blog-post_25.html

 

[Linbot#6018]

I finally finished my work on the map of the region (well, except for northern Livonia and eastern Ukraine).

Locations
There are 451 locations on the map below. I didn't count how many of them there were on the original map (out of curiosity I will do this tomorrow), but I don't expect an increase higher than 10-15%.
I slightly modified the map of Pomerania compared to previous version by adding Rügenwalde/Darłowo and splitting Köslin/Koszalin into Köslin and Kolberg/Kołobrzeg to make the size progression smoother.

View attachment 1179432

List of locations in available in the table below.
Note: for Ukrainian locations I followed standard method of transliteration. For Belarusian, however, I used "łacinka" (LINK1, LINK2, LINK3) (if you spot any mistake, please shout):

Spoiler: List of Locations

id	loc_name_pol_historical	administrative_region	area_km2	loc_name_pol_modern	loc_name_ger	loc_name_rut	loc_name_lit_lat
1​	Brzeście	Brześć Kujawski Voiv.	848​	Brześć Kujawski	Brest
2​	Przedecz	Brześć Kujawski Voiv.	1250​	Przedecz	Moosburg
3​	Radziejów	Brześć Kujawski Voiv.	1201​	Radziejów	Radeow
4​	Chełmno	Chełmno Voivodeship	1048​	Chełmno	Kulm
5​	Grudziądz	Chełmno Voivodeship	1394​	Grudziądz	Graudenz
6​	Lubawa	Chełmno Voivodeship	1489​	Lubawa	Löbau
7​	Toruń	Chełmno Voivodeship	879​	Toruń	Thorn
8​	Bydgoszcz	Inowrocław Voivodeship	1423​	Bydgoszcz	Bromberg
9​	Dobrzyń	Inowrocław Voivodeship	852​	Dobrzyń nad Wisłą	Dobrin
10​	Inowrocław	Inowrocław Voivodeship	1387​	Inowrocław	Inowrazlaw
11​	Lipno	Inowrocław Voivodeship	1058​	Lipno	Leipe
12​	Rypin	Inowrocław Voivodeship	1099​	Rypin	Rippin
13​	Chodzież	Kalisz Voivodeship	1355​	Chodzież	Chodziesen
14​	Gniezno	Kalisz Voivodeship	1206​	Gniezno	Gnesen
15​	Kalisz	Kalisz Voivodeship	1176​	Kalisz	Kalisch
16​	Kcynia	Kalisz Voivodeship	912​	Kcynia	Exin
17​	Koło	Kalisz Voivodeship	871​	Koło	Kolo
18​	Konin	Kalisz Voivodeship	919​	Konin	Konin
19​	Koźmin	Kalisz Voivodeship	987​	Koźmin Wielkopolski	Koschmin
20​	Nakieł	Kalisz Voivodeship	1088​	Nakło nad Notecią	Nakel
21​	Odalanów	Kalisz Voivodeship	834​	Odolanów	Adelnau
22​	Pleszów	Kalisz Voivodeship	1123​	Pleszew	Pleschen
23​	Pyzdry	Kalisz Voivodeship	871​	Pyzdry	Peisern
24​	Słupca	Kalisz Voivodeship	954​	Słupca	Slupca
25​	Środa	Kalisz Voivodeship	1232​	Środa Wielkopolska	Neumarkt
26​	Wągrowiec	Kalisz Voivodeship	1113​	Wągrowiec	Wongrowiec
27​	Złotowo	Kalisz Voivodeship	1196​	Złotów	Flatow
28​	Żnin	Kalisz Voivodeship	1342​	Żnin	Znin
29​	Biecz	Kraków Voivodeship	2354​	Biecz
30​	Bochnia	Kraków Voivodeship	1098​	Bochnia
31​	Czestochowa	Kraków Voivodeship	1405​	Czestochowa	Tschenstochau
32​	Kraków	Kraków Voivodeship	1539​	Kraków	Krakau
33​	Lelów	Kraków Voivodeship	1609​	Lelów	Lelow
34​	Miechów	Kraków Voivodeship	1549​	Miechów
35​	Myślimice	Kraków Voivodeship	1206​	Myślenice	Mischlenitz
36​	Nowy Targ	Kraków Voivodeship	2197​	Nowy Targ	Neumarkt
37​	Olkusz	Kraków Voivodeship	1664​	Olkusz	Olkusch
38​	Oświęcim	Kraków Voivodeship	1438​	Oświęcim	Auschwitz
39​	Proszowice	Kraków Voivodeship	977​	Proszowice
40​	Sądecz Nowy	Kraków Voivodeship	2032​	Nowy Sącz
41​	Siewierz	Kraków Voivodeship	674​	Siewierz	Sewerien
42​	Żywiec	Kraków Voivodeship	1214​	Żywiec	Seipusch
43​	Brzeziny	Łęczyca Voivodeship	1550​	Brzeziny
44​	Łęczyca	Łęczyca Voivodeship	1773​	Łęczyca	Lenczyca
45​	Piątek	Łęczyca Voivodeship	1056​	Piątek
46​	Kazimierz	Lublin Voivodeship	1728​	Kazimierz
47​	Lublin	Lublin Voivodeship	2319​	Lublin
48​	Łuków	Lublin Voivodeship	2049​	Łuków
49​	Parczów	Lublin Voivodeship	2080​	Parczew
50​	Urzędów	Lublin Voivodeship	2402​	Urzędów
51​	Elbiąg	Malbork Voivodeship	1012​	Elbląg	Elbing
52​	Malbork	Malbork Voivodeship	1315​	Malbork	Marienburg
53​	Ciechanów	Mazovian Voivodeship	938​	Ciechanów	Zechenau
54​	Czersk	Mazovian Voivodeship	1308​	Czersk
55​	Garwolin	Mazovian Voivodeship	1649​	Garwolin
56​	Grodziec	Mazovian Voivodeship	1793​	Grójec
57​	Kamieniec	Mazovian Voivodeship	2036​	Kamieńczyk
58​	Liw Stary	Mazovian Voivodeship	1465​	Liw
59​	Łomża	Mazovian Voivodeship	1328​	Łomża	Lumbsee	Łomža
60​	Nur	Mazovian Voivodeship	1295​	Nur		Nur
61​	Ostrołęka	Mazovian Voivodeship	1690​	Ostrołęka	Ostrolenka	Astrałenka
62​	Przasnysz	Mazovian Voivodeship	1850​	Przasnysz	Pezaßnitz
63​	Pułtowsk	Mazovian Voivodeship	1121​	Pułtusk	Poltow
64​	Rożan	Mazovian Voivodeship	1179​	Różan	Rozan
65​	Warszawa	Mazovian Voivodeship	1927​	Warszawa	Warschau
66​	Wizna	Mazovian Voivodeship	1392​	Wizna	Wizna	Vizna
67​	Wyszogród	Mazovian Voivodeship	991​	Wyszogród	Hohenburg an der Weichsel
68​	Zambrowo	Mazovian Voivodeship	1016​	Zambrów		Zambraŭ
69​	Mława	Płock Voivodeship	1373​	Mława	Mielau
70​	Płocko	Płock Voivodeship	1065​	Płock	Plotzk
71​	Raciąż	Płock Voivodeship	1862​	Raciąż	Harnau
72​	Bielsk	Podlachian Voivodeship	2460​	Bielsk Podlaski		Bielsk	Biẽlskas
73​	Drohiczyn	Podlachian Voivodeship	2582​	Drohiczyn		Drahičyn	Drohičinas
74​	Goniądz	Podlachian Voivodeship	1645​	Goniądz	Gonionds	Honiadź	Goniondzas
75​	Mielnik	Podlachian Voivodeship	1819​	Mielnik		Mielnik	Mèlnikas
76​	Tykocin	Podlachian Voivodeship	2087​	Tykocin		Tykocin	Tykòcinas
77​	Chojnice	Pomeranian Voivodeship	1605​	Chojnice	Konitz
78​	Gdańsk	Pomeranian Voivodeship	1262​	Gdańsk	Danzig
79​	Gniew	Pomeranian Voivodeship	1450​	Gniew	Mewe
80​	Hamersztyn	Pomeranian Voivodeship	1336​	Czarne	Hammerstein
81​	Kościerzyna	Pomeranian Voivodeship	1667​	Kościerzyna	Berent
82​	Nowe	Pomeranian Voivodeship	836​	Nowe	Neuenburg
83​	Puck	Pomeranian Voivodeship	1005​	Puck	Putzig
84​	Świecie	Pomeranian Voivodeship	1327​	Świecie	Schwetz
85​	Tczew	Pomeranian Voivodeship	986​	Tczew	Dirschau
86​	Tuchola	Pomeranian Voivodeship	1597​	Tuchola	Tuchel
87​	Babimost	Poznań Voivodeship	1169​	Babimost	Bomst
88​	Drahim	Poznań Voivodeship	659​	Drahim	Draheim
89​	Gostyń	Poznań Voivodeship	1293​	Gostyń	Gostyn
90​	Grodzisko	Poznań Voivodeship	780​	Grodzisk Wielkopolski	Grätz
91​	Kościan	Poznań Voivodeship	1011​	Kościan	Kosten
92​	Lwowek	Poznań Voivodeship	1102​	Lwówek	Neustadt bei Pinne
93​	Międzyrzecz	Poznań Voivodeship	1001​	Międzyrzecz	Meseritz
94​	Poznań	Poznań Voivodeship	1311​	Poznań	Posen
95​	Rogoźno	Poznań Voivodeship	1246​	Rogoźno	Rogasen
96​	Sieraków	Poznań Voivodeship	834​	Sieraków	Zirke
97​	Skwierzyna	Poznań Voivodeship	854​	Skwierzyna	Schweren
98​	Śrem	Poznań Voivodeship	826​	Śrem	Schrimm
99​	Szamotuły	Poznań Voivodeship	1082​	Szamotuły	Samter
100​	Wałcz	Poznań Voivodeship	1629​	Wałcz	Arnskrone
101​	Wieleń	Poznań Voivodeship	1319​	Wieleń	Filehne
102​	Wschowa	Poznań Voivodeship	637​	Wschowa	Fraustadt
103​	Gostynin	Rawa Voivodeship	1487​	Gostynin	Gostynin
104​	Łowicz	Rawa Voivodeship	1383​	Łowicz	Lowitsch
105​	Rawa	Rawa Voivodeship	1629​	Rawa Mazowiecka
106​	Sochaczew	Rawa Voivodeship	1696​	Sochaczew
107​	Bodzęcin	Sandomierz Voivodeship	1342​	Bodzentyn
108​	Chęciny	Sandomierz Voivodeship	1237​	Chęciny
109​	Iłża	Sandomierz Voivodeship	1300​	Iłża
110​	Kielce	Sandomierz Voivodeship	1321​	Kielce
111​	Mielec	Sandomierz Voivodeship	2607​	Mielec
112​	Opatów	Sandomierz Voivodeship	1172​	Opatów
113​	Opoczno	Sandomierz Voivodeship	1722​	Opoczno
114​	Pilzno	Sandomierz Voivodeship	1458​	Pilzno
115​	Pińczów	Sandomierz Voivodeship	1009​	Pińczów
116​	Przedbórz	Sandomierz Voivodeship	1429​	Przedbórz
117​	Radom	Sandomierz Voivodeship	1635​	Radom
118​	Ropczyce	Sandomierz Voivodeship	1991​	Ropczyce
119​	Sandomierz	Sandomierz Voivodeship	939​	Sandomierz
120​	Stężyca	Sandomierz Voivodeship	1759​	Stężyca
121​	Szydłowiec	Sandomierz Voivodeship	1256​	Szydłowiec
122​	Tarnów	Sandomierz Voivodeship	1194​	Tarnów
123​	Wiślica	Sandomierz Voivodeship	1203​	Wiślica
124​	Zwoleń	Sandomierz Voivodeship	1484​	Zwoleń
125​	Brzeźnica	Sieradz Voivodeship	1486​	Nowa Brzeźnica	Brzeznica
126​	Ostrzeszów	Sieradz Voivodeship	1747​	Ostrzeszów	Schildberg
127​	Piotrków	Sieradz Voivodeship	1838​	Piotrków Trybunalski	Petrikau
128​	Radomskie	Sieradz Voivodeship	1638​	Radomsko
129​	Sieradz	Sieradz Voivodeship	1373​	Sieradz
130​	Szadek	Sieradz Voivodeship	1450​	Szadek
131​	Uniejów	Sieradz Voivodeship	1320​	Uniejów	Unienau
132​	Wieluń	Sieradz Voivodeship	1503​	Wieluń	Vielin
133​	Bolesławiec	Śląsk	976​	Bolesławiec	Buntzlau
134​	Brzeg	Śląsk	1203​	Brzeg	Brieg
135​	Bytom	Śląsk	902​	Bytom	Beuthen
136​	Cieszyn	Śląsk	1356​	Cieszyn	Teschen
137​	Frysztat	Śląsk	1115​	Frysztat	Freistadt
138​	Frywałdów	Śląsk	1121​	Frywałdów	Freiwaldau
139​	Gliwice	Śląsk	1274​	Gliwice	Gleiwitz
140​	Głogów	Śląsk	1016​	Głogów	Glogau
141​	Grodków	Śląsk	904​	Grodków	Grottkau
142​	Jawor	Śląsk	1021​	Jawor	Jauer
143​	Jelenia Góra	Śląsk	1015​	Jelenia Góra	Hirschberg
144​	Karniów	Śląsk	911​	Karniów	Jägerndorf
145​	Kładzko	Śląsk	1650​	Kłodzko	Glatz
146​	Kluczbork	Śląsk	1232​	Kluczbork	Kreuzburg
147​	Koźle	Śląsk	915​	Kędzierzyn-Koźle	Cosel
148​	Kożuchów	Śląsk	963​	Kożuchów	Freystadt
149​	Krosno	Śląsk	1110​	Krosno Odrzańskie	Crossen
150​	Legnica	Śląsk	1018​	Legnica	Liegnitz
151​	Lubliniec	Śląsk	979​	Lubliniec	Lublinitz
152​	Lwówek	Śląsk	996​	Lwówek Śląski	Löwenberg
153​	Milicz	Śląsk	1325​	Milicz	Militsch
154​	Namysłów	Śląsk	1041​	Namysłów	Namslau
155​	Nysa	Śląsk	917​	Nysa	Neisse
156​	Oleśnica	Śląsk	905​	Oleśnica	Öls
157​	Opawa	Śląsk	1192​	Opawa	Troppau
158​	Opole	Śląsk	1396​	Opole	Oppeln
159​	Prądnik	Śląsk	925​	Prudnik	Neustadt
160​	Pszczyna	Śląsk	1158​	Pszczyna	Pleß
161​	Racibórz	Śląsk	1089​	Racibórz	Ratibor
162​	Rybnik	Śląsk	932​	Rybnik	Rybnik
163​	Ścinawa	Śląsk	1049​	Ścinawa	Steinau
164​	Strzelin	Śląsk	1044​	Strzelin	Strehlen
165​	Świdnica	Śląsk	1332​	Świdnica	Schweidnitz
166​	Świebodzin	Śląsk	1082​	Świebodzin	Schwiebus
167​	Trzebnica	Śląsk	1254​	Trzebnica	Trebnitz
168​	Wołów	Śląsk	970​	Wołów	Wohlau
169​	Wrocław	Śląsk	1385​	Wrocław	Breslau
170​	Żagań	Śląsk	1264​	Żagań	Sagan
171​	Żary	Śląsk	1053​	Żary	Sorau
172​	Ziębice	Śląsk	900​	Ziębice	Münsterberg
173​	Zielona Góra	Śląsk	1403​	Zielona Góra	Grünberg
174​	Złotoryja	Śląsk	904​	Złotoryja	Goldberg
175​	Bowsk	Livonia	2586​		Bauske		Bauska
176​	Dobele	Livonia	2267​		Doblen		Dobele
177​	Dyneburg	Livonia	2697​		Dünaburg		Daugavpils
178​	Grobin	Livonia	2183​		Grobin		Grobiņa
179​	Hazenpot	Livonia	1872​		Hasenpoth		Aizpute
180​	Iłukszta	Livonia	2324​		Illuxt		Ilūkste
181​	Kandawa	Livonia	2029​		Kandau		Kandava
182​	Krasław	Livonia	2344​		Kreslau		Krāslava
183​	Kryżbork	Livonia	2368​		Kreutzburg		Krustpils
184​	Kuldyga	Livonia	2232​		Goldingen		Kuldīga
185​	Lucyn	Livonia	2419​		Ludsen		Ludza
186​	Marienhauz	Livonia	2607​		Marienhausen		Viļaka
187​	Mitawa	Livonia	2323​		Mitau		Mītava
188​	Piltyń	Livonia	2631​		Pilten		Piltene
189​	Rzeżyca	Livonia	2500​		Rositten		Rēzekne
190​	Tukum	Livonia	2074​		Tuckum		Tukums
191​	Windawa	Livonia	2118​		Windau		Ventspils
192​	Zelbork	Livonia	2654​		Selburg		Sēlpils
193​	Zgorzelec	Lusatia	1183​	Zgorzelec	Görlitz
194​	Chojna	Neumark	1020​	Chojna	Königsberg
195​	Choszczno	Neumark	1144​	Choszczno	Arnswalde
196​	Drawsko	Neumark	1198​	Drawsko Pomorskie	Dramburg
197​	Gorzew	Neumark	1053​	Gorzów Wielkopolski	Landsberg
198​	Kostrzyn	Neumark	1063​	Kostrzyn nad Odrą	Küstrin
199​	Myślibórz	Neumark	927​	Myślibórz	Soldin
200​	Strzelce	Neumark	1240​	Strzelce Krajeńskie	Friedeberg
201​	Świdwin	Neumark	1233​	Świdwin	Schivelbein
202​	Torzym	Neumark	1512​	Torzym	Sternberg
203​	Barsztyn	Prussia	1224​	Bartoszyce	Bartenstein		Barštynas
204​	Frombork	Prussia	1153​	Frombork	Frauenburg
205​	Gołąb	Prussia	1649​	Gołdap	Goldap		Geldapė
206​	Jańsbork	Prussia	1983​	Pisz	Johannisburg		Pišas
207​	Kłajpeda	Prussia	1633​	Kłajpeda	Memel		Klaipėda
208​	Królewiec	Prussia	1127​	Królewiec	Königsberg		Karaliaučius
209​	Kwidzyn	Prussia	1655​	Kwidzyn	Marienwerder
210​	Łek	Prussia	2002​	Ełk	Lyck		Lukas
211​	Lidzbark	Prussia	1322​	Lidzbark Warmiński	Heilsberg
212​	Morąg	Prussia	1951​	Morąg	Mohrungen
213​	Nibork	Prussia	1804​	Nidzica	Neidenburg
214​	Olsztyn	Prussia	1777​	Olsztyn	Allenstein
215​	Ostród	Prussia	1476​	Ostróda	Osterode
216​	Pasym	Prussia	1699​	Pasym	Passenheim
217​	Ragneta	Prussia	2487​	Ragneta	Ragnit		Ragainė
218​	Rastembork	Prussia	1619​	Kętrzyn	Rastenburg		Kentšynas
219​	Rybaki	Prussia	1105​	Rybaki	Fischhausen		Žuvininkai
220​	Święta Siekierka	Prussia	1600​	Świętomiejsce / Święta Siekierka	Heiligenbeil		Šventapilė
221​	Tylża	Prussia	2054​	Tylża	Tilsit		Tilžė
222​	Węgobork	Prussia	1714​	Węgorzewo	Angerburg		Ungura
223​	Welawa	Prussia	2171​	Welawa	Wehlau		Vėluva
224​	Wystruć	Prussia	1990​	Wystruć	Insterburg		Įsrutis
225​	Ządźbork	Prussia	1613​	Mrągowo	Sensburg		Mrongòvas
226​	Białogród	Western Pomerania	1219​	Białogard	Belgard
227​	Bobolice	Western Pomerania	800​	Bobolice	Bublitz
228​	Bytów	Western Pomerania	605​	Bytów	Bütow
229​	Darłowo	Western Pomerania	1029​	Darłowo	Rügenwalde
230​	Dymin	Western Pomerania	1029​	Dymin	Demmin
231​	Goleniów	Western Pomerania	1050​	Goleniów	Gollnow
232​	Gryfia	Western Pomerania	870​	Gryfia	Greifswald
233​	Gryfice	Western Pomerania	1026​	Gryfice	Greifenberg
234​	Gryfino	Western Pomerania	1149​	Gryfino	Greifenhagen
235​	Grzymie	Western Pomerania	1004​	Grzymie	Grimmen
236​	Kamień	Western Pomerania	1120​	Kamień	Cammin
237​	Kołobrzeg	Western Pomerania	838​	Kołobrzeg	Kołobrzeg
238​	Koszalin	Western Pomerania	815​	Koszalin	Köslin
239​	Lębork	Western Pomerania	1289​	Lębork	Lauenburg
240​	Miastko	Western Pomerania	1125​	Miastko	Rummelsburg
241​	Pyrzyce	Western Pomerania	1171​	Pyrzyce	Pyritz
242​	Resko	Western Pomerania	922​	Resko	Regenwalde
243​	Rugia	Western Pomerania	1115​	Rugia	Rügen
244​	Sławno	Western Pomerania	1325​	Sławno	Schlawe
245​	Słupsk	Western Pomerania	1586​	Słupsk	Stolp
246​	Stargard	Western Pomerania	1091​	Stargard	Stargard
247​	Strzałów	Western Pomerania	1167​	Strzałów	Starslund
248​	Szczecin	Western Pomerania	1093​	Szczecin	Stettin
249​	Szczecinek	Western Pomerania	1257​	Szczecinek	Neustettin
250​	Tąglim	Western Pomerania	666​	Tąglim	Anclam
251​	Wkryujście	Western Pomerania	932​	Wkryujście	Ueckermünde
252​	Wołogoszcz	Western Pomerania	825​	Wołogoszcz	Wolgast
253​	Bełz	Bełz Voivodeship	3283​	Bełz		Belz
254​	Busk	Bełz Voivodeship	2032​	Busk		Busk
255​	Lubaczów	Bełz Voivodeship	2278​	Lubaczów		Liubachiv
256​	Rubieszów	Bełz Voivodeship	2076​	Hrubieszów		Rubeshiv
257​	Berdyczów	Kiev Voivodeship	2735​	Berdyczów		Berdychiv
258​	Biała Cerkiew	Kiev Voivodeship	2349​	Biała Cerkiew		Bila Tserkva	Krustpils
259​	Bohusław	Kiev Voivodeship	2054​	Bohusław		Bohuslav
260​	Borodzianka	Kiev Voivodeship	3180​	Borodzianka		Borodianka	Ludza
261​	Brahin	Kiev Voivodeship	4660​	Brahin		Brahin	Brahinas
262​	Brusiłów	Kiev Voivodeship	3016​	Brusiłów		Brusyliv	Daugavpils
263​	Chabne	Kiev Voivodeship	4191​	Poliśke		Khabne
264​	Cudnów	Kiev Voivodeship	1960​	Cudnów		Chudniv
265​	Czarnobyl	Kiev Voivodeship	3200​	Czarnobyl		Chernobyl	Viļaka
266​	Czehryń	Kiev Voivodeship	3002​	Czehryń		Chyhyryn
267​	Czerkasy	Kiev Voivodeship	2680​	Czerkasy		Cherkasy
268​	Kaniów	Kiev Voivodeship	2041​	Kaniów		Kaniv
269​	Kijów	Kiev Voivodeship	1789​	Kijów		Kyiv
270​	Korosteń	Kiev Voivodeship	3581​	Korosteń		Korosten
271​	Korsuń	Kiev Voivodeship	2454​	Korsuń		Korsun
272​	Malin	Kiev Voivodeship	3310​	Malin		Malyn	Rēzekne
273​	Owrucz	Kiev Voivodeship	3824​	Owrucz		Ovruch
274​	Pawołocz	Kiev Voivodeship	2602​	Pawołocz		Pavoloch
275​	Radomyśl	Kiev Voivodeship	2656​	Radomyśl		Radomyshl	Krāslava
276​	Wasilków	Kiev Voivodeship	1977​	Wasilków		Vasylkiv
277​	Wołodarka	Kiev Voivodeship	2215​	Wołodarka		Volodarka
278​	Zwinogródka	Kiev Voivodeship	3348​	Zwinogródka		Zvenyhorodka
279​	Żytomierz	Kiev Voivodeship	3556​	Żytomierz		Zhytomyr
280​	Chmielnik	Podolian Voivodeship	1576​	Chmielnik		Khmilnyk
281​	Czerwonogród	Podolian Voivodeship	3380​	Czerwonogród		Chervonohorod
282​	Gródek	Podolian Voivodeship	2148​	Gródek		Horodok
283​	Kamieniec	Podolian Voivodeship	3177​	Kamieniec Podolski		Kamianets
284​	Latyczów	Podolian Voivodeship	1791​	Latyczów		Letychiv
285​	Letniowce	Podolian Voivodeship	3094​	Letniowce		Litnivtsi
286​	Płoskirów	Podolian Voivodeship	2147​	Płoskirów		Proskuriv
287​	Rów	Podolian Voivodeship	2887​	Bar		Rov
288​	Brody	Ruthenian Voivodeship	2223​	Brody		Brody
289​	Chełm	Ruthenian Voivodeship	3162​	Chełm		Kholm
290​	Dolina	Ruthenian Voivodeship	2797​	Dolina		Dolyna
291​	Drohobycz	Ruthenian Voivodeship	1983​	Drohobycz		Drohobych
292​	Halicz	Ruthenian Voivodeship	2686​	Halicz		Halych
293​	Jaworów	Ruthenian Voivodeship	2379​	Jaworów		Yavoriv
294​	Kołomyja	Ruthenian Voivodeship	3601​	Kołomyja		Kolomyia
295​	Krasnystaw	Ruthenian Voivodeship	2350​	Krasnystaw		Krasnostav
296​	Krosno	Ruthenian Voivodeship	2372​	Krosno		Krosno
297​	Luboml	Ruthenian Voivodeship	3074​	Luboml		Liuboml
298​	Lwów	Ruthenian Voivodeship	2774​	Lwów		Lviv
299​	Mikulińce	Ruthenian Voivodeship	2254​	Mikulińce		Mykulyntsi
300​	Przemyśl	Ruthenian Voivodeship	3115​	Przemyśl		Peremyshl
301​	Przeworsk	Ruthenian Voivodeship	2560​	Przeworsk		Perevorsk
302​	Ratno	Ruthenian Voivodeship	2402​	Ratno		Ratne
303​	Rzeszów	Ruthenian Voivodeship	2166​	Rzeszów		Riashiv
304​	Sambor	Ruthenian Voivodeship	2999​	Sambor		Sambir
305​	Sanok	Ruthenian Voivodeship	1999​	Sanok		Sianok
306​	Śniatyn	Ruthenian Voivodeship	2438​	Śniatyn		Sniatyn
307​	Stryj	Ruthenian Voivodeship	2156​	Stryj		Stryi
308​	Trembowla	Ruthenian Voivodeship	2298​	Trembowla		Terebovlia
309​	Tyśmienica	Ruthenian Voivodeship	2671​	Tyśmienica		Tysmenytsia
310​	Złoczów	Ruthenian Voivodeship	2172​	Złoczów		Zolochiv
311​	Żydaczów	Ruthenian Voivodeship	1896​	Żydaczów		Zhydachiv
312​	Czartorysk	Volhynian Voivodeship	2774​	Czartorysk		Chortoryisk
313​	Dubno	Volhynian Voivodeship	2624​			Dubno
314​	Horochów	Volhynian Voivodeship	2476​			Horokhiv
315​	Korzec	Volhynian Voivodeship	2983​			Korets
316​	Kowel	Volhynian Voivodeship	2365​	Kowel		Kovel
317​	Krzemieniec	Volhynian Voivodeship	1816​	Krzemieniec		Kremenets
318​	Łuck	Volhynian Voivodeship	2712​			Lutsk
319​	Olewsk	Volhynian Voivodeship	2546​			Olevsk
320​	Ostróg	Volhynian Voivodeship	2744​			Ostroh
321​	Połonne	Volhynian Voivodeship	2412​			Polonne
322​	Równe	Volhynian Voivodeship	2835​			Rivne
323​	Rożyszcze	Volhynian Voivodeship	2609​			Rozhyshche
324​	Stepań	Volhynian Voivodeship	2611​			Stepan
325​	Szumsk	Volhynian Voivodeship	3151​	Szumsk		Shumsk
326​	Włodzimierz	Volhynian Voivodeship	2044​	Włodzimierz		Volodymyr
327​	Włodzimierzec	Volhynian Voivodeship	2478​			Volodymyrets
328​	Zasław	Volhynian Voivodeship	2910​	Zasław		Zaslav
329​	Zbaraż	Volhynian Voivodeship	2249​			Zbarazh
330​	Zwiahel	Volhynian Voivodeship	2639​	Zwiahel		Zviahel
331​	Berszada	Bracław Voivodeship	3176​			Bershad
332​	Bracław	Bracław Voivodeship	2765​			Bratslav
333​	Humań	Bracław Voivodeship	3185​			Uman
334​	Jampol	Bracław Voivodeship	2862​			Yampil
335​	Ładyżyn	Bracław Voivodeship	2977​			Ladyzhyn
336​	Niemirów	Bracław Voivodeship	3160​			Nemyriv
337​	Pohrebyszcze	Bracław Voivodeship	2717​			Pohrebyshche
338​	Raszków	Bracław Voivodeship	3835​			Rashkiv
339​	Sawrań	Bracław Voivodeship	3657​			Savran
340​	Tetyjów	Bracław Voivodeship	3054​			Tetiiv
341​	Winnica	Bracław Voivodeship	3021​			Vinnytsia
342​	Brześć	Brest Litovsk Voivodeship	3107​			Bieraście	Brestas
343​	Dąbrowica	Brest Litovsk Voivodeship	2802​			Dubrovytsia	Dubrovycia
344​	Dawidgródek	Brest Litovsk Voivodeship	3319​			Davyd-Haradok	Davyd Haradokas
345​	Dowieczorowicze	Brest Litovsk Voivodeship	2744​	Drohiczyn		Daviačoravičy	Drohičinas
346​	Kamieniec	Brest Litovsk Voivodeship	2875​			Kamianiec	Kamenecas
347​	Kobryń	Brest Litovsk Voivodeship	2607​			Kobryń	Kobrynė
348​	Łohiszyn	Brest Litovsk Voivodeship	3249​			Lahishyn	Lahišynas
349​	Łuniniec	Brest Litovsk Voivodeship	3217​			Łuniniec	Luninecas
350​	Międzyrzec	Brest Litovsk Voivodeship	2006​			Miendžyżeč	Mendzyžecas
351​	Nobel	Brest Litovsk Voivodeship	2955​			Nobiel	Nobel
352​	Pińsk	Brest Litovsk Voivodeship	3123​			Pinsk	Pinskas
353​	Prużana	Brest Litovsk Voivodeship	2515​			Pružany	Pružanai
354​	Turów	Brest Litovsk Voivodeship	4074​			Turaŭ	Turovas
355​	Wlodawa	Brest Litovsk Voivodeship	1938​			Ŭladava	Vlodava
356​	Bobrujsk	Mińsk Voivodeship	3605​			Babrujsk	Babruiskas
357​	Borysów	Mińsk Voivodeship	3450​			Barysaŭ	Barysavas
358​	Czeczersk	Mińsk Voivodeship	2815​			Čačersk	Čačerskas
359​	Dokszyce	Mińsk Voivodeship	3560​			Dokšycy	Dokšica
360​	Homel	Mińsk Voivodeship	3008​			Homiel	Gomelis
361​	Ihumeń	Mińsk Voivodeship	3515​			Ihumen	Igumenas
362​	Kojdanów	Mińsk Voivodeship	3090​			Kojdanaŭ	Kaidanava
363​	Łohojsk	Mińsk Voivodeship	3056​			Łahojsk	Lahoiskas
364​	Luboszany	Mińsk Voivodeship	3759​			Lubošany	Lubošany
365​	Mińsk	Mińsk Voivodeship	3364​			Minsk	Minskas
366​	Mozyrz	Mińsk Voivodeship	4910​			Mazyr	Mozyrius
367​	Rohaczów	Mińsk Voivodeship	2921​			Rahačoŭ	Rahačovas
368​	Rzeczyca	Mińsk Voivodeship	3491​			Rečyca	Rečyca
369​	Streszyn	Mińsk Voivodeship	3834​			Stréšyn	Strešynas
370​	Świsłocz	Mińsk Voivodeship	3562​			Śvisłač	Svisločius
371​	Zasław	Mińsk Voivodeship	2640​			Zasłaŭje	Zaslavlis
372​	Bychów	Mścisław Voivodeship	3052​			Bychaŭ	Bychavas
373​	Chosławicze	Mścisław Voivodeship	3042​			Chaslávičy	Chislavičiai
374​	Horki	Mścisław Voivodeship	3104​			Horki	Horkos
375​	Krzyczew	Mścisław Voivodeship	3805​			Kryčaŭ	Kryčavas
376​	Mohylew	Mścisław Voivodeship	3531​			Mahilioŭ	Mogiliavas
377​	Mścisław	Mścisław Voivodeship	3134​			Mścisłaŭ	Mscislavas
378​	Propojsk	Mścisław Voivodeship	3621​	Sławograd		Prapojsk	Prapoiskas
379​	Hłusk	Nowogródek Voivodeship	2791​			Hłusk	Gluskas
380​	Kleck	Nowogródek Voivodeship	2909​			Kliecak	Kleckas
381​	Kosów	Nowogródek Voivodeship	2801​	Kosów Poleski		Kosava	Kosava
382​	Lachowicze	Nowogródek Voivodeship	2928​			Liachavičy	Liachavičiai
383​	Mir	Nowogródek Voivodeship	2748​			Mir	Myrius
384​	Nieśwież	Nowogródek Voivodeship	2508​			Niasviž	Nesvyžius
385​	Nowogródek	Nowogródek Voivodeship	2644​			Navahrudak	Naugardukas
386​	Petryków	Nowogródek Voivodeship	3470​			Pietrykaŭ	Petrykavas
387​	Słonim	Nowogródek Voivodeship	2901​			Słonim	Slanimas
388​	Słuck	Nowogródek Voivodeship	2790​			Słuck	Sluckas
389​	Świsłocz	Nowogródek Voivodeship	2730​			Śvisłač	Svisločius
390​	Wołkowysk	Nowogródek Voivodeship	2474​			Vaŭkavysk	Valkaviskas
391​	Dzisna	Połock Voivodeship	3978​		Dsisna	Dzisna	Dysna
392​	Głębokie	Połock Voivodeship	2842​			Hłybokaje	Glubokas
393​	Lepel	Połock Voivodeship	3075​			Lepiel	Lepelis
394​	Łukomla	Połock Voivodeship	3419​			Łukoml	Lukomlis
395​	Połock	Połock Voivodeship	3902​			Połack	Polockas
396​	Siebież	Połock Voivodeship	4417​		Sebesch	Siebiež	Sebežas
397​	Ejragoła	Samogitian Voivodeship	1562​		Hoyragel	Ejrahoła	Ariogala
398​	Jurbork	Samogitian Voivodeship	1610​		Georgenburg		Jurbarkas
399​	Kiejdany	Samogitian Voivodeship	1441​		Kedahnen	Kiejdany	Kėdainiai
400​	Możejki	Samogitian Voivodeship	1681​		Moscheiken		Mažeikiai
401​	Płungiany	Samogitian Voivodeship	1581​		Plungen		Plungė
402​	Połąga	Samogitian Voivodeship	1447​		Polangen		Palanga
403​	Retów	Samogitian Voivodeship	1597​		Redau		Rietavas
404​	Rosienie	Samogitian Voivodeship	1504​		Raseinen		Raseiniai
405​	Szawle	Samogitian Voivodeship	1639​		Schaulen		Šiauliai
406​	Taurogi	Samogitian Voivodeship	1583​		Tauroggen		Tauragė
407​	Telsze	Samogitian Voivodeship	1660​		Telsche		Telšiai
408​	Widukle	Samogitian Voivodeship	1485​				Viduklė
409​	Wielona	Samogitian Voivodeship	1848​		Veliuona	Vialona	Veliuona
410​	Wornie	Samogitian Voivodeship	1689​		Medeniken		Varniai
411​	Żagory	Samogitian Voivodeship	1551​		Schagarren		Žagarė
412​	Birże	Troki Voivodeship	2097​		Birsen	Biržy	Biržai
413​	Filipów	Troki Voivodeship	2388​		Filipow	Filipaŭ	Pilypavas
414​	Grodno	Troki Voivodeship	2284​		Garten	Hrodna	Gardinas
415​	Kowno	Troki Voivodeship	2669​		Kauen	Koŭna	Kaunas
416​	Lipsk	Troki Voivodeship	2283​		Lipsk	Lipsk	Liepinė
417​	Łoździeje	Troki Voivodeship	2181​		Lasdien	Laździeja	Lazdijai
418​	Merecz	Troki Voivodeship	2023​			Mierač	Merkinė
419​	Olita	Troki Voivodeship	2145​		Alitten	Alita	Alytus
420​	Poniewież	Troki Voivodeship	2195​		Ponewiesch	Paniaviež	Panevėžys
421​	Poswol	Troki Voivodeship	1919​		Poswol	Posval	Pasvalys
422​	Skidel	Troki Voivodeship	2310​			Skidziel	Skidlius
423​	Sokółka	Troki Voivodeship	2294​			Sakołka	Sokulka
424​	Troki	Troki Voivodeship	2187​		Traken	Troki	Trakai
425​	Wiłkowyszki	Troki Voivodeship	2560​		Wilkowischken	Vaŭkaviški	Vilkaviškis
426​	Bielica	Vilnius Voivodeship	1968​			Bielica	Bielyčia
427​	Brasław	Vilnius Voivodeship	3045​		Braslau	Brasłaŭ	Breslauja
428​	Ejszyszki	Vilnius Voivodeship	1965​			Ejšyški	Eišiškės
429​	Holszany	Vilnius Voivodeship	2715​			Halšany	Galšia
430​	Krewo	Vilnius Voivodeship	2860​			Kreva	Krẽvas
431​	Lida	Vilnius Voivodeship	2459​			Lida	Lyda
432​	Miadzioł	Vilnius Voivodeship	2949​			Miadzieł	Medilas
433​	Mołodeczno	Vilnius Voivodeship	2649​			Maładečna	Maladečina
434​	Onikszty	Vilnius Voivodeship	2671​		Onikschten	Anikšty	Anykščiai
435​	Oszmiana	Vilnius Voivodeship	2855​		Ashmyany	Ašmiany	Ašmena
436​	Postawy	Vilnius Voivodeship	2845​			Pastavy	Pastovys
437​	Rakiszki	Vilnius Voivodeship	2625​		Rokischken	Rokiškis	Rokiškis
438​	Sołeczniki	Vilnius Voivodeship	2140​		Sassenicken	Saliečniki	Šalčininkai
439​	Święciany	Vilnius Voivodeship	2639​		Schwintzen	Śvianciány	Švenčionys
440​	Uciana	Vilnius Voivodeship	2679​		Utenen	Uciana	Utena
441​	Wiłkomierz	Vilnius Voivodeship	2615​		Wilkomir	Vilkamir	Vilkmergė
442​	Wilno	Vilnius Voivodeship	2773​		Wilna	Vilnia	Vilnius
443​	Druck	Witebsk Voivodeship	2662​			Drucak	Druckas
444​	Jezierzyszcze	Witebsk Voivodeship	3004​			Jeziaryšča	Jeziaryšča
445​	Mikulino	Witebsk Voivodeship	2505​			Mikulina	Mikulinas
446​	Newel	Witebsk Voivodeship	3078​			Nieviel	Nevelis
447​	Obolce	Witebsk Voivodeship	2621​			Abolcy	Abolcai
448​	Orsza	Witebsk Voivodeship	2612​			Orša	Orša
449​	Uświat	Witebsk Voivodeship	2478​			Uśviat	Usvintas
450​	Wieliż	Witebsk Voivodeship	2825​			Vieliž	Veližas
451​	Witebsk	Witebsk Voivodeship	2807​			Viciebsk	Vitebskas

Provinces
Looking at Tinto Maps for other regions, to stay consistent with other areas, I increased number of provinces (i.e. lowered average number of locations per province).
On the map below, in the brackets next to province name, I put number of locations that the province consists of.
Provinces are named after most important location. For sake of consistency I restrained from using regions names (i.e. Heilsberg/Lidzbark instead of Ermland/Warmia, Kamianets instead of Podolia, Drohiczyn instead of Podlachia, Mitau instead of Semigalia).

View attachment 1179433

Areas
I was inspired by three maps:
1) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Polen_in_den_Grenzen_vor_1660.jpg
2) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Krainy-historyczne-Polski.png
3) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Prowincje_I_RP.svg

The split presented below appears to me as logical and historically accurate, however since I don't know the criteria and gameplay implications that the areas have (and map of areas that we could get hints from was not shown in this Tinto Maps), it may require modifications (e.g. Sieradz-Łęczyca Land to be carved out from Greater Poland as it's too big now?).

View attachment 1179441

Spoiler: Voivodeships

View attachment 1179445

Spoiler: German Locations Names

View attachment 1179442

Spoiler: Ruthenian (Belarusian / Ukrainian) Locations Names

View attachment 1179443

Spoiler: Lithuanian and Latvian Locations Names

View attachment 1179444

Sources

I won't list all the sources used as their name is legion, instead I will point out to the collections (on top of the ones I mentioned in my previous post) I found especially useful when working on the area of Grand Duchy of Lithuania and Ukraine.

1) http://www.lithuanianmaps.com/MapsHistoricalUpTo1795.html - amazing collection of maps. I used many of them as reference.
2A) https://gis.huri.harvard.edu/golden-age-kyivan-rus
2B) https://harvard-cga.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=304598e93b5745b8b15896f1d634fc35
2C) https://harvard-cga.maps.arcgis.com/apps/Time/index.html?appid=a2917cef2a8b4cdfa4e35f89bcf2038f
2) https://collections.lib.uwm.edu/digital/search/searchterm/rzepa
3) http://adverbum.org/maps.htm - Historical Atlas of Belarus (http://adverbum.org/vialiki-gistarychny-atlas1)
4) https://baitsar.blogspot.com/2017/09/blog-post_25.html

Not entirely a fan of the areas and provinces in this proposal. The absence of familiar historical regions makes it feel detached from reality somewhat.

There is no reason for Heilsburg, Passenheim, Inowroclaw, Drohiczyn, and Dünaburg to not be called Warmia, Masuria, Kuyavia, Podlachia, and Latgalia for example. As well, the absence of any representation of regions such as Samogitia and Courland is unfortunate. I also think that Prussia shouldn't extend so far west, and the one location that has been moved from Podolia to Halych should be returned.

I do have good things to say though, I like this proposal's locations a lot. And you have fixed paradox's error concerning the border between Silesia and Moravia.

 

[Mingmung]

@Rayski Aaah shit, now the feedback-thread needs to be postponed - again.

 

[Kotyk-durkotyk]

I finally finished my work on the map of the region (well, except for northern Livonia and eastern Ukraine).

Locations
There are 451 locations on the map below. I didn't count how many of them there were on the original map (out of curiosity I will do this tomorrow), but I don't expect an increase higher than 10-15%.
I slightly modified the map of Pomerania compared to previous version by adding Rügenwalde/Darłowo and splitting Köslin/Koszalin into Köslin and Kolberg/Kołobrzeg to make the size progression smoother.

View attachment 1179432

List of locations in available in the table below.
Note: for Ukrainian locations I followed standard method of transliteration. For Belarusian, however, I used "łacinka" (LINK1, LINK2, LINK3) (if you spot any mistake, please shout):

Spoiler: List of Locations

id	loc_name_pol_historical	administrative_region	area_km2	loc_name_pol_modern	loc_name_ger	loc_name_rut	loc_name_lit_lat
1​	Brzeście	Brześć Kujawski Voiv.	848​	Brześć Kujawski	Brest
2​	Przedecz	Brześć Kujawski Voiv.	1250​	Przedecz	Moosburg
3​	Radziejów	Brześć Kujawski Voiv.	1201​	Radziejów	Radeow
4​	Chełmno	Chełmno Voivodeship	1048​	Chełmno	Kulm
5​	Grudziądz	Chełmno Voivodeship	1394​	Grudziądz	Graudenz
6​	Lubawa	Chełmno Voivodeship	1489​	Lubawa	Löbau
7​	Toruń	Chełmno Voivodeship	879​	Toruń	Thorn
8​	Bydgoszcz	Inowrocław Voivodeship	1423​	Bydgoszcz	Bromberg
9​	Dobrzyń	Inowrocław Voivodeship	852​	Dobrzyń nad Wisłą	Dobrin
10​	Inowrocław	Inowrocław Voivodeship	1387​	Inowrocław	Inowrazlaw
11​	Lipno	Inowrocław Voivodeship	1058​	Lipno	Leipe
12​	Rypin	Inowrocław Voivodeship	1099​	Rypin	Rippin
13​	Chodzież	Kalisz Voivodeship	1355​	Chodzież	Chodziesen
14​	Gniezno	Kalisz Voivodeship	1206​	Gniezno	Gnesen
15​	Kalisz	Kalisz Voivodeship	1176​	Kalisz	Kalisch
16​	Kcynia	Kalisz Voivodeship	912​	Kcynia	Exin
17​	Koło	Kalisz Voivodeship	871​	Koło	Kolo
18​	Konin	Kalisz Voivodeship	919​	Konin	Konin
19​	Koźmin	Kalisz Voivodeship	987​	Koźmin Wielkopolski	Koschmin
20​	Nakieł	Kalisz Voivodeship	1088​	Nakło nad Notecią	Nakel
21​	Odalanów	Kalisz Voivodeship	834​	Odolanów	Adelnau
22​	Pleszów	Kalisz Voivodeship	1123​	Pleszew	Pleschen
23​	Pyzdry	Kalisz Voivodeship	871​	Pyzdry	Peisern
24​	Słupca	Kalisz Voivodeship	954​	Słupca	Slupca
25​	Środa	Kalisz Voivodeship	1232​	Środa Wielkopolska	Neumarkt
26​	Wągrowiec	Kalisz Voivodeship	1113​	Wągrowiec	Wongrowiec
27​	Złotowo	Kalisz Voivodeship	1196​	Złotów	Flatow
28​	Żnin	Kalisz Voivodeship	1342​	Żnin	Znin
29​	Biecz	Kraków Voivodeship	2354​	Biecz
30​	Bochnia	Kraków Voivodeship	1098​	Bochnia
31​	Czestochowa	Kraków Voivodeship	1405​	Czestochowa	Tschenstochau
32​	Kraków	Kraków Voivodeship	1539​	Kraków	Krakau
33​	Lelów	Kraków Voivodeship	1609​	Lelów	Lelow
34​	Miechów	Kraków Voivodeship	1549​	Miechów
35​	Myślimice	Kraków Voivodeship	1206​	Myślenice	Mischlenitz
36​	Nowy Targ	Kraków Voivodeship	2197​	Nowy Targ	Neumarkt
37​	Olkusz	Kraków Voivodeship	1664​	Olkusz	Olkusch
38​	Oświęcim	Kraków Voivodeship	1438​	Oświęcim	Auschwitz
39​	Proszowice	Kraków Voivodeship	977​	Proszowice
40​	Sądecz Nowy	Kraków Voivodeship	2032​	Nowy Sącz
41​	Siewierz	Kraków Voivodeship	674​	Siewierz	Sewerien
42​	Żywiec	Kraków Voivodeship	1214​	Żywiec	Seipusch
43​	Brzeziny	Łęczyca Voivodeship	1550​	Brzeziny
44​	Łęczyca	Łęczyca Voivodeship	1773​	Łęczyca	Lenczyca
45​	Piątek	Łęczyca Voivodeship	1056​	Piątek
46​	Kazimierz	Lublin Voivodeship	1728​	Kazimierz
47​	Lublin	Lublin Voivodeship	2319​	Lublin
48​	Łuków	Lublin Voivodeship	2049​	Łuków
49​	Parczów	Lublin Voivodeship	2080​	Parczew
50​	Urzędów	Lublin Voivodeship	2402​	Urzędów
51​	Elbiąg	Malbork Voivodeship	1012​	Elbląg	Elbing
52​	Malbork	Malbork Voivodeship	1315​	Malbork	Marienburg
53​	Ciechanów	Mazovian Voivodeship	938​	Ciechanów	Zechenau
54​	Czersk	Mazovian Voivodeship	1308​	Czersk
55​	Garwolin	Mazovian Voivodeship	1649​	Garwolin
56​	Grodziec	Mazovian Voivodeship	1793​	Grójec
57​	Kamieniec	Mazovian Voivodeship	2036​	Kamieńczyk
58​	Liw Stary	Mazovian Voivodeship	1465​	Liw
59​	Łomża	Mazovian Voivodeship	1328​	Łomża	Lumbsee	Łomža
60​	Nur	Mazovian Voivodeship	1295​	Nur		Nur
61​	Ostrołęka	Mazovian Voivodeship	1690​	Ostrołęka	Ostrolenka	Astrałenka
62​	Przasnysz	Mazovian Voivodeship	1850​	Przasnysz	Pezaßnitz
63​	Pułtowsk	Mazovian Voivodeship	1121​	Pułtusk	Poltow
64​	Rożan	Mazovian Voivodeship	1179​	Różan	Rozan
65​	Warszawa	Mazovian Voivodeship	1927​	Warszawa	Warschau
66​	Wizna	Mazovian Voivodeship	1392​	Wizna	Wizna	Vizna
67​	Wyszogród	Mazovian Voivodeship	991​	Wyszogród	Hohenburg an der Weichsel
68​	Zambrowo	Mazovian Voivodeship	1016​	Zambrów		Zambraŭ
69​	Mława	Płock Voivodeship	1373​	Mława	Mielau
70​	Płocko	Płock Voivodeship	1065​	Płock	Plotzk
71​	Raciąż	Płock Voivodeship	1862​	Raciąż	Harnau
72​	Bielsk	Podlachian Voivodeship	2460​	Bielsk Podlaski		Bielsk	Biẽlskas
73​	Drohiczyn	Podlachian Voivodeship	2582​	Drohiczyn		Drahičyn	Drohičinas
74​	Goniądz	Podlachian Voivodeship	1645​	Goniądz	Gonionds	Honiadź	Goniondzas
75​	Mielnik	Podlachian Voivodeship	1819​	Mielnik		Mielnik	Mèlnikas
76​	Tykocin	Podlachian Voivodeship	2087​	Tykocin		Tykocin	Tykòcinas
77​	Chojnice	Pomeranian Voivodeship	1605​	Chojnice	Konitz
78​	Gdańsk	Pomeranian Voivodeship	1262​	Gdańsk	Danzig
79​	Gniew	Pomeranian Voivodeship	1450​	Gniew	Mewe
80​	Hamersztyn	Pomeranian Voivodeship	1336​	Czarne	Hammerstein
81​	Kościerzyna	Pomeranian Voivodeship	1667​	Kościerzyna	Berent
82​	Nowe	Pomeranian Voivodeship	836​	Nowe	Neuenburg
83​	Puck	Pomeranian Voivodeship	1005​	Puck	Putzig
84​	Świecie	Pomeranian Voivodeship	1327​	Świecie	Schwetz
85​	Tczew	Pomeranian Voivodeship	986​	Tczew	Dirschau
86​	Tuchola	Pomeranian Voivodeship	1597​	Tuchola	Tuchel
87​	Babimost	Poznań Voivodeship	1169​	Babimost	Bomst
88​	Drahim	Poznań Voivodeship	659​	Drahim	Draheim
89​	Gostyń	Poznań Voivodeship	1293​	Gostyń	Gostyn
90​	Grodzisko	Poznań Voivodeship	780​	Grodzisk Wielkopolski	Grätz
91​	Kościan	Poznań Voivodeship	1011​	Kościan	Kosten
92​	Lwowek	Poznań Voivodeship	1102​	Lwówek	Neustadt bei Pinne
93​	Międzyrzecz	Poznań Voivodeship	1001​	Międzyrzecz	Meseritz
94​	Poznań	Poznań Voivodeship	1311​	Poznań	Posen
95​	Rogoźno	Poznań Voivodeship	1246​	Rogoźno	Rogasen
96​	Sieraków	Poznań Voivodeship	834​	Sieraków	Zirke
97​	Skwierzyna	Poznań Voivodeship	854​	Skwierzyna	Schweren
98​	Śrem	Poznań Voivodeship	826​	Śrem	Schrimm
99​	Szamotuły	Poznań Voivodeship	1082​	Szamotuły	Samter
100​	Wałcz	Poznań Voivodeship	1629​	Wałcz	Arnskrone
101​	Wieleń	Poznań Voivodeship	1319​	Wieleń	Filehne
102​	Wschowa	Poznań Voivodeship	637​	Wschowa	Fraustadt
103​	Gostynin	Rawa Voivodeship	1487​	Gostynin	Gostynin
104​	Łowicz	Rawa Voivodeship	1383​	Łowicz	Lowitsch
105​	Rawa	Rawa Voivodeship	1629​	Rawa Mazowiecka
106​	Sochaczew	Rawa Voivodeship	1696​	Sochaczew
107​	Bodzęcin	Sandomierz Voivodeship	1342​	Bodzentyn
108​	Chęciny	Sandomierz Voivodeship	1237​	Chęciny
109​	Iłża	Sandomierz Voivodeship	1300​	Iłża
110​	Kielce	Sandomierz Voivodeship	1321​	Kielce
111​	Mielec	Sandomierz Voivodeship	2607​	Mielec
112​	Opatów	Sandomierz Voivodeship	1172​	Opatów
113​	Opoczno	Sandomierz Voivodeship	1722​	Opoczno
114​	Pilzno	Sandomierz Voivodeship	1458​	Pilzno
115​	Pińczów	Sandomierz Voivodeship	1009​	Pińczów
116​	Przedbórz	Sandomierz Voivodeship	1429​	Przedbórz
117​	Radom	Sandomierz Voivodeship	1635​	Radom
118​	Ropczyce	Sandomierz Voivodeship	1991​	Ropczyce
119​	Sandomierz	Sandomierz Voivodeship	939​	Sandomierz
120​	Stężyca	Sandomierz Voivodeship	1759​	Stężyca
121​	Szydłowiec	Sandomierz Voivodeship	1256​	Szydłowiec
122​	Tarnów	Sandomierz Voivodeship	1194​	Tarnów
123​	Wiślica	Sandomierz Voivodeship	1203​	Wiślica
124​	Zwoleń	Sandomierz Voivodeship	1484​	Zwoleń
125​	Brzeźnica	Sieradz Voivodeship	1486​	Nowa Brzeźnica	Brzeznica
126​	Ostrzeszów	Sieradz Voivodeship	1747​	Ostrzeszów	Schildberg
127​	Piotrków	Sieradz Voivodeship	1838​	Piotrków Trybunalski	Petrikau
128​	Radomskie	Sieradz Voivodeship	1638​	Radomsko
129​	Sieradz	Sieradz Voivodeship	1373​	Sieradz
130​	Szadek	Sieradz Voivodeship	1450​	Szadek
131​	Uniejów	Sieradz Voivodeship	1320​	Uniejów	Unienau
132​	Wieluń	Sieradz Voivodeship	1503​	Wieluń	Vielin
133​	Bolesławiec	Śląsk	976​	Bolesławiec	Buntzlau
134​	Brzeg	Śląsk	1203​	Brzeg	Brieg
135​	Bytom	Śląsk	902​	Bytom	Beuthen
136​	Cieszyn	Śląsk	1356​	Cieszyn	Teschen
137​	Frysztat	Śląsk	1115​	Frysztat	Freistadt
138​	Frywałdów	Śląsk	1121​	Frywałdów	Freiwaldau
139​	Gliwice	Śląsk	1274​	Gliwice	Gleiwitz
140​	Głogów	Śląsk	1016​	Głogów	Glogau
141​	Grodków	Śląsk	904​	Grodków	Grottkau
142​	Jawor	Śląsk	1021​	Jawor	Jauer
143​	Jelenia Góra	Śląsk	1015​	Jelenia Góra	Hirschberg
144​	Karniów	Śląsk	911​	Karniów	Jägerndorf
145​	Kładzko	Śląsk	1650​	Kłodzko	Glatz
146​	Kluczbork	Śląsk	1232​	Kluczbork	Kreuzburg
147​	Koźle	Śląsk	915​	Kędzierzyn-Koźle	Cosel
148​	Kożuchów	Śląsk	963​	Kożuchów	Freystadt
149​	Krosno	Śląsk	1110​	Krosno Odrzańskie	Crossen
150​	Legnica	Śląsk	1018​	Legnica	Liegnitz
151​	Lubliniec	Śląsk	979​	Lubliniec	Lublinitz
152​	Lwówek	Śląsk	996​	Lwówek Śląski	Löwenberg
153​	Milicz	Śląsk	1325​	Milicz	Militsch
154​	Namysłów	Śląsk	1041​	Namysłów	Namslau
155​	Nysa	Śląsk	917​	Nysa	Neisse
156​	Oleśnica	Śląsk	905​	Oleśnica	Öls
157​	Opawa	Śląsk	1192​	Opawa	Troppau
158​	Opole	Śląsk	1396​	Opole	Oppeln
159​	Prądnik	Śląsk	925​	Prudnik	Neustadt
160​	Pszczyna	Śląsk	1158​	Pszczyna	Pleß
161​	Racibórz	Śląsk	1089​	Racibórz	Ratibor
162​	Rybnik	Śląsk	932​	Rybnik	Rybnik
163​	Ścinawa	Śląsk	1049​	Ścinawa	Steinau
164​	Strzelin	Śląsk	1044​	Strzelin	Strehlen
165​	Świdnica	Śląsk	1332​	Świdnica	Schweidnitz
166​	Świebodzin	Śląsk	1082​	Świebodzin	Schwiebus
167​	Trzebnica	Śląsk	1254​	Trzebnica	Trebnitz
168​	Wołów	Śląsk	970​	Wołów	Wohlau
169​	Wrocław	Śląsk	1385​	Wrocław	Breslau
170​	Żagań	Śląsk	1264​	Żagań	Sagan
171​	Żary	Śląsk	1053​	Żary	Sorau
172​	Ziębice	Śląsk	900​	Ziębice	Münsterberg
173​	Zielona Góra	Śląsk	1403​	Zielona Góra	Grünberg
174​	Złotoryja	Śląsk	904​	Złotoryja	Goldberg
175​	Bowsk	Livonia	2586​		Bauske		Bauska
176​	Dobele	Livonia	2267​		Doblen		Dobele
177​	Dyneburg	Livonia	2697​		Dünaburg		Daugavpils
178​	Grobin	Livonia	2183​		Grobin		Grobiņa
179​	Hazenpot	Livonia	1872​		Hasenpoth		Aizpute
180​	Iłukszta	Livonia	2324​		Illuxt		Ilūkste
181​	Kandawa	Livonia	2029​		Kandau		Kandava
182​	Krasław	Livonia	2344​		Kreslau		Krāslava
183​	Kryżbork	Livonia	2368​		Kreutzburg		Krustpils
184​	Kuldyga	Livonia	2232​		Goldingen		Kuldīga
185​	Lucyn	Livonia	2419​		Ludsen		Ludza
186​	Marienhauz	Livonia	2607​		Marienhausen		Viļaka
187​	Mitawa	Livonia	2323​		Mitau		Mītava
188​	Piltyń	Livonia	2631​		Pilten		Piltene
189​	Rzeżyca	Livonia	2500​		Rositten		Rēzekne
190​	Tukum	Livonia	2074​		Tuckum		Tukums
191​	Windawa	Livonia	2118​		Windau		Ventspils
192​	Zelbork	Livonia	2654​		Selburg		Sēlpils
193​	Zgorzelec	Lusatia	1183​	Zgorzelec	Görlitz
194​	Chojna	Neumark	1020​	Chojna	Königsberg
195​	Choszczno	Neumark	1144​	Choszczno	Arnswalde
196​	Drawsko	Neumark	1198​	Drawsko Pomorskie	Dramburg
197​	Gorzew	Neumark	1053​	Gorzów Wielkopolski	Landsberg
198​	Kostrzyn	Neumark	1063​	Kostrzyn nad Odrą	Küstrin
199​	Myślibórz	Neumark	927​	Myślibórz	Soldin
200​	Strzelce	Neumark	1240​	Strzelce Krajeńskie	Friedeberg
201​	Świdwin	Neumark	1233​	Świdwin	Schivelbein
202​	Torzym	Neumark	1512​	Torzym	Sternberg
203​	Barsztyn	Prussia	1224​	Bartoszyce	Bartenstein		Barštynas
204​	Frombork	Prussia	1153​	Frombork	Frauenburg
205​	Gołąb	Prussia	1649​	Gołdap	Goldap		Geldapė
206​	Jańsbork	Prussia	1983​	Pisz	Johannisburg		Pišas
207​	Kłajpeda	Prussia	1633​	Kłajpeda	Memel		Klaipėda
208​	Królewiec	Prussia	1127​	Królewiec	Königsberg		Karaliaučius
209​	Kwidzyn	Prussia	1655​	Kwidzyn	Marienwerder
210​	Łek	Prussia	2002​	Ełk	Lyck		Lukas
211​	Lidzbark	Prussia	1322​	Lidzbark Warmiński	Heilsberg
212​	Morąg	Prussia	1951​	Morąg	Mohrungen
213​	Nibork	Prussia	1804​	Nidzica	Neidenburg
214​	Olsztyn	Prussia	1777​	Olsztyn	Allenstein
215​	Ostród	Prussia	1476​	Ostróda	Osterode
216​	Pasym	Prussia	1699​	Pasym	Passenheim
217​	Ragneta	Prussia	2487​	Ragneta	Ragnit		Ragainė
218​	Rastembork	Prussia	1619​	Kętrzyn	Rastenburg		Kentšynas
219​	Rybaki	Prussia	1105​	Rybaki	Fischhausen		Žuvininkai
220​	Święta Siekierka	Prussia	1600​	Świętomiejsce / Święta Siekierka	Heiligenbeil		Šventapilė
221​	Tylża	Prussia	2054​	Tylża	Tilsit		Tilžė
222​	Węgobork	Prussia	1714​	Węgorzewo	Angerburg		Ungura
223​	Welawa	Prussia	2171​	Welawa	Wehlau		Vėluva
224​	Wystruć	Prussia	1990​	Wystruć	Insterburg		Įsrutis
225​	Ządźbork	Prussia	1613​	Mrągowo	Sensburg		Mrongòvas
226​	Białogród	Western Pomerania	1219​	Białogard	Belgard
227​	Bobolice	Western Pomerania	800​	Bobolice	Bublitz
228​	Bytów	Western Pomerania	605​	Bytów	Bütow
229​	Darłowo	Western Pomerania	1029​	Darłowo	Rügenwalde
230​	Dymin	Western Pomerania	1029​	Dymin	Demmin
231​	Goleniów	Western Pomerania	1050​	Goleniów	Gollnow
232​	Gryfia	Western Pomerania	870​	Gryfia	Greifswald
233​	Gryfice	Western Pomerania	1026​	Gryfice	Greifenberg
234​	Gryfino	Western Pomerania	1149​	Gryfino	Greifenhagen
235​	Grzymie	Western Pomerania	1004​	Grzymie	Grimmen
236​	Kamień	Western Pomerania	1120​	Kamień	Cammin
237​	Kołobrzeg	Western Pomerania	838​	Kołobrzeg	Kołobrzeg
238​	Koszalin	Western Pomerania	815​	Koszalin	Köslin
239​	Lębork	Western Pomerania	1289​	Lębork	Lauenburg
240​	Miastko	Western Pomerania	1125​	Miastko	Rummelsburg
241​	Pyrzyce	Western Pomerania	1171​	Pyrzyce	Pyritz
242​	Resko	Western Pomerania	922​	Resko	Regenwalde
243​	Rugia	Western Pomerania	1115​	Rugia	Rügen
244​	Sławno	Western Pomerania	1325​	Sławno	Schlawe
245​	Słupsk	Western Pomerania	1586​	Słupsk	Stolp
246​	Stargard	Western Pomerania	1091​	Stargard	Stargard
247​	Strzałów	Western Pomerania	1167​	Strzałów	Starslund
248​	Szczecin	Western Pomerania	1093​	Szczecin	Stettin
249​	Szczecinek	Western Pomerania	1257​	Szczecinek	Neustettin
250​	Tąglim	Western Pomerania	666​	Tąglim	Anclam
251​	Wkryujście	Western Pomerania	932​	Wkryujście	Ueckermünde
252​	Wołogoszcz	Western Pomerania	825​	Wołogoszcz	Wolgast
253​	Bełz	Bełz Voivodeship	3283​	Bełz		Belz
254​	Busk	Bełz Voivodeship	2032​	Busk		Busk
255​	Lubaczów	Bełz Voivodeship	2278​	Lubaczów		Liubachiv
256​	Rubieszów	Bełz Voivodeship	2076​	Hrubieszów		Rubeshiv
257​	Berdyczów	Kiev Voivodeship	2735​	Berdyczów		Berdychiv
258​	Biała Cerkiew	Kiev Voivodeship	2349​	Biała Cerkiew		Bila Tserkva	Krustpils
259​	Bohusław	Kiev Voivodeship	2054​	Bohusław		Bohuslav
260​	Borodzianka	Kiev Voivodeship	3180​	Borodzianka		Borodianka	Ludza
261​	Brahin	Kiev Voivodeship	4660​	Brahin		Brahin	Brahinas
262​	Brusiłów	Kiev Voivodeship	3016​	Brusiłów		Brusyliv	Daugavpils
263​	Chabne	Kiev Voivodeship	4191​	Poliśke		Khabne
264​	Cudnów	Kiev Voivodeship	1960​	Cudnów		Chudniv
265​	Czarnobyl	Kiev Voivodeship	3200​	Czarnobyl		Chernobyl	Viļaka
266​	Czehryń	Kiev Voivodeship	3002​	Czehryń		Chyhyryn
267​	Czerkasy	Kiev Voivodeship	2680​	Czerkasy		Cherkasy
268​	Kaniów	Kiev Voivodeship	2041​	Kaniów		Kaniv
269​	Kijów	Kiev Voivodeship	1789​	Kijów		Kyiv
270​	Korosteń	Kiev Voivodeship	3581​	Korosteń		Korosten
271​	Korsuń	Kiev Voivodeship	2454​	Korsuń		Korsun
272​	Malin	Kiev Voivodeship	3310​	Malin		Malyn	Rēzekne
273​	Owrucz	Kiev Voivodeship	3824​	Owrucz		Ovruch
274​	Pawołocz	Kiev Voivodeship	2602​	Pawołocz		Pavoloch
275​	Radomyśl	Kiev Voivodeship	2656​	Radomyśl		Radomyshl	Krāslava
276​	Wasilków	Kiev Voivodeship	1977​	Wasilków		Vasylkiv
277​	Wołodarka	Kiev Voivodeship	2215​	Wołodarka		Volodarka
278​	Zwinogródka	Kiev Voivodeship	3348​	Zwinogródka		Zvenyhorodka
279​	Żytomierz	Kiev Voivodeship	3556​	Żytomierz		Zhytomyr
280​	Chmielnik	Podolian Voivodeship	1576​	Chmielnik		Khmilnyk
281​	Czerwonogród	Podolian Voivodeship	3380​	Czerwonogród		Chervonohorod
282​	Gródek	Podolian Voivodeship	2148​	Gródek		Horodok
283​	Kamieniec	Podolian Voivodeship	3177​	Kamieniec Podolski		Kamianets
284​	Latyczów	Podolian Voivodeship	1791​	Latyczów		Letychiv
285​	Letniowce	Podolian Voivodeship	3094​	Letniowce		Litnivtsi
286​	Płoskirów	Podolian Voivodeship	2147​	Płoskirów		Proskuriv
287​	Rów	Podolian Voivodeship	2887​	Bar		Rov
288​	Brody	Ruthenian Voivodeship	2223​	Brody		Brody
289​	Chełm	Ruthenian Voivodeship	3162​	Chełm		Kholm
290​	Dolina	Ruthenian Voivodeship	2797​	Dolina		Dolyna
291​	Drohobycz	Ruthenian Voivodeship	1983​	Drohobycz		Drohobych
292​	Halicz	Ruthenian Voivodeship	2686​	Halicz		Halych
293​	Jaworów	Ruthenian Voivodeship	2379​	Jaworów		Yavoriv
294​	Kołomyja	Ruthenian Voivodeship	3601​	Kołomyja		Kolomyia
295​	Krasnystaw	Ruthenian Voivodeship	2350​	Krasnystaw		Krasnostav
296​	Krosno	Ruthenian Voivodeship	2372​	Krosno		Krosno
297​	Luboml	Ruthenian Voivodeship	3074​	Luboml		Liuboml
298​	Lwów	Ruthenian Voivodeship	2774​	Lwów		Lviv
299​	Mikulińce	Ruthenian Voivodeship	2254​	Mikulińce		Mykulyntsi
300​	Przemyśl	Ruthenian Voivodeship	3115​	Przemyśl		Peremyshl
301​	Przeworsk	Ruthenian Voivodeship	2560​	Przeworsk		Perevorsk
302​	Ratno	Ruthenian Voivodeship	2402​	Ratno		Ratne
303​	Rzeszów	Ruthenian Voivodeship	2166​	Rzeszów		Riashiv
304​	Sambor	Ruthenian Voivodeship	2999​	Sambor		Sambir
305​	Sanok	Ruthenian Voivodeship	1999​	Sanok		Sianok
306​	Śniatyn	Ruthenian Voivodeship	2438​	Śniatyn		Sniatyn
307​	Stryj	Ruthenian Voivodeship	2156​	Stryj		Stryi
308​	Trembowla	Ruthenian Voivodeship	2298​	Trembowla		Terebovlia
309​	Tyśmienica	Ruthenian Voivodeship	2671​	Tyśmienica		Tysmenytsia
310​	Złoczów	Ruthenian Voivodeship	2172​	Złoczów		Zolochiv
311​	Żydaczów	Ruthenian Voivodeship	1896​	Żydaczów		Zhydachiv
312​	Czartorysk	Volhynian Voivodeship	2774​	Czartorysk		Chortoryisk
313​	Dubno	Volhynian Voivodeship	2624​			Dubno
314​	Horochów	Volhynian Voivodeship	2476​			Horokhiv
315​	Korzec	Volhynian Voivodeship	2983​			Korets
316​	Kowel	Volhynian Voivodeship	2365​	Kowel		Kovel
317​	Krzemieniec	Volhynian Voivodeship	1816​	Krzemieniec		Kremenets
318​	Łuck	Volhynian Voivodeship	2712​			Lutsk
319​	Olewsk	Volhynian Voivodeship	2546​			Olevsk
320​	Ostróg	Volhynian Voivodeship	2744​			Ostroh
321​	Połonne	Volhynian Voivodeship	2412​			Polonne
322​	Równe	Volhynian Voivodeship	2835​			Rivne
323​	Rożyszcze	Volhynian Voivodeship	2609​			Rozhyshche
324​	Stepań	Volhynian Voivodeship	2611​			Stepan
325​	Szumsk	Volhynian Voivodeship	3151​	Szumsk		Shumsk
326​	Włodzimierz	Volhynian Voivodeship	2044​	Włodzimierz		Volodymyr
327​	Włodzimierzec	Volhynian Voivodeship	2478​			Volodymyrets
328​	Zasław	Volhynian Voivodeship	2910​	Zasław		Zaslav
329​	Zbaraż	Volhynian Voivodeship	2249​			Zbarazh
330​	Zwiahel	Volhynian Voivodeship	2639​	Zwiahel		Zviahel
331​	Berszada	Bracław Voivodeship	3176​			Bershad
332​	Bracław	Bracław Voivodeship	2765​			Bratslav
333​	Humań	Bracław Voivodeship	3185​			Uman
334​	Jampol	Bracław Voivodeship	2862​			Yampil
335​	Ładyżyn	Bracław Voivodeship	2977​			Ladyzhyn
336​	Niemirów	Bracław Voivodeship	3160​			Nemyriv
337​	Pohrebyszcze	Bracław Voivodeship	2717​			Pohrebyshche
338​	Raszków	Bracław Voivodeship	3835​			Rashkiv
339​	Sawrań	Bracław Voivodeship	3657​			Savran
340​	Tetyjów	Bracław Voivodeship	3054​			Tetiiv
341​	Winnica	Bracław Voivodeship	3021​			Vinnytsia
342​	Brześć	Brest Litovsk Voivodeship	3107​			Bieraście	Brestas
343​	Dąbrowica	Brest Litovsk Voivodeship	2802​			Dubrovytsia	Dubrovycia
344​	Dawidgródek	Brest Litovsk Voivodeship	3319​			Davyd-Haradok	Davyd Haradokas
345​	Dowieczorowicze	Brest Litovsk Voivodeship	2744​	Drohiczyn		Daviačoravičy	Drohičinas
346​	Kamieniec	Brest Litovsk Voivodeship	2875​			Kamianiec	Kamenecas
347​	Kobryń	Brest Litovsk Voivodeship	2607​			Kobryń	Kobrynė
348​	Łohiszyn	Brest Litovsk Voivodeship	3249​			Lahishyn	Lahišynas
349​	Łuniniec	Brest Litovsk Voivodeship	3217​			Łuniniec	Luninecas
350​	Międzyrzec	Brest Litovsk Voivodeship	2006​			Miendžyżeč	Mendzyžecas
351​	Nobel	Brest Litovsk Voivodeship	2955​			Nobiel	Nobel
352​	Pińsk	Brest Litovsk Voivodeship	3123​			Pinsk	Pinskas
353​	Prużana	Brest Litovsk Voivodeship	2515​			Pružany	Pružanai
354​	Turów	Brest Litovsk Voivodeship	4074​			Turaŭ	Turovas
355​	Wlodawa	Brest Litovsk Voivodeship	1938​			Ŭladava	Vlodava
356​	Bobrujsk	Mińsk Voivodeship	3605​			Babrujsk	Babruiskas
357​	Borysów	Mińsk Voivodeship	3450​			Barysaŭ	Barysavas
358​	Czeczersk	Mińsk Voivodeship	2815​			Čačersk	Čačerskas
359​	Dokszyce	Mińsk Voivodeship	3560​			Dokšycy	Dokšica
360​	Homel	Mińsk Voivodeship	3008​			Homiel	Gomelis
361​	Ihumeń	Mińsk Voivodeship	3515​			Ihumen	Igumenas
362​	Kojdanów	Mińsk Voivodeship	3090​			Kojdanaŭ	Kaidanava
363​	Łohojsk	Mińsk Voivodeship	3056​			Łahojsk	Lahoiskas
364​	Luboszany	Mińsk Voivodeship	3759​			Lubošany	Lubošany
365​	Mińsk	Mińsk Voivodeship	3364​			Minsk	Minskas
366​	Mozyrz	Mińsk Voivodeship	4910​			Mazyr	Mozyrius
367​	Rohaczów	Mińsk Voivodeship	2921​			Rahačoŭ	Rahačovas
368​	Rzeczyca	Mińsk Voivodeship	3491​			Rečyca	Rečyca
369​	Streszyn	Mińsk Voivodeship	3834​			Stréšyn	Strešynas
370​	Świsłocz	Mińsk Voivodeship	3562​			Śvisłač	Svisločius
371​	Zasław	Mińsk Voivodeship	2640​			Zasłaŭje	Zaslavlis
372​	Bychów	Mścisław Voivodeship	3052​			Bychaŭ	Bychavas
373​	Chosławicze	Mścisław Voivodeship	3042​			Chaslávičy	Chislavičiai
374​	Horki	Mścisław Voivodeship	3104​			Horki	Horkos
375​	Krzyczew	Mścisław Voivodeship	3805​			Kryčaŭ	Kryčavas
376​	Mohylew	Mścisław Voivodeship	3531​			Mahilioŭ	Mogiliavas
377​	Mścisław	Mścisław Voivodeship	3134​			Mścisłaŭ	Mscislavas
378​	Propojsk	Mścisław Voivodeship	3621​	Sławograd		Prapojsk	Prapoiskas
379​	Hłusk	Nowogródek Voivodeship	2791​			Hłusk	Gluskas
380​	Kleck	Nowogródek Voivodeship	2909​			Kliecak	Kleckas
381​	Kosów	Nowogródek Voivodeship	2801​	Kosów Poleski		Kosava	Kosava
382​	Lachowicze	Nowogródek Voivodeship	2928​			Liachavičy	Liachavičiai
383​	Mir	Nowogródek Voivodeship	2748​			Mir	Myrius
384​	Nieśwież	Nowogródek Voivodeship	2508​			Niasviž	Nesvyžius
385​	Nowogródek	Nowogródek Voivodeship	2644​			Navahrudak	Naugardukas
386​	Petryków	Nowogródek Voivodeship	3470​			Pietrykaŭ	Petrykavas
387​	Słonim	Nowogródek Voivodeship	2901​			Słonim	Slanimas
388​	Słuck	Nowogródek Voivodeship	2790​			Słuck	Sluckas
389​	Świsłocz	Nowogródek Voivodeship	2730​			Śvisłač	Svisločius
390​	Wołkowysk	Nowogródek Voivodeship	2474​			Vaŭkavysk	Valkaviskas
391​	Dzisna	Połock Voivodeship	3978​		Dsisna	Dzisna	Dysna
392​	Głębokie	Połock Voivodeship	2842​			Hłybokaje	Glubokas
393​	Lepel	Połock Voivodeship	3075​			Lepiel	Lepelis
394​	Łukomla	Połock Voivodeship	3419​			Łukoml	Lukomlis
395​	Połock	Połock Voivodeship	3902​			Połack	Polockas
396​	Siebież	Połock Voivodeship	4417​		Sebesch	Siebiež	Sebežas
397​	Ejragoła	Samogitian Voivodeship	1562​		Hoyragel	Ejrahoła	Ariogala
398​	Jurbork	Samogitian Voivodeship	1610​		Georgenburg		Jurbarkas
399​	Kiejdany	Samogitian Voivodeship	1441​		Kedahnen	Kiejdany	Kėdainiai
400​	Możejki	Samogitian Voivodeship	1681​		Moscheiken		Mažeikiai
401​	Płungiany	Samogitian Voivodeship	1581​		Plungen		Plungė
402​	Połąga	Samogitian Voivodeship	1447​		Polangen		Palanga
403​	Retów	Samogitian Voivodeship	1597​		Redau		Rietavas
404​	Rosienie	Samogitian Voivodeship	1504​		Raseinen		Raseiniai
405​	Szawle	Samogitian Voivodeship	1639​		Schaulen		Šiauliai
406​	Taurogi	Samogitian Voivodeship	1583​		Tauroggen		Tauragė
407​	Telsze	Samogitian Voivodeship	1660​		Telsche		Telšiai
408​	Widukle	Samogitian Voivodeship	1485​				Viduklė
409​	Wielona	Samogitian Voivodeship	1848​		Veliuona	Vialona	Veliuona
410​	Wornie	Samogitian Voivodeship	1689​		Medeniken		Varniai
411​	Żagory	Samogitian Voivodeship	1551​		Schagarren		Žagarė
412​	Birże	Troki Voivodeship	2097​		Birsen	Biržy	Biržai
413​	Filipów	Troki Voivodeship	2388​		Filipow	Filipaŭ	Pilypavas
414​	Grodno	Troki Voivodeship	2284​		Garten	Hrodna	Gardinas
415​	Kowno	Troki Voivodeship	2669​		Kauen	Koŭna	Kaunas
416​	Lipsk	Troki Voivodeship	2283​		Lipsk	Lipsk	Liepinė
417​	Łoździeje	Troki Voivodeship	2181​		Lasdien	Laździeja	Lazdijai
418​	Merecz	Troki Voivodeship	2023​			Mierač	Merkinė
419​	Olita	Troki Voivodeship	2145​		Alitten	Alita	Alytus
420​	Poniewież	Troki Voivodeship	2195​		Ponewiesch	Paniaviež	Panevėžys
421​	Poswol	Troki Voivodeship	1919​		Poswol	Posval	Pasvalys
422​	Skidel	Troki Voivodeship	2310​			Skidziel	Skidlius
423​	Sokółka	Troki Voivodeship	2294​			Sakołka	Sokulka
424​	Troki	Troki Voivodeship	2187​		Traken	Troki	Trakai
425​	Wiłkowyszki	Troki Voivodeship	2560​		Wilkowischken	Vaŭkaviški	Vilkaviškis
426​	Bielica	Vilnius Voivodeship	1968​			Bielica	Bielyčia
427​	Brasław	Vilnius Voivodeship	3045​		Braslau	Brasłaŭ	Breslauja
428​	Ejszyszki	Vilnius Voivodeship	1965​			Ejšyški	Eišiškės
429​	Holszany	Vilnius Voivodeship	2715​			Halšany	Galšia
430​	Krewo	Vilnius Voivodeship	2860​			Kreva	Krẽvas
431​	Lida	Vilnius Voivodeship	2459​			Lida	Lyda
432​	Miadzioł	Vilnius Voivodeship	2949​			Miadzieł	Medilas
433​	Mołodeczno	Vilnius Voivodeship	2649​			Maładečna	Maladečina
434​	Onikszty	Vilnius Voivodeship	2671​		Onikschten	Anikšty	Anykščiai
435​	Oszmiana	Vilnius Voivodeship	2855​		Ashmyany	Ašmiany	Ašmena
436​	Postawy	Vilnius Voivodeship	2845​			Pastavy	Pastovys
437​	Rakiszki	Vilnius Voivodeship	2625​		Rokischken	Rokiškis	Rokiškis
438​	Sołeczniki	Vilnius Voivodeship	2140​		Sassenicken	Saliečniki	Šalčininkai
439​	Święciany	Vilnius Voivodeship	2639​		Schwintzen	Śvianciány	Švenčionys
440​	Uciana	Vilnius Voivodeship	2679​		Utenen	Uciana	Utena
441​	Wiłkomierz	Vilnius Voivodeship	2615​		Wilkomir	Vilkamir	Vilkmergė
442​	Wilno	Vilnius Voivodeship	2773​		Wilna	Vilnia	Vilnius
443​	Druck	Witebsk Voivodeship	2662​			Drucak	Druckas
444​	Jezierzyszcze	Witebsk Voivodeship	3004​			Jeziaryšča	Jeziaryšča
445​	Mikulino	Witebsk Voivodeship	2505​			Mikulina	Mikulinas
446​	Newel	Witebsk Voivodeship	3078​			Nieviel	Nevelis
447​	Obolce	Witebsk Voivodeship	2621​			Abolcy	Abolcai
448​	Orsza	Witebsk Voivodeship	2612​			Orša	Orša
449​	Uświat	Witebsk Voivodeship	2478​			Uśviat	Usvintas
450​	Wieliż	Witebsk Voivodeship	2825​			Vieliž	Veližas
451​	Witebsk	Witebsk Voivodeship	2807​			Viciebsk	Vitebskas

Provinces
Looking at Tinto Maps for other regions, to stay consistent with other areas, I increased number of provinces (i.e. lowered average number of locations per province).
On the map below, in the brackets next to province name, I put number of locations that the province consists of.
Provinces are named after most important location. For sake of consistency I restrained from using regions names (i.e. Heilsberg/Lidzbark instead of Ermland/Warmia, Kamianets instead of Podolia, Drohiczyn instead of Podlachia, Mitau instead of Semigalia).

View attachment 1179433

Areas
I was inspired by three maps:
1) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Polen_in_den_Grenzen_vor_1660.jpg
2) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Krainy-historyczne-Polski.png
3) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Prowincje_I_RP.svg

The split presented below appears to me as logical and historically accurate, however since I don't know the criteria and gameplay implications that the areas have (and map of areas that we could get hints from was not shown in this Tinto Maps), it may require modifications (e.g. Sieradz-Łęczyca Land to be carved out from Greater Poland as it's too big now?).

View attachment 1179441

Spoiler: Voivodeships

View attachment 1179445

Spoiler: German Locations Names

View attachment 1179442

Spoiler: Ruthenian (Belarusian / Ukrainian) Locations Names

View attachment 1179443

Spoiler: Lithuanian and Latvian Locations Names

View attachment 1179444

Sources

I won't list all the sources used as their name is legion, instead I will point out to the collections (on top of the ones I mentioned in my previous post) I found especially useful when working on the area of Grand Duchy of Lithuania and Ukraine.

1) http://www.lithuanianmaps.com/MapsHistoricalUpTo1795.html - amazing collection of maps. I used many of them as reference.
2A) https://gis.huri.harvard.edu/golden-age-kyivan-rus
2B) https://harvard-cga.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=304598e93b5745b8b15896f1d634fc35
2C) https://harvard-cga.maps.arcgis.com/apps/Time/index.html?appid=a2917cef2a8b4cdfa4e35f89bcf2038f
2) https://collections.lib.uwm.edu/digital/search/searchterm/rzepa
3) http://adverbum.org/maps.htm - Historical Atlas of Belarus (http://adverbum.org/vialiki-gistarychny-atlas1)
4) https://baitsar.blogspot.com/2017/09/blog-post_25.html

Very thorough work.

I can just add a couple of corrections concerning Ukrainian locations - Vyshhorod instead of Borodianka (as much more historically significant town).
And Bar instead of Rov. There is no such settlement as Rov, it's a river (Riv in Ukrainian). But Bar was a historically significant town.

 

[Teutonic_Knight_2000]

The only day this week that there can be Feedback is tomorrow. From what I remember it was always on Tuesdays.

 

[Rayski]

Very thorough work.

I can just add a couple of corrections concerning Ukrainian locations - Vyshhorod instead of Borodianka (as much more historically significant town).
And Bar instead of Rov. There is no such settlement as Rov, it's a river (Riv in Ukrainian). But Bar was a historically significant town.

Thanks for the suggestions.
The reason I picked Borodianka over Vyshhorod is that the latter lies so close to Kyiv that there were two options to choose from:
1) Be able to reflect Truce of Andrusovo borders - in this scenario Vyshhorod becomes part of Kyiv location (as shown on the screenshot below) and the location north of it gets called Borodianka.
2) Alter the borders slightly by downsizing Kyiv (which is already small), making the area around Vyshhorod part of the location that is now called Borodianka and renaming it to Vyshhorod.

I went for historical accuracy and chose option 1.

As for Bar - untill mid-16th century the town was called Rov (Row). It was renamed to Bar after Queen Bona Sforza bought it in 1537.
Here you can see Row on the map from 1542.

Spoiler: Rov / Bar

In 1456, Andrzej Odrovonzh, the Russian voivode, Lviv elder, bought the royal city of Rov with the villages of Ivanivtsi and Kumaniv from the hands of the nobles, receiving further pledges for them and Yaltushkov for a quota of 300 hryvnias and 80 Hungarian florins.[3] The city was in decline after the Tatar attack. King Sigismund I granted (1532) the privilege to the city, with all the proper local inhabitants, for 8 years of exemption from taxes.

Half a century later, the castle was rebuilt and handed over to Voivode Stanislav Odrovonzh. The wife of Sigismund I, the queen of Bona Sforza, bought land from him. In 1533, Queen Bona Sforza arrived at the Rov Castle with her son Sigismund August. A new chapter in the life of the city began on June 3, 1537, when Queen Bona bought the city.

By her order, a new fortress was built; in 1537, the queen gave the city a new name - Bar in honor of the city of Bari in Italy, where she spent her childhood. By a charter of privilege dated November 24, 1537, she exempts all those who settled in Bar from the eldership and royal taxes for 12 years, and creates the Bar eldership.

 

[Teutonic_Knight_2000]

Locations
There are 451 locations on the map below. I didn't count how many of them there were on the original map (out of curiosity I will do this tomorrow), but I don't expect an increase higher than 10-15%.
I slightly modified the map of Pomerania compared to previous version by adding Rügenwalde/Darłowo and splitting Köslin/Koszalin into Köslin and Kolberg/Kołobrzeg to make the size progression smoother.

The density of Locations in Silesia should be significantly greater than in the other areas marked on the map. It was definitely the most populated area, compared to which the areas east of the Vistula were many times less populated. It would be possible to add more Baltic Locations.

I feel like in some places the Locations from the original post was removed .

The rest is fine.

Provinces
Looking at Tinto Maps for other regions, to stay consistent with other areas, I increased number of provinces (i.e. lowered average number of locations per province).
On the map below, in the brackets next to province name, I put number of locations that the province consists of.
Provinces are named after most important location. For sake of consistency I restrained from using regions names (i.e. Heilsberg/Lidzbark instead of Ermland/Warmia, Kamianets instead of Podolia, Drohiczyn instead of Podlachia, Mitau instead of Semigalia).

I like this. Of course, by adding a bit more locations, the number of Provinces would have increased. I miss the Tatra Province from the original post.

Kuyavia and Polesia should be separate areas. Polesia should be bigger. and encompass the lands further to the west and north.

Silesia should be divided into two separate areas: Lower Silesia and Upper Silesia.

The eastern part of Pomerania could become the Kashubian Area.

 

[Rayski]

Not entirely a fan of the areas and provinces in this proposal. The absence of familiar historical regions makes it feel detached from reality somewhat.

There is no reason for Heilsburg, Passenheim, Inowroclaw, Drohiczyn, and Dünaburg to not be called Warmia, Masuria, Kuyavia, Podlachia, and Latgalia for example. As well, the absence of any representation of regions such as Samogitia and Courland is unfortunate. I also think that Prussia shouldn't extend so far west, and the one location that has been moved from Podolia to Halych should be returned.

I do have good things to say though, I like this proposal's locations a lot. And you have fixed paradox's error concerning the border between Silesia and Moravia.

I understand your point and share your sentiment, however in case of provinces and areas, gameplay (or at least how I understand it after looping through other Tinto Maps) took precedence over 100% accurate histo-geographic representation. If we liked to represent Samogitia for example, it would get 11 locations, which based on how PDX orginially shaped the provinces here and in other Tinto Maps, seems to be too many.
It wasn't confirmed anywhere, but I assume having provinces with many locations is an advantage, as your cabinet members work on a province level (e.g. when increasing control or decreasing dissatisfaction / revol risk as shown in one of the Tinto Talks) and apply a flat bonus which I assume is not scaled with number of locations a province has or a population that lives within its borders (I may be wrong here though).

As for Warmia, Masuria and others - yup, they could be renamed and it's only a matter of personal taste why I named them after important cities. I went for consistency e.g. if I could have Courland and Semigalia as province names, I would gladly go for it, but if Courland needs to be split in two (Goldingen and Windau) due to its size, I would rather have Semigalia named Mitau too to avoid mixing.

 

[Kotyk-durkotyk]

Thanks for the suggestions.
The reason I picked Borodianka over Vyshhorod is that the latter lies so close to Kyiv that there were two options to choose from:
1) Be able to reflect Truce of Andrusovo borders - in this scenario Vyshhorod becomes part of Kyiv location (as shown on the screenshot below) and the location north of it gets called Borodianka.
2) Alter the borders slightly by downsizing Kyiv (which is already small), making the area around Vyshhorod part of the location that is now called Borodianka and renaming it to Vyshhorod.

I went for historical accuracy and chose option 1.

View attachment 1179520

As for Bar - untill mid-16th century the town was called Rov (Row). It was renamed to Bar after Queen Bona Sforza bought it in 1537.
Here you can see Row on the map from 1542.

View attachment 1179519

Spoiler: Rov / Bar

In 1456, Andrzej Odrovonzh, the Russian voivode, Lviv elder, bought the royal city of Rov with the villages of Ivanivtsi and Kumaniv from the hands of the nobles, receiving further pledges for them and Yaltushkov for a quota of 300 hryvnias and 80 Hungarian florins.[3] The city was in decline after the Tatar attack. King Sigismund I granted (1532) the privilege to the city, with all the proper local inhabitants, for 8 years of exemption from taxes.

Half a century later, the castle was rebuilt and handed over to Voivode Stanislav Odrovonzh. The wife of Sigismund I, the queen of Bona Sforza, bought land from him. In 1533, Queen Bona Sforza arrived at the Rov Castle with her son Sigismund August. A new chapter in the life of the city began on June 3, 1537, when Queen Bona bought the city.

By her order, a new fortress was built; in 1537, the queen gave the city a new name - Bar in honor of the city of Bari in Italy, where she spent her childhood. By a charter of privilege dated November 24, 1537, she exempts all those who settled in Bar from the eldership and royal taxes for 12 years, and creates the Bar eldership.

Ok, I see now, thanks!

 

[Korsjan Rīkis]

I understand your point and share your sentiment, however in case of provinces and areas, gameplay (or at least how I understand it after looping through other Tinto Maps) took precedence over 100% accurate histo-geographic representation. If we liked to represent Samogitia for example, it would get 11 locations, which based on how PDX orginially shaped the provinces here and in other Tinto Maps, seems to be too many.
It wasn't confirmed anywhere, but I assume having provinces with many locations is an advantage, as your cabinet members work on a province level (e.g. when increasing control or decreasing dissatisfaction / revol risk as shown in one of the Tinto Talks) and apply a flat bonus which I assume is not scaled with number of locations a province has or a population that lives within its borders (I may be wrong here though).

As for Warmia, Masuria and others - yup, they could be renamed and it's only a matter of personal taste why I named them after important cities. I went for consistency e.g. if I could have Courland and Semigalia as province names, I would gladly go for it, but if Courland needs to be split in two (Goldingen and Windau) due to its size, I would rather have Semigalia named Mitau too to avoid mixing.

Regarding Livonia, Dobele should be part of Semigallia. It would solve the problem of Courland having too many locations. As a Latvian myself, I think it would be better to name provinces as Courland (Kurzeme), Semigallia (Zemgale) and Latgallia/Latgale (Latgale), instead of naming them by cities. Otherwise, I really like your suggestion.

 

[ibvfteh]

I finally finished my work on the map of the region (well, except for northern Livonia and eastern Ukraine).

Locations
There are 451 locations on the map below. I didn't count how many of them there were on the original map (out of curiosity I will do this tomorrow), but I don't expect an increase higher than 10-15%.
I slightly modified the map of Pomerania compared to previous version by adding Rügenwalde/Darłowo and splitting Köslin/Koszalin into Köslin and Kolberg/Kołobrzeg to make the size progression smoother.

View attachment 1179432

List of locations in available in the table below.
Note: for Ukrainian locations I followed standard method of transliteration. For Belarusian, however, I used "łacinka" (LINK1, LINK2, LINK3) (if you spot any mistake, please shout):

Spoiler: List of Locations

id	loc_name_pol_historical	administrative_region	area_km2	loc_name_pol_modern	loc_name_ger	loc_name_rut	loc_name_lit_lat
1​	Brzeście	Brześć Kujawski Voiv.	848​	Brześć Kujawski	Brest
2​	Przedecz	Brześć Kujawski Voiv.	1250​	Przedecz	Moosburg
3​	Radziejów	Brześć Kujawski Voiv.	1201​	Radziejów	Radeow
4​	Chełmno	Chełmno Voivodeship	1048​	Chełmno	Kulm
5​	Grudziądz	Chełmno Voivodeship	1394​	Grudziądz	Graudenz
6​	Lubawa	Chełmno Voivodeship	1489​	Lubawa	Löbau
7​	Toruń	Chełmno Voivodeship	879​	Toruń	Thorn
8​	Bydgoszcz	Inowrocław Voivodeship	1423​	Bydgoszcz	Bromberg
9​	Dobrzyń	Inowrocław Voivodeship	852​	Dobrzyń nad Wisłą	Dobrin
10​	Inowrocław	Inowrocław Voivodeship	1387​	Inowrocław	Inowrazlaw
11​	Lipno	Inowrocław Voivodeship	1058​	Lipno	Leipe
12​	Rypin	Inowrocław Voivodeship	1099​	Rypin	Rippin
13​	Chodzież	Kalisz Voivodeship	1355​	Chodzież	Chodziesen
14​	Gniezno	Kalisz Voivodeship	1206​	Gniezno	Gnesen
15​	Kalisz	Kalisz Voivodeship	1176​	Kalisz	Kalisch
16​	Kcynia	Kalisz Voivodeship	912​	Kcynia	Exin
17​	Koło	Kalisz Voivodeship	871​	Koło	Kolo
18​	Konin	Kalisz Voivodeship	919​	Konin	Konin
19​	Koźmin	Kalisz Voivodeship	987​	Koźmin Wielkopolski	Koschmin
20​	Nakieł	Kalisz Voivodeship	1088​	Nakło nad Notecią	Nakel
21​	Odalanów	Kalisz Voivodeship	834​	Odolanów	Adelnau
22​	Pleszów	Kalisz Voivodeship	1123​	Pleszew	Pleschen
23​	Pyzdry	Kalisz Voivodeship	871​	Pyzdry	Peisern
24​	Słupca	Kalisz Voivodeship	954​	Słupca	Slupca
25​	Środa	Kalisz Voivodeship	1232​	Środa Wielkopolska	Neumarkt
26​	Wągrowiec	Kalisz Voivodeship	1113​	Wągrowiec	Wongrowiec
27​	Złotowo	Kalisz Voivodeship	1196​	Złotów	Flatow
28​	Żnin	Kalisz Voivodeship	1342​	Żnin	Znin
29​	Biecz	Kraków Voivodeship	2354​	Biecz
30​	Bochnia	Kraków Voivodeship	1098​	Bochnia
31​	Czestochowa	Kraków Voivodeship	1405​	Czestochowa	Tschenstochau
32​	Kraków	Kraków Voivodeship	1539​	Kraków	Krakau
33​	Lelów	Kraków Voivodeship	1609​	Lelów	Lelow
34​	Miechów	Kraków Voivodeship	1549​	Miechów
35​	Myślimice	Kraków Voivodeship	1206​	Myślenice	Mischlenitz
36​	Nowy Targ	Kraków Voivodeship	2197​	Nowy Targ	Neumarkt
37​	Olkusz	Kraków Voivodeship	1664​	Olkusz	Olkusch
38​	Oświęcim	Kraków Voivodeship	1438​	Oświęcim	Auschwitz
39​	Proszowice	Kraków Voivodeship	977​	Proszowice
40​	Sądecz Nowy	Kraków Voivodeship	2032​	Nowy Sącz
41​	Siewierz	Kraków Voivodeship	674​	Siewierz	Sewerien
42​	Żywiec	Kraków Voivodeship	1214​	Żywiec	Seipusch
43​	Brzeziny	Łęczyca Voivodeship	1550​	Brzeziny
44​	Łęczyca	Łęczyca Voivodeship	1773​	Łęczyca	Lenczyca
45​	Piątek	Łęczyca Voivodeship	1056​	Piątek
46​	Kazimierz	Lublin Voivodeship	1728​	Kazimierz
47​	Lublin	Lublin Voivodeship	2319​	Lublin
48​	Łuków	Lublin Voivodeship	2049​	Łuków
49​	Parczów	Lublin Voivodeship	2080​	Parczew
50​	Urzędów	Lublin Voivodeship	2402​	Urzędów
51​	Elbiąg	Malbork Voivodeship	1012​	Elbląg	Elbing
52​	Malbork	Malbork Voivodeship	1315​	Malbork	Marienburg
53​	Ciechanów	Mazovian Voivodeship	938​	Ciechanów	Zechenau
54​	Czersk	Mazovian Voivodeship	1308​	Czersk
55​	Garwolin	Mazovian Voivodeship	1649​	Garwolin
56​	Grodziec	Mazovian Voivodeship	1793​	Grójec
57​	Kamieniec	Mazovian Voivodeship	2036​	Kamieńczyk
58​	Liw Stary	Mazovian Voivodeship	1465​	Liw
59​	Łomża	Mazovian Voivodeship	1328​	Łomża	Lumbsee	Łomža
60​	Nur	Mazovian Voivodeship	1295​	Nur		Nur
61​	Ostrołęka	Mazovian Voivodeship	1690​	Ostrołęka	Ostrolenka	Astrałenka
62​	Przasnysz	Mazovian Voivodeship	1850​	Przasnysz	Pezaßnitz
63​	Pułtowsk	Mazovian Voivodeship	1121​	Pułtusk	Poltow
64​	Rożan	Mazovian Voivodeship	1179​	Różan	Rozan
65​	Warszawa	Mazovian Voivodeship	1927​	Warszawa	Warschau
66​	Wizna	Mazovian Voivodeship	1392​	Wizna	Wizna	Vizna
67​	Wyszogród	Mazovian Voivodeship	991​	Wyszogród	Hohenburg an der Weichsel
68​	Zambrowo	Mazovian Voivodeship	1016​	Zambrów		Zambraŭ
69​	Mława	Płock Voivodeship	1373​	Mława	Mielau
70​	Płocko	Płock Voivodeship	1065​	Płock	Plotzk
71​	Raciąż	Płock Voivodeship	1862​	Raciąż	Harnau
72​	Bielsk	Podlachian Voivodeship	2460​	Bielsk Podlaski		Bielsk	Biẽlskas
73​	Drohiczyn	Podlachian Voivodeship	2582​	Drohiczyn		Drahičyn	Drohičinas
74​	Goniądz	Podlachian Voivodeship	1645​	Goniądz	Gonionds	Honiadź	Goniondzas
75​	Mielnik	Podlachian Voivodeship	1819​	Mielnik		Mielnik	Mèlnikas
76​	Tykocin	Podlachian Voivodeship	2087​	Tykocin		Tykocin	Tykòcinas
77​	Chojnice	Pomeranian Voivodeship	1605​	Chojnice	Konitz
78​	Gdańsk	Pomeranian Voivodeship	1262​	Gdańsk	Danzig
79​	Gniew	Pomeranian Voivodeship	1450​	Gniew	Mewe
80​	Hamersztyn	Pomeranian Voivodeship	1336​	Czarne	Hammerstein
81​	Kościerzyna	Pomeranian Voivodeship	1667​	Kościerzyna	Berent
82​	Nowe	Pomeranian Voivodeship	836​	Nowe	Neuenburg
83​	Puck	Pomeranian Voivodeship	1005​	Puck	Putzig
84​	Świecie	Pomeranian Voivodeship	1327​	Świecie	Schwetz
85​	Tczew	Pomeranian Voivodeship	986​	Tczew	Dirschau
86​	Tuchola	Pomeranian Voivodeship	1597​	Tuchola	Tuchel
87​	Babimost	Poznań Voivodeship	1169​	Babimost	Bomst
88​	Drahim	Poznań Voivodeship	659​	Drahim	Draheim
89​	Gostyń	Poznań Voivodeship	1293​	Gostyń	Gostyn
90​	Grodzisko	Poznań Voivodeship	780​	Grodzisk Wielkopolski	Grätz
91​	Kościan	Poznań Voivodeship	1011​	Kościan	Kosten
92​	Lwowek	Poznań Voivodeship	1102​	Lwówek	Neustadt bei Pinne
93​	Międzyrzecz	Poznań Voivodeship	1001​	Międzyrzecz	Meseritz
94​	Poznań	Poznań Voivodeship	1311​	Poznań	Posen
95​	Rogoźno	Poznań Voivodeship	1246​	Rogoźno	Rogasen
96​	Sieraków	Poznań Voivodeship	834​	Sieraków	Zirke
97​	Skwierzyna	Poznań Voivodeship	854​	Skwierzyna	Schweren
98​	Śrem	Poznań Voivodeship	826​	Śrem	Schrimm
99​	Szamotuły	Poznań Voivodeship	1082​	Szamotuły	Samter
100​	Wałcz	Poznań Voivodeship	1629​	Wałcz	Arnskrone
101​	Wieleń	Poznań Voivodeship	1319​	Wieleń	Filehne
102​	Wschowa	Poznań Voivodeship	637​	Wschowa	Fraustadt
103​	Gostynin	Rawa Voivodeship	1487​	Gostynin	Gostynin
104​	Łowicz	Rawa Voivodeship	1383​	Łowicz	Lowitsch
105​	Rawa	Rawa Voivodeship	1629​	Rawa Mazowiecka
106​	Sochaczew	Rawa Voivodeship	1696​	Sochaczew
107​	Bodzęcin	Sandomierz Voivodeship	1342​	Bodzentyn
108​	Chęciny	Sandomierz Voivodeship	1237​	Chęciny
109​	Iłża	Sandomierz Voivodeship	1300​	Iłża
110​	Kielce	Sandomierz Voivodeship	1321​	Kielce
111​	Mielec	Sandomierz Voivodeship	2607​	Mielec
112​	Opatów	Sandomierz Voivodeship	1172​	Opatów
113​	Opoczno	Sandomierz Voivodeship	1722​	Opoczno
114​	Pilzno	Sandomierz Voivodeship	1458​	Pilzno
115​	Pińczów	Sandomierz Voivodeship	1009​	Pińczów
116​	Przedbórz	Sandomierz Voivodeship	1429​	Przedbórz
117​	Radom	Sandomierz Voivodeship	1635​	Radom
118​	Ropczyce	Sandomierz Voivodeship	1991​	Ropczyce
119​	Sandomierz	Sandomierz Voivodeship	939​	Sandomierz
120​	Stężyca	Sandomierz Voivodeship	1759​	Stężyca
121​	Szydłowiec	Sandomierz Voivodeship	1256​	Szydłowiec
122​	Tarnów	Sandomierz Voivodeship	1194​	Tarnów
123​	Wiślica	Sandomierz Voivodeship	1203​	Wiślica
124​	Zwoleń	Sandomierz Voivodeship	1484​	Zwoleń
125​	Brzeźnica	Sieradz Voivodeship	1486​	Nowa Brzeźnica	Brzeznica
126​	Ostrzeszów	Sieradz Voivodeship	1747​	Ostrzeszów	Schildberg
127​	Piotrków	Sieradz Voivodeship	1838​	Piotrków Trybunalski	Petrikau
128​	Radomskie	Sieradz Voivodeship	1638​	Radomsko
129​	Sieradz	Sieradz Voivodeship	1373​	Sieradz
130​	Szadek	Sieradz Voivodeship	1450​	Szadek
131​	Uniejów	Sieradz Voivodeship	1320​	Uniejów	Unienau
132​	Wieluń	Sieradz Voivodeship	1503​	Wieluń	Vielin
133​	Bolesławiec	Śląsk	976​	Bolesławiec	Buntzlau
134​	Brzeg	Śląsk	1203​	Brzeg	Brieg
135​	Bytom	Śląsk	902​	Bytom	Beuthen
136​	Cieszyn	Śląsk	1356​	Cieszyn	Teschen
137​	Frysztat	Śląsk	1115​	Frysztat	Freistadt
138​	Frywałdów	Śląsk	1121​	Frywałdów	Freiwaldau
139​	Gliwice	Śląsk	1274​	Gliwice	Gleiwitz
140​	Głogów	Śląsk	1016​	Głogów	Glogau
141​	Grodków	Śląsk	904​	Grodków	Grottkau
142​	Jawor	Śląsk	1021​	Jawor	Jauer
143​	Jelenia Góra	Śląsk	1015​	Jelenia Góra	Hirschberg
144​	Karniów	Śląsk	911​	Karniów	Jägerndorf
145​	Kładzko	Śląsk	1650​	Kłodzko	Glatz
146​	Kluczbork	Śląsk	1232​	Kluczbork	Kreuzburg
147​	Koźle	Śląsk	915​	Kędzierzyn-Koźle	Cosel
148​	Kożuchów	Śląsk	963​	Kożuchów	Freystadt
149​	Krosno	Śląsk	1110​	Krosno Odrzańskie	Crossen
150​	Legnica	Śląsk	1018​	Legnica	Liegnitz
151​	Lubliniec	Śląsk	979​	Lubliniec	Lublinitz
152​	Lwówek	Śląsk	996​	Lwówek Śląski	Löwenberg
153​	Milicz	Śląsk	1325​	Milicz	Militsch
154​	Namysłów	Śląsk	1041​	Namysłów	Namslau
155​	Nysa	Śląsk	917​	Nysa	Neisse
156​	Oleśnica	Śląsk	905​	Oleśnica	Öls
157​	Opawa	Śląsk	1192​	Opawa	Troppau
158​	Opole	Śląsk	1396​	Opole	Oppeln
159​	Prądnik	Śląsk	925​	Prudnik	Neustadt
160​	Pszczyna	Śląsk	1158​	Pszczyna	Pleß
161​	Racibórz	Śląsk	1089​	Racibórz	Ratibor
162​	Rybnik	Śląsk	932​	Rybnik	Rybnik
163​	Ścinawa	Śląsk	1049​	Ścinawa	Steinau
164​	Strzelin	Śląsk	1044​	Strzelin	Strehlen
165​	Świdnica	Śląsk	1332​	Świdnica	Schweidnitz
166​	Świebodzin	Śląsk	1082​	Świebodzin	Schwiebus
167​	Trzebnica	Śląsk	1254​	Trzebnica	Trebnitz
168​	Wołów	Śląsk	970​	Wołów	Wohlau
169​	Wrocław	Śląsk	1385​	Wrocław	Breslau
170​	Żagań	Śląsk	1264​	Żagań	Sagan
171​	Żary	Śląsk	1053​	Żary	Sorau
172​	Ziębice	Śląsk	900​	Ziębice	Münsterberg
173​	Zielona Góra	Śląsk	1403​	Zielona Góra	Grünberg
174​	Złotoryja	Śląsk	904​	Złotoryja	Goldberg
175​	Bowsk	Livonia	2586​		Bauske		Bauska
176​	Dobele	Livonia	2267​		Doblen		Dobele
177​	Dyneburg	Livonia	2697​		Dünaburg		Daugavpils
178​	Grobin	Livonia	2183​		Grobin		Grobiņa
179​	Hazenpot	Livonia	1872​		Hasenpoth		Aizpute
180​	Iłukszta	Livonia	2324​		Illuxt		Ilūkste
181​	Kandawa	Livonia	2029​		Kandau		Kandava
182​	Krasław	Livonia	2344​		Kreslau		Krāslava
183​	Kryżbork	Livonia	2368​		Kreutzburg		Krustpils
184​	Kuldyga	Livonia	2232​		Goldingen		Kuldīga
185​	Lucyn	Livonia	2419​		Ludsen		Ludza
186​	Marienhauz	Livonia	2607​		Marienhausen		Viļaka
187​	Mitawa	Livonia	2323​		Mitau		Mītava
188​	Piltyń	Livonia	2631​		Pilten		Piltene
189​	Rzeżyca	Livonia	2500​		Rositten		Rēzekne
190​	Tukum	Livonia	2074​		Tuckum		Tukums
191​	Windawa	Livonia	2118​		Windau		Ventspils
192​	Zelbork	Livonia	2654​		Selburg		Sēlpils
193​	Zgorzelec	Lusatia	1183​	Zgorzelec	Görlitz
194​	Chojna	Neumark	1020​	Chojna	Königsberg
195​	Choszczno	Neumark	1144​	Choszczno	Arnswalde
196​	Drawsko	Neumark	1198​	Drawsko Pomorskie	Dramburg
197​	Gorzew	Neumark	1053​	Gorzów Wielkopolski	Landsberg
198​	Kostrzyn	Neumark	1063​	Kostrzyn nad Odrą	Küstrin
199​	Myślibórz	Neumark	927​	Myślibórz	Soldin
200​	Strzelce	Neumark	1240​	Strzelce Krajeńskie	Friedeberg
201​	Świdwin	Neumark	1233​	Świdwin	Schivelbein
202​	Torzym	Neumark	1512​	Torzym	Sternberg
203​	Barsztyn	Prussia	1224​	Bartoszyce	Bartenstein		Barštynas
204​	Frombork	Prussia	1153​	Frombork	Frauenburg
205​	Gołąb	Prussia	1649​	Gołdap	Goldap		Geldapė
206​	Jańsbork	Prussia	1983​	Pisz	Johannisburg		Pišas
207​	Kłajpeda	Prussia	1633​	Kłajpeda	Memel		Klaipėda
208​	Królewiec	Prussia	1127​	Królewiec	Königsberg		Karaliaučius
209​	Kwidzyn	Prussia	1655​	Kwidzyn	Marienwerder
210​	Łek	Prussia	2002​	Ełk	Lyck		Lukas
211​	Lidzbark	Prussia	1322​	Lidzbark Warmiński	Heilsberg
212​	Morąg	Prussia	1951​	Morąg	Mohrungen
213​	Nibork	Prussia	1804​	Nidzica	Neidenburg
214​	Olsztyn	Prussia	1777​	Olsztyn	Allenstein
215​	Ostród	Prussia	1476​	Ostróda	Osterode
216​	Pasym	Prussia	1699​	Pasym	Passenheim
217​	Ragneta	Prussia	2487​	Ragneta	Ragnit		Ragainė
218​	Rastembork	Prussia	1619​	Kętrzyn	Rastenburg		Kentšynas
219​	Rybaki	Prussia	1105​	Rybaki	Fischhausen		Žuvininkai
220​	Święta Siekierka	Prussia	1600​	Świętomiejsce / Święta Siekierka	Heiligenbeil		Šventapilė
221​	Tylża	Prussia	2054​	Tylża	Tilsit		Tilžė
222​	Węgobork	Prussia	1714​	Węgorzewo	Angerburg		Ungura
223​	Welawa	Prussia	2171​	Welawa	Wehlau		Vėluva
224​	Wystruć	Prussia	1990​	Wystruć	Insterburg		Įsrutis
225​	Ządźbork	Prussia	1613​	Mrągowo	Sensburg		Mrongòvas
226​	Białogród	Western Pomerania	1219​	Białogard	Belgard
227​	Bobolice	Western Pomerania	800​	Bobolice	Bublitz
228​	Bytów	Western Pomerania	605​	Bytów	Bütow
229​	Darłowo	Western Pomerania	1029​	Darłowo	Rügenwalde
230​	Dymin	Western Pomerania	1029​	Dymin	Demmin
231​	Goleniów	Western Pomerania	1050​	Goleniów	Gollnow
232​	Gryfia	Western Pomerania	870​	Gryfia	Greifswald
233​	Gryfice	Western Pomerania	1026​	Gryfice	Greifenberg
234​	Gryfino	Western Pomerania	1149​	Gryfino	Greifenhagen
235​	Grzymie	Western Pomerania	1004​	Grzymie	Grimmen
236​	Kamień	Western Pomerania	1120​	Kamień	Cammin
237​	Kołobrzeg	Western Pomerania	838​	Kołobrzeg	Kołobrzeg
238​	Koszalin	Western Pomerania	815​	Koszalin	Köslin
239​	Lębork	Western Pomerania	1289​	Lębork	Lauenburg
240​	Miastko	Western Pomerania	1125​	Miastko	Rummelsburg
241​	Pyrzyce	Western Pomerania	1171​	Pyrzyce	Pyritz
242​	Resko	Western Pomerania	922​	Resko	Regenwalde
243​	Rugia	Western Pomerania	1115​	Rugia	Rügen
244​	Sławno	Western Pomerania	1325​	Sławno	Schlawe
245​	Słupsk	Western Pomerania	1586​	Słupsk	Stolp
246​	Stargard	Western Pomerania	1091​	Stargard	Stargard
247​	Strzałów	Western Pomerania	1167​	Strzałów	Starslund
248​	Szczecin	Western Pomerania	1093​	Szczecin	Stettin
249​	Szczecinek	Western Pomerania	1257​	Szczecinek	Neustettin
250​	Tąglim	Western Pomerania	666​	Tąglim	Anclam
251​	Wkryujście	Western Pomerania	932​	Wkryujście	Ueckermünde
252​	Wołogoszcz	Western Pomerania	825​	Wołogoszcz	Wolgast
253​	Bełz	Bełz Voivodeship	3283​	Bełz		Belz
254​	Busk	Bełz Voivodeship	2032​	Busk		Busk
255​	Lubaczów	Bełz Voivodeship	2278​	Lubaczów		Liubachiv
256​	Rubieszów	Bełz Voivodeship	2076​	Hrubieszów		Rubeshiv
257​	Berdyczów	Kiev Voivodeship	2735​	Berdyczów		Berdychiv
258​	Biała Cerkiew	Kiev Voivodeship	2349​	Biała Cerkiew		Bila Tserkva	Krustpils
259​	Bohusław	Kiev Voivodeship	2054​	Bohusław		Bohuslav
260​	Borodzianka	Kiev Voivodeship	3180​	Borodzianka		Borodianka	Ludza
261​	Brahin	Kiev Voivodeship	4660​	Brahin		Brahin	Brahinas
262​	Brusiłów	Kiev Voivodeship	3016​	Brusiłów		Brusyliv	Daugavpils
263​	Chabne	Kiev Voivodeship	4191​	Poliśke		Khabne
264​	Cudnów	Kiev Voivodeship	1960​	Cudnów		Chudniv
265​	Czarnobyl	Kiev Voivodeship	3200​	Czarnobyl		Chernobyl	Viļaka
266​	Czehryń	Kiev Voivodeship	3002​	Czehryń		Chyhyryn
267​	Czerkasy	Kiev Voivodeship	2680​	Czerkasy		Cherkasy
268​	Kaniów	Kiev Voivodeship	2041​	Kaniów		Kaniv
269​	Kijów	Kiev Voivodeship	1789​	Kijów		Kyiv
270​	Korosteń	Kiev Voivodeship	3581​	Korosteń		Korosten
271​	Korsuń	Kiev Voivodeship	2454​	Korsuń		Korsun
272​	Malin	Kiev Voivodeship	3310​	Malin		Malyn	Rēzekne
273​	Owrucz	Kiev Voivodeship	3824​	Owrucz		Ovruch
274​	Pawołocz	Kiev Voivodeship	2602​	Pawołocz		Pavoloch
275​	Radomyśl	Kiev Voivodeship	2656​	Radomyśl		Radomyshl	Krāslava
276​	Wasilków	Kiev Voivodeship	1977​	Wasilków		Vasylkiv
277​	Wołodarka	Kiev Voivodeship	2215​	Wołodarka		Volodarka
278​	Zwinogródka	Kiev Voivodeship	3348​	Zwinogródka		Zvenyhorodka
279​	Żytomierz	Kiev Voivodeship	3556​	Żytomierz		Zhytomyr
280​	Chmielnik	Podolian Voivodeship	1576​	Chmielnik		Khmilnyk
281​	Czerwonogród	Podolian Voivodeship	3380​	Czerwonogród		Chervonohorod
282​	Gródek	Podolian Voivodeship	2148​	Gródek		Horodok
283​	Kamieniec	Podolian Voivodeship	3177​	Kamieniec Podolski		Kamianets
284​	Latyczów	Podolian Voivodeship	1791​	Latyczów		Letychiv
285​	Letniowce	Podolian Voivodeship	3094​	Letniowce		Litnivtsi
286​	Płoskirów	Podolian Voivodeship	2147​	Płoskirów		Proskuriv
287​	Rów	Podolian Voivodeship	2887​	Bar		Rov
288​	Brody	Ruthenian Voivodeship	2223​	Brody		Brody
289​	Chełm	Ruthenian Voivodeship	3162​	Chełm		Kholm
290​	Dolina	Ruthenian Voivodeship	2797​	Dolina		Dolyna
291​	Drohobycz	Ruthenian Voivodeship	1983​	Drohobycz		Drohobych
292​	Halicz	Ruthenian Voivodeship	2686​	Halicz		Halych
293​	Jaworów	Ruthenian Voivodeship	2379​	Jaworów		Yavoriv
294​	Kołomyja	Ruthenian Voivodeship	3601​	Kołomyja		Kolomyia
295​	Krasnystaw	Ruthenian Voivodeship	2350​	Krasnystaw		Krasnostav
296​	Krosno	Ruthenian Voivodeship	2372​	Krosno		Krosno
297​	Luboml	Ruthenian Voivodeship	3074​	Luboml		Liuboml
298​	Lwów	Ruthenian Voivodeship	2774​	Lwów		Lviv
299​	Mikulińce	Ruthenian Voivodeship	2254​	Mikulińce		Mykulyntsi
300​	Przemyśl	Ruthenian Voivodeship	3115​	Przemyśl		Peremyshl
301​	Przeworsk	Ruthenian Voivodeship	2560​	Przeworsk		Perevorsk
302​	Ratno	Ruthenian Voivodeship	2402​	Ratno		Ratne
303​	Rzeszów	Ruthenian Voivodeship	2166​	Rzeszów		Riashiv
304​	Sambor	Ruthenian Voivodeship	2999​	Sambor		Sambir
305​	Sanok	Ruthenian Voivodeship	1999​	Sanok		Sianok
306​	Śniatyn	Ruthenian Voivodeship	2438​	Śniatyn		Sniatyn
307​	Stryj	Ruthenian Voivodeship	2156​	Stryj		Stryi
308​	Trembowla	Ruthenian Voivodeship	2298​	Trembowla		Terebovlia
309​	Tyśmienica	Ruthenian Voivodeship	2671​	Tyśmienica		Tysmenytsia
310​	Złoczów	Ruthenian Voivodeship	2172​	Złoczów		Zolochiv
311​	Żydaczów	Ruthenian Voivodeship	1896​	Żydaczów		Zhydachiv
312​	Czartorysk	Volhynian Voivodeship	2774​	Czartorysk		Chortoryisk
313​	Dubno	Volhynian Voivodeship	2624​			Dubno
314​	Horochów	Volhynian Voivodeship	2476​			Horokhiv
315​	Korzec	Volhynian Voivodeship	2983​			Korets
316​	Kowel	Volhynian Voivodeship	2365​	Kowel		Kovel
317​	Krzemieniec	Volhynian Voivodeship	1816​	Krzemieniec		Kremenets
318​	Łuck	Volhynian Voivodeship	2712​			Lutsk
319​	Olewsk	Volhynian Voivodeship	2546​			Olevsk
320​	Ostróg	Volhynian Voivodeship	2744​			Ostroh
321​	Połonne	Volhynian Voivodeship	2412​			Polonne
322​	Równe	Volhynian Voivodeship	2835​			Rivne
323​	Rożyszcze	Volhynian Voivodeship	2609​			Rozhyshche
324​	Stepań	Volhynian Voivodeship	2611​			Stepan
325​	Szumsk	Volhynian Voivodeship	3151​	Szumsk		Shumsk
326​	Włodzimierz	Volhynian Voivodeship	2044​	Włodzimierz		Volodymyr
327​	Włodzimierzec	Volhynian Voivodeship	2478​			Volodymyrets
328​	Zasław	Volhynian Voivodeship	2910​	Zasław		Zaslav
329​	Zbaraż	Volhynian Voivodeship	2249​			Zbarazh
330​	Zwiahel	Volhynian Voivodeship	2639​	Zwiahel		Zviahel
331​	Berszada	Bracław Voivodeship	3176​			Bershad
332​	Bracław	Bracław Voivodeship	2765​			Bratslav
333​	Humań	Bracław Voivodeship	3185​			Uman
334​	Jampol	Bracław Voivodeship	2862​			Yampil
335​	Ładyżyn	Bracław Voivodeship	2977​			Ladyzhyn
336​	Niemirów	Bracław Voivodeship	3160​			Nemyriv
337​	Pohrebyszcze	Bracław Voivodeship	2717​			Pohrebyshche
338​	Raszków	Bracław Voivodeship	3835​			Rashkiv
339​	Sawrań	Bracław Voivodeship	3657​			Savran
340​	Tetyjów	Bracław Voivodeship	3054​			Tetiiv
341​	Winnica	Bracław Voivodeship	3021​			Vinnytsia
342​	Brześć	Brest Litovsk Voivodeship	3107​			Bieraście	Brestas
343​	Dąbrowica	Brest Litovsk Voivodeship	2802​			Dubrovytsia	Dubrovycia
344​	Dawidgródek	Brest Litovsk Voivodeship	3319​			Davyd-Haradok	Davyd Haradokas
345​	Dowieczorowicze	Brest Litovsk Voivodeship	2744​	Drohiczyn		Daviačoravičy	Drohičinas
346​	Kamieniec	Brest Litovsk Voivodeship	2875​			Kamianiec	Kamenecas
347​	Kobryń	Brest Litovsk Voivodeship	2607​			Kobryń	Kobrynė
348​	Łohiszyn	Brest Litovsk Voivodeship	3249​			Lahishyn	Lahišynas
349​	Łuniniec	Brest Litovsk Voivodeship	3217​			Łuniniec	Luninecas
350​	Międzyrzec	Brest Litovsk Voivodeship	2006​			Miendžyżeč	Mendzyžecas
351​	Nobel	Brest Litovsk Voivodeship	2955​			Nobiel	Nobel
352​	Pińsk	Brest Litovsk Voivodeship	3123​			Pinsk	Pinskas
353​	Prużana	Brest Litovsk Voivodeship	2515​			Pružany	Pružanai
354​	Turów	Brest Litovsk Voivodeship	4074​			Turaŭ	Turovas
355​	Wlodawa	Brest Litovsk Voivodeship	1938​			Ŭladava	Vlodava
356​	Bobrujsk	Mińsk Voivodeship	3605​			Babrujsk	Babruiskas
357​	Borysów	Mińsk Voivodeship	3450​			Barysaŭ	Barysavas
358​	Czeczersk	Mińsk Voivodeship	2815​			Čačersk	Čačerskas
359​	Dokszyce	Mińsk Voivodeship	3560​			Dokšycy	Dokšica
360​	Homel	Mińsk Voivodeship	3008​			Homiel	Gomelis
361​	Ihumeń	Mińsk Voivodeship	3515​			Ihumen	Igumenas
362​	Kojdanów	Mińsk Voivodeship	3090​			Kojdanaŭ	Kaidanava
363​	Łohojsk	Mińsk Voivodeship	3056​			Łahojsk	Lahoiskas
364​	Luboszany	Mińsk Voivodeship	3759​			Lubošany	Lubošany
365​	Mińsk	Mińsk Voivodeship	3364​			Minsk	Minskas
366​	Mozyrz	Mińsk Voivodeship	4910​			Mazyr	Mozyrius
367​	Rohaczów	Mińsk Voivodeship	2921​			Rahačoŭ	Rahačovas
368​	Rzeczyca	Mińsk Voivodeship	3491​			Rečyca	Rečyca
369​	Streszyn	Mińsk Voivodeship	3834​			Stréšyn	Strešynas
370​	Świsłocz	Mińsk Voivodeship	3562​			Śvisłač	Svisločius
371​	Zasław	Mińsk Voivodeship	2640​			Zasłaŭje	Zaslavlis
372​	Bychów	Mścisław Voivodeship	3052​			Bychaŭ	Bychavas
373​	Chosławicze	Mścisław Voivodeship	3042​			Chaslávičy	Chislavičiai
374​	Horki	Mścisław Voivodeship	3104​			Horki	Horkos
375​	Krzyczew	Mścisław Voivodeship	3805​			Kryčaŭ	Kryčavas
376​	Mohylew	Mścisław Voivodeship	3531​			Mahilioŭ	Mogiliavas
377​	Mścisław	Mścisław Voivodeship	3134​			Mścisłaŭ	Mscislavas
378​	Propojsk	Mścisław Voivodeship	3621​	Sławograd		Prapojsk	Prapoiskas
379​	Hłusk	Nowogródek Voivodeship	2791​			Hłusk	Gluskas
380​	Kleck	Nowogródek Voivodeship	2909​			Kliecak	Kleckas
381​	Kosów	Nowogródek Voivodeship	2801​	Kosów Poleski		Kosava	Kosava
382​	Lachowicze	Nowogródek Voivodeship	2928​			Liachavičy	Liachavičiai
383​	Mir	Nowogródek Voivodeship	2748​			Mir	Myrius
384​	Nieśwież	Nowogródek Voivodeship	2508​			Niasviž	Nesvyžius
385​	Nowogródek	Nowogródek Voivodeship	2644​			Navahrudak	Naugardukas
386​	Petryków	Nowogródek Voivodeship	3470​			Pietrykaŭ	Petrykavas
387​	Słonim	Nowogródek Voivodeship	2901​			Słonim	Slanimas
388​	Słuck	Nowogródek Voivodeship	2790​			Słuck	Sluckas
389​	Świsłocz	Nowogródek Voivodeship	2730​			Śvisłač	Svisločius
390​	Wołkowysk	Nowogródek Voivodeship	2474​			Vaŭkavysk	Valkaviskas
391​	Dzisna	Połock Voivodeship	3978​		Dsisna	Dzisna	Dysna
392​	Głębokie	Połock Voivodeship	2842​			Hłybokaje	Glubokas
393​	Lepel	Połock Voivodeship	3075​			Lepiel	Lepelis
394​	Łukomla	Połock Voivodeship	3419​			Łukoml	Lukomlis
395​	Połock	Połock Voivodeship	3902​			Połack	Polockas
396​	Siebież	Połock Voivodeship	4417​		Sebesch	Siebiež	Sebežas
397​	Ejragoła	Samogitian Voivodeship	1562​		Hoyragel	Ejrahoła	Ariogala
398​	Jurbork	Samogitian Voivodeship	1610​		Georgenburg		Jurbarkas
399​	Kiejdany	Samogitian Voivodeship	1441​		Kedahnen	Kiejdany	Kėdainiai
400​	Możejki	Samogitian Voivodeship	1681​		Moscheiken		Mažeikiai
401​	Płungiany	Samogitian Voivodeship	1581​		Plungen		Plungė
402​	Połąga	Samogitian Voivodeship	1447​		Polangen		Palanga
403​	Retów	Samogitian Voivodeship	1597​		Redau		Rietavas
404​	Rosienie	Samogitian Voivodeship	1504​		Raseinen		Raseiniai
405​	Szawle	Samogitian Voivodeship	1639​		Schaulen		Šiauliai
406​	Taurogi	Samogitian Voivodeship	1583​		Tauroggen		Tauragė
407​	Telsze	Samogitian Voivodeship	1660​		Telsche		Telšiai
408​	Widukle	Samogitian Voivodeship	1485​				Viduklė
409​	Wielona	Samogitian Voivodeship	1848​		Veliuona	Vialona	Veliuona
410​	Wornie	Samogitian Voivodeship	1689​		Medeniken		Varniai
411​	Żagory	Samogitian Voivodeship	1551​		Schagarren		Žagarė
412​	Birże	Troki Voivodeship	2097​		Birsen	Biržy	Biržai
413​	Filipów	Troki Voivodeship	2388​		Filipow	Filipaŭ	Pilypavas
414​	Grodno	Troki Voivodeship	2284​		Garten	Hrodna	Gardinas
415​	Kowno	Troki Voivodeship	2669​		Kauen	Koŭna	Kaunas
416​	Lipsk	Troki Voivodeship	2283​		Lipsk	Lipsk	Liepinė
417​	Łoździeje	Troki Voivodeship	2181​		Lasdien	Laździeja	Lazdijai
418​	Merecz	Troki Voivodeship	2023​			Mierač	Merkinė
419​	Olita	Troki Voivodeship	2145​		Alitten	Alita	Alytus
420​	Poniewież	Troki Voivodeship	2195​		Ponewiesch	Paniaviež	Panevėžys
421​	Poswol	Troki Voivodeship	1919​		Poswol	Posval	Pasvalys
422​	Skidel	Troki Voivodeship	2310​			Skidziel	Skidlius
423​	Sokółka	Troki Voivodeship	2294​			Sakołka	Sokulka
424​	Troki	Troki Voivodeship	2187​		Traken	Troki	Trakai
425​	Wiłkowyszki	Troki Voivodeship	2560​		Wilkowischken	Vaŭkaviški	Vilkaviškis
426​	Bielica	Vilnius Voivodeship	1968​			Bielica	Bielyčia
427​	Brasław	Vilnius Voivodeship	3045​		Braslau	Brasłaŭ	Breslauja
428​	Ejszyszki	Vilnius Voivodeship	1965​			Ejšyški	Eišiškės
429​	Holszany	Vilnius Voivodeship	2715​			Halšany	Galšia
430​	Krewo	Vilnius Voivodeship	2860​			Kreva	Krẽvas
431​	Lida	Vilnius Voivodeship	2459​			Lida	Lyda
432​	Miadzioł	Vilnius Voivodeship	2949​			Miadzieł	Medilas
433​	Mołodeczno	Vilnius Voivodeship	2649​			Maładečna	Maladečina
434​	Onikszty	Vilnius Voivodeship	2671​		Onikschten	Anikšty	Anykščiai
435​	Oszmiana	Vilnius Voivodeship	2855​		Ashmyany	Ašmiany	Ašmena
436​	Postawy	Vilnius Voivodeship	2845​			Pastavy	Pastovys
437​	Rakiszki	Vilnius Voivodeship	2625​		Rokischken	Rokiškis	Rokiškis
438​	Sołeczniki	Vilnius Voivodeship	2140​		Sassenicken	Saliečniki	Šalčininkai
439​	Święciany	Vilnius Voivodeship	2639​		Schwintzen	Śvianciány	Švenčionys
440​	Uciana	Vilnius Voivodeship	2679​		Utenen	Uciana	Utena
441​	Wiłkomierz	Vilnius Voivodeship	2615​		Wilkomir	Vilkamir	Vilkmergė
442​	Wilno	Vilnius Voivodeship	2773​		Wilna	Vilnia	Vilnius
443​	Druck	Witebsk Voivodeship	2662​			Drucak	Druckas
444​	Jezierzyszcze	Witebsk Voivodeship	3004​			Jeziaryšča	Jeziaryšča
445​	Mikulino	Witebsk Voivodeship	2505​			Mikulina	Mikulinas
446​	Newel	Witebsk Voivodeship	3078​			Nieviel	Nevelis
447​	Obolce	Witebsk Voivodeship	2621​			Abolcy	Abolcai
448​	Orsza	Witebsk Voivodeship	2612​			Orša	Orša
449​	Uświat	Witebsk Voivodeship	2478​			Uśviat	Usvintas
450​	Wieliż	Witebsk Voivodeship	2825​			Vieliž	Veližas
451​	Witebsk	Witebsk Voivodeship	2807​			Viciebsk	Vitebskas

Provinces
Looking at Tinto Maps for other regions, to stay consistent with other areas, I increased number of provinces (i.e. lowered average number of locations per province).
On the map below, in the brackets next to province name, I put number of locations that the province consists of.
Provinces are named after most important location. For sake of consistency I restrained from using regions names (i.e. Heilsberg/Lidzbark instead of Ermland/Warmia, Kamianets instead of Podolia, Drohiczyn instead of Podlachia, Mitau instead of Semigalia).

View attachment 1179433

Areas
I was inspired by three maps:
1) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Polen_in_den_Grenzen_vor_1660.jpg
2) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Krainy-historyczne-Polski.png
3) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Prowincje_I_RP.svg

The split presented below appears to me as logical and historically accurate, however since I don't know the criteria and gameplay implications that the areas have (and map of areas that we could get hints from was not shown in this Tinto Maps), it may require modifications (e.g. Sieradz-Łęczyca Land to be carved out from Greater Poland as it's too big now?).

View attachment 1179441

Spoiler: Voivodeships

View attachment 1179445

Spoiler: German Locations Names

View attachment 1179442

Spoiler: Ruthenian (Belarusian / Ukrainian) Locations Names

View attachment 1179443

Spoiler: Lithuanian and Latvian Locations Names

View attachment 1179444

Sources

I won't list all the sources used as their name is legion, instead I will point out to the collections (on top of the ones I mentioned in my previous post) I found especially useful when working on the area of Grand Duchy of Lithuania and Ukraine.

1) http://www.lithuanianmaps.com/MapsHistoricalUpTo1795.html - amazing collection of maps. I used many of them as reference.
2A) https://gis.huri.harvard.edu/golden-age-kyivan-rus
2B) https://harvard-cga.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=304598e93b5745b8b15896f1d634fc35
2C) https://harvard-cga.maps.arcgis.com/apps/Time/index.html?appid=a2917cef2a8b4cdfa4e35f89bcf2038f
2) https://collections.lib.uwm.edu/digital/search/searchterm/rzepa
3) http://adverbum.org/maps.htm - Historical Atlas of Belarus (http://adverbum.org/vialiki-gistarychny-atlas1)
4) https://baitsar.blogspot.com/2017/09/blog-post_25.html

Pomerania should not include Danzig or Tuchel

Krosno (Krossen here) location should be part of Lusatia and not Silesia

Kladzko can also be part of Silesia.

 

[ibvfteh]

@Rayski Aaah shit, now the feedback-thread needs to be postponed - again.

I think it's better to be postponed than rushed because some people want it now and can't wait. And than reworked 100 times because nobody would be satisfied with half done work

 

[Teutonic_Knight_2000]

Krosno (Krossen here) location should be part of Lusatia and not Silesia

Krosno Odrzańskie is located in Lower Silesia. The coat of arms of this city includes the coat of arms of Silesia.

 

[Teutonic_Knight_2000]

I think it's better to be postponed than rushed because some people want it now and can't wait. And than reworked 100 times because nobody would be satisfied with half done work

The problem is that because of this there is a stagnation. The remaining regions waiting for their Feedback suffer from this.

It's better to finally get feedback and propose further smaller changes than to keep adding something and extending the time.

 

[Mingmung]

I think it's better to be postponed than rushed because some people want it now and can't wait. And than reworked 100 times because nobody would be satisfied with half done work

I wasn't 100% serious

All of us obviously want the best iteration possible.

@Teutonic_Knight_2000 I wouldn't worry too much about it, I think they still got loads of time and probably counted upon such delays (which is maybe why they began with Europe, too). For all we know, some work on the other regions might've already started.

 

[Polesie Admiral]

I finally finished my work on the map of the region (well, except for northern Livonia and eastern Ukraine).

poor Pavia

 

[Rayski]

Kuyavia and Polesia should be separate areas. Polesia should be bigger. and encompass the lands further to the west and north.

Silesia should be divided into two separate areas: Lower Silesia and Upper Silesia.

The eastern part of Pomerania could become the Kashubian Area.

Kuyavia is too small to be a separate area - merely 2 provinces, 12 locations. I see two options: bound it with Greater Poland (as above) or form a new area out of Pomerelia and Kuyavia (as below) and add to it Elbing and Marienburg which over the course of game's timeframe orbited more around centre of power in Gdańsk than Koenigsberg. I like the second option quite a bit, if we'd like to go for areas of smaller size.

Silesia - yes, depends on desired area size, could be kept as one or split into Lower and Upper Silesia. I'll probably prepare two versions of area map with areas od different sizes.

Love the idea of splitting Pomerania into two parts: land east of Oder named Kashubia, and land west of Oder compromising Vorpommern and Mecklenburg.

 

[Rayski]

Regarding Livonia, Dobele should be part of Semigallia. It would solve the problem of Courland having too many locations. As a Latvian myself, I think it would be better to name provinces as Courland (Kurzeme), Semigallia (Zemgale) and Latgallia/Latgale (Latgale), instead of naming them by cities. Otherwise, I really like your suggestion.

View attachment 1179602

Thanks for the input. Yes, if Dobele is transferred to Semigalia, the provinces wil get balanced, allowing for regions names to be used. I'll update the map.

 

[Mingmung]

Man, I'm quite excited. Can't wait.

 

[Teutonic_Knight_2000]

Kuyavia is too small to be a separate area - merely 2 provinces, 12 locations. I see two options: bound it with Greater Poland (as above) or form a new area out of Pomerelia and Kuyavia (as below) and add to it Elbing and Marienburg which over the course of game's timeframe orbited more around centre of power in Gdańsk than Koenigsberg. I like the second option quite a bit, if we'd like to go for areas of smaller size.

Kuyavia combined with Kashubia seems to be a good option. Elbing and Marienburg can be a part of this - the easternmost locations of this area.

Silesia - yes, depends on desired area size, could be kept as one or split into Lower and Upper Silesia. I'll probably prepare two versions of area map with areas od different sizes.

Nice that we agree with that.

Love the idea of splitting Pomerania into two parts: land east of Oder named Kashubia, and land west of Oder compromising Vorpommern and Mecklenburg.

Yes.

Alternatively, you can call this area Pomerelia - a shorter name and well covering Kashubia and bit a Kuyavia.