• We have updated our Community Code of Conduct. Please read through the new rules for the forum that are an integral part of Paradox Interactive’s User Agreement.
Hello, map lovers! This might be a week full of joy for you, as we will have two Tinto Maps (as we also had last week!). Today, we will share our review of the maps of Poland, Ruthenia, and the Baltic, incorporating your feedback and suggestions.

As a foreword, this review has taken us more time than the previous ones, as it has been massive in comparison, plus it has fallen into summer time and the vacations. After reading and processing your feedback, we considered that there were several ways in which we could improve these regions, so we decided to devote some more time to get the degree of quality that we considered appropriate. This isn't something that's going to happen regularly; please be aware that each region is unique and challenging on its own, and in some cases, they might need more rework, and in others, less.

Without further ado, here is the list of changes, and the maps:

ADDITIONS

Added the following:
  • Locations (194 + 24 Lakes + 1 Wasteland)
    • Baltic Area
      • Aizkraukle
      • Dundaga
      • Durbe
      • Gulbene
      • Mākoņkalns
      • Padise
      • Pietālava
      • Saarde
      • Salaspils
      • Saldus
      • St. Martin
      • Straupe
      • Suure-Jaani
      • Toolse
      • Tukums
      • Vasknarva
      • Viļaka
      • Võnnu
    • Black Ruthenia Area
      • Bershty
      • Bol'shie Krugovichi
      • Buinovichi
      • Chernyany
      • Dobrush
      • Dzyatlava
      • Gródek
      • Hlusk
      • Kalinkavichy
      • Kapyl
      • Lakhva
      • Lelchytsy
      • Luchin
      • Lyubcha
      • Masty
      • Nyasvizh
      • Porazava
      • Rudobelka
      • Starobin
      • Tereshkovichy
      • Turets
      • Volosovichy
      • Vowpa
      • Zdzitov
      • Zhytkavichy
    • Central Poland Area
      • Brodnica
      • Kowal
      • Orłów
      • Tuszyn
      • Uniejów
    • Greater Poland Area
      • Buk
      • Czaplinek
      • Czarnków
      • Człopa
      • Koło
      • Ląd
      • Nakło nad Notecią
      • Ostrów Wielkopolski
    • Lesser Poland Area
      • Biecz
      • Czchów
      • Kunów
      • Lelów
      • Pilzno
      • Proszowice
      • Urzędów
      • Wiślica
      • Żarnów
    • Lithuania Area
      • Astrina
      • Dokshytsy
      • Drysvyaty
      • Giedraičiai
      • Halshany
      • Kernavé
      • Maleišiai
      • Medininkai (in Vilna)
      • Onuškis
      • Shchuchyn
      • Svir
      • Upyté
      • Veisiejai
    • Mazovia Area
      • Biała Rawska
      • Gostynin
      • Kolno
      • Łomża
      • Różan
      • Sokolów
      • Tarczyn
      • Tykocin
    • Podolia Area
      • Bakota
      • Sokilets
      • Teplyk
      • Zavalye
    • Polesia Area
      • Chernyany
      • Dabuchyn
      • Davyd-Haradok
      • Hlynne
      • Malaryta
      • Motal
      • Nobel
      • Włodawa
    • Pomerania Area
      • Goleniów
      • Kołobrzeg
    • Prussia Area
      • Barten
      • Biały Bór
      • Dzierzgoń
      • Elbląg
      • Frombork
      • Gerdauen
      • Gniew
      • Labiau
      • Nowe
      • Windenburg
    • Red Ruthenia Area
      • Bolekhiv
      • Jarosław
      • Khorostkiv
      • Piskorowice
      • Sniatyn
      • Stryi
      • Turka
      • Tysmenytsia
      • Zvenyhorod
    • Samogitia Area
      • Papilė
      • Skuodas
    • Silesia Area
      • Bielsko
      • Bolesławiec
      • Dzierżoniów
      • Głubczyce
      • Góra
      • Hlučín
      • Kamienna Góra
      • Kluczbork
      • Milicz
      • Namysłów
      • Niemcza
      • Niemodlin
      • Nysa
      • Olesno
      • Prudnik
      • Środa Śląska
      • Strzelce Opolskie
      • Syców
      • Szprotawa
      • Toszek
      • Złotoryja
    • Ukraine Area
      • Belaya Soroka
      • Berdychiv
      • Bilokorovychi
      • Chortolisy (Pulyny)
      • Khoiniki
      • Kholmyech
      • Kopyshche
      • Korostyshiv
      • Lebedyn
      • Rozkishna
      • Smila
      • Stodolichi
      • Viry
      • Zdvizhen
    • Volhynia Area
      • Iziaslav
      • Kamin
      • Liuboml
      • Mel'nytsya
      • Peremyl
      • Peresopnytsya
      • Stepan
      • Turiisk
      • Tykhomel'
    • White Ruthenia Area
      • Asvieja
      • Bobr
      • Bocheikovo
      • Chavusy
      • Dzisna
      • Ilya
      • Jeziaryšča
      • Kastsyukovichy
      • Koidanova
      • Kopys
      • Krasnoe
      • Lahoysk
      • Lukolm
      • Lyubashany
      • Mikulino
      • Nekloch'
      • Novy Bykhaw
      • Rakaŭ
      • Rasony
      • Shumyachi
      • Svislach
      • Tyatseryn
      • Ulla
      • Ushachy
      • Velizh
      • Vydreya
      • Vydritsa
      • Zabor'e
  • Lakes
    • Alibey Lagoon
    • Berezan Liman
    • Curonian Lagoon
    • Dniester Liman
    • Kadzhibey Liman
    • Kuialnyk Liman
    • Laek Śniardwy
    • Lake Kahul
    • Lake Katlabukh
    • Lake Kitai
    • Lake Lubāns
    • Lake Mamry
    • Lake Narrach
    • Lake Rāzna
    • Lake Sasyk-Syvash
    • Lake Võrts
    • Lake Yalpuh
    • Łebsko Lake
    • Mius Liman
    • Molochnyi Liman
    • Sasyk Lagoon
    • Syvash Lagoon
    • Tylihul Liman
    • Vistula Lagoon
  • Wastelands
    • Crimean Mountains
  • Countries
    • Brzeg
    • Chernihiv
    • Drutsk
    • Głogów
    • Halych
    • Minsk
    • Mstislavl
    • Namysłów
    • Niemodlin
    • Novogrudok
    • Nysa
    • Opava
    • Pinsk
    • Prudnik
    • Ścinawa
    • Siewierz
    • Slutsk
    • Strzelce
    • Świdnica
    • Turov
    • Wrocław
    • Ziębica
  • Characters
    • opv_mikolaj_i_premyslid
    • opv_mikolaj_ii_premyslid
    • opv_anna_raciborz
    • opv_jan_i_premyslid
    • swd_bolko_II_small
    • swd_agnes_habsburg
    • sci_jan_scinawski
    • sci_margaret_scinawa
    • zie_bolko_II_ziebice
    • zie_bonne_savoie
    • stz_albert_strzelce
    • stz_agnes_hardeg
    • nmd_boleslaw_elder
    • nmd_euphemia_wroclaw
    • nys_nanker
    • plk_boleslaw_iii_piast
    • plk_waclaw_piast
    • plk_elzbieta_gediminds
  • Cultures
    • Curonian
    • Greater Polish
    • Halychian
    • Lesser Polish
    • Mazovian
    • Polasian
    • Polatskian
    • Smolenskian
    • Sudovian
    • Volhynian
  • Dynamic Names
    • Added lots of German Dynamic Names.
    • Added some Dynamic Names in many other Languages
    • Renamed all modern Czech, Estonian, Latvian, and Polish locations to their national languages.
CORRECTIONS

Renamed the following:
  • Locations:
    • Będzin to Siewierz
    • Brok to Nur
    • Bruntál to Frývaldov
    • Bialystok to Suraż
    • Holovanivsk to Savran
    • Horodyshche to Korsun
    • Ivatsevichy to Vyada
    • Jonova to Punia
    • Kalynivka to Bozhsky
    • Karthaus to Mirachowo
    • Kelmė to Kražiai
    • Khmelnytskyi to Mezhybozhe
    • Końskie to Przedbórz
    • Kozienice to Stężyca
    • Kutno to Gąbin
    • Łochów to Liw
    • Losice to Mielnik
    • Lubań to Rothenburg
    • Mankivka to Torgovytsia
    • Miechów to Książ Wielki
    • Monki to Drohiczyn
    • Nova Ushytsia to Ushytsia
    • Opole Lubelskie to Kazimierz (Dolny)
    • Ostropil to Liubar
    • Otwokc to Warsawa
    • Pajęczno to Brzeźnica
    • Pakruojis to Linkava
    • Pishchanka to Karabul
    • Plunge to Rietavas
    • Przysucha to Iłża
    • Pułtusk to Zakroczym
    • Radomyshl to Mychesk
    • Radviliškis to Tendžiogala
    • Rybnik to Pszczyna
    • Šakiai to Panemunė
    • Šalčininkai to Eišiškės
    • Słupca to Pyzdry
    • Talachyn to Drutsk
    • Telšiai to Medininkai
    • Tetiiv to Tsybuliv
    • Tomashpil to Dragushov
    • Tomaszów Mazowiecki to Zgierz
    • Valozhyn to Kreva
    • Vyshhorod to Dymer
    • Wyszków to Kamieniec
    • Ząbkowice Śląskie to Ziębice
    • Zakopane to Nowy Targ
    • Zarasai to Ežerėnai
    • Zduńska Wola to Szadek
    • Zurumin to Szreńsk
  • Cultures
    • Western Baltic to Pruthenian
Countries
  • Removed Regenwalde
  • Reworked the location ownership and subject relationships of the Silesian countries
Raw Goods
  • Changed several Raw Goods as suggested
Terrain and Vegetation
  • Total Review
Locations
  • Redrew several Locations
Provinces
  • Reorganized several Provinces
  • Renamed several Province Names
Minorities
  • Added minorities

Countries:
View attachment 1182506
There are some noticeable changes in the country setup. First, we have deeply reworked the Silesian tags, not only with your feedback but also with the help of some of our fellow Polish devs. Second, we've divided Galicia-Volhynia into two separate principalities, which are in a personal union under the same ruler, Yuri II; these two countries, plus the Principality of Kyiv, are now tributaries of the Golden Horde, and part of the Tatar Yoke IO. Third, we've adjusted the southern and eastern borders of the Grand Duchy of Lithuania. Finally, the internal borders of the Livonian Order have also been adjusted.

Dynasties (this map is now, as we hadn't shown yet the characters by Tinto Maps #4):
View attachment 1182511
Yes, there are several rulers belonging to the Piast and Gediminid dynasties. And there are also some Premyslid still around, ruling over Opava and Raciborz.

Locations:
View attachment 1182541
Locations! We considered that some more location density could be used, and from it comes the additions.

Provinces:
View attachment 1182548
You might notice that provinces are more historical now, following the powiaty and voivodeships of the nations depicted.

Areas:
View attachment 1182550

Terrain:
View attachment 1182552
View attachment 1182553
There have been some changes to the topography of the region, with more wetlands across it, and some hills and plateaus added on the Polish part of the Carpathian mountains.

Cultures:
View attachment 1182554
Some meaningful changes regarding the cultural setup of the region. We've decided to be a bit more consistent with the regions to the west, and we have split the Polish and Ruthenian cultures into their regional variants. We know that there will be a lot of questions regarding how this will work in the game, but we may ask for some patience about it, as we've got some changes planned regarding how it currently works, and we are aiming to show it in a Tinto Talks before the end of the year (and I can't say any more about this yet, sorry!). We've also added the Curonian and Sudovian cultures, and renamed the Western Baltic one to Pruthenian, adding some more cultural granularity.

Religion:
View attachment 1182555
Not many changes regarding the religious setup of the region, as we've distributed them a bit differently in some places.

Raw Materials:
View attachment 1182557
We've added a lot of suggestions from your feedback for the raw materials of the region, making it way more complex economic-wise.

View attachment 1182558
Three main markets, as the last time: Riga, Kraków, and Kyiv. And some staunch bugs regarding location connection to their markets that refuse to disappear, as well.


Population: Unfortunately, we still have to fix the pops of the region, as we have some pending fallout yet to address, so they aren't really in a good state at this moment; it's the only thing pending to do, and we hope to share them with you as soon as possible!

And that's for today! The next Tinto Maps to be reviewed is Anatolia, with no expected date yet; we're skipping Great Britain for now, as @SaintDaveUK will be on parental leave for some more weeks. Apart from that, on Friday we will be having a new Tinto Maps, the one for Arabia. Cheers!
Hey huge fan here, its relieving to see that you guys really take feedbacks from the community seriously. What about personal union system? Is it going to stay the same or will it change? For example in project ceasar can we form a personal union as a Muslim nation?
 
POPULATION
I think, that the town/city criteria shoul be not absolute, but relative within a certain region, so I would add a couple of towns in the region.

Yes, they should clarify the criteria because if it's absolute... Don't get me wrong, your post is really interesting and I learn a lot. But, at the same time, as a French, it really made me think: if they add all the 1000 habitants cities and towns in Eastern Europe, they better add all of our towns and cities (the 200 which had a convent or the 500 that sent bourgeois to the king). With 20 millions inhabitants (almost 1/3 of the European population) we probably deserve a bit more cities and towns if the criteria is absolute.
 
  • 1Like
Reactions:
I don’t understand why so few Paradox games include two-way peace treaties. Do we have an answer for this?

Historically, they were crucial in ending conflicts and balancing power, and they could add a new layer of depth to the gameplay. For example, at the beginning of the period in Project Caesar, while it’s true the Teutonic were at war with the Poles, the conflict actually ended in a bilateral peace with concessions from both sides.

Implementing such mechanics would bring more nuance and realism to the diplomacy system, I think we would have richer gameplay experiences while reflecting historical complexities more accurately.
 
  • 1Love
  • 1Like
Reactions:
I see you kept name for Tábor province (in Jihočesko region) even if city/town of Tábor was not created up until 1420 when it was created by Hussites (by branch of radical Hussites called Táborité-Taborites). Much more important centre of this region was Sezimovo Ústí where local noble family resided.

Also I would suggest small historical easter egg. In Hradišťsko province especially in locations of Hradiště and Vizovice should be noticeable Wallachian minority which was result of Wallachian immigration which started early in 13th century into this region and eventually gave name for this region (Valašsko - [Czech] Wallachia). Wallachians then took part in important parts of our history like Vlach uprising during 30 years war. (but to be fair significant numbers of Wallachians came in 15. century)
 
Last edited:
  • 1Like
Reactions:
There is Chodzież near Szubin and Żnin. There should be Wągrowiec. In 1337 Chodzież did not existed, but Wągrowiec did. In overall Wągrowiec was more important for that region.
 
  • 1Like
Reactions:
I don’t understand why so few Paradox games include two-way peace treaties. Do we have an answer for this?

Historically, they were crucial in ending conflicts and balancing power, and they could add a new layer of depth to the gameplay. For example, at the beginning of the period in Project Caesar, while it’s true the Teutonic were at war with the Poles, the conflict actually ended in a bilateral peace with concessions from both sides.

Implementing such mechanics would bring more nuance and realism to the diplomacy system, I think we would have richer gameplay experiences while reflecting historical complexities more accurately.
This was explained by Johan, he said that the increase in difficulty to code the AI for two way peace deals would be exponential.

It's arguably not worth the development time, especially when the game presumably is still being built and there are more important priorities.
 
  • 1Like
Reactions:
Yes, they should clarify the criteria because if it's absolute... Don't get me wrong, your post is really interesting and I learn a lot. But, at the same time, as a French, it really made me think: if they add all the 1000 habitants cities and towns in Eastern Europe, they better add all of our towns and cities (the 200 which had a convent or the 500 that sent bourgeois to the king). With 20 millions inhabitants (almost 1/3 of the European population) we probably deserve a bit more cities and towns if the criteria is absolute.
Sure, I totally agree. I just want to note that locations represent not only one town or city, but also some surrounding rural area within this location.
That's why I think that city/town criteria must be not absolute and universal only by pops, but relative to the region and represent some kind of regional power/trade/church importance.
Population number in the game is much more connected to the development indicator. And the development of the French rural locations must be significantly higher than that of the Ruthenian towns.
 
Bialystok, Grodno and Lida are certainly missing East Slavic populations. Still very critical of the existence of “Smolenskian” and “Severian”, they feel like utter fiction.
 
  • 3Like
Reactions:
Dzień dobry!

Below will be my analysis of this Feedback:

Countries:

I really like the refreshed map of countries. I'll just add from myself, countries that were created shortly after the game's launch date:

  1. Duchy of Pless (in German: Pleß; in Czech: Pština; in Polish: Pszczyna) - 1424–1921
  2. Duchy of Koźle (in German: Cosel; in Czech: Kozel) -1284–1532
  3. Duchy of Bielsko (in German: Bielitz; in Czech: Bílsko) - 1572–1752
  4. Duchy of Krnov (in German: Jägerndorf; in Czech: Krnov; in Polish: Karniów) - 1377–1849
Locations:

I really like the large number of completely new Locations. I respect the effort you put into this work!

But it's a pity that quite a few good old Locations were removed at the same time - in a special way in Prussia!

View attachment 1183608

More detailed map of Locations for Upper Silesia area:

View attachment 1183583

The letters indicate the current Locations that would remain in the game: A - Bytůń; B - Toszek; C- Koźle; D-Racibōrz; E- Pszczyna; F- Ćeszyn; G- Biylsko; H-Żywjec; I-Uośwjyńćim; J-Chrzanów; K-Mstów; L- Częstochowa; M- Lublyńec; N-Krnów.
  1. Greifenhagen (in Kashubian: Gripiewò; in Polish: Gryfino)
  2. Friedeberg in der Neumark (in Silesian: Krajyńske Strzelce; in Polish: Strzelce Krajeńskie)
  3. Frankfurt an der Oder (in Silesian: Uodrzański Frankfurt)
  4. Śwjybodźin (in German: Schwiebus)
  5. Międzychód
  6. Wolsztyn
  7. Leszno
  8. Rawicz
  9. Września
  10. Neustadt in Westpreußen (in Kashubian: Wejrowò)
  11. Tiegenhof (in Kashubian: Nowi Dwór)
  12. Preußisch Stargard (in Kashubian: Starogarda)
  13. Prust (in Polish: Pruszcz)
  14. Aleksandrów
  15. Brodnica
  16. Deutsch Eylau (in Polish: Iława)
  17. Heiligenbeil (in Polish: Święta Siekierka)
  18. Rastenburg (in Polish: Kętrzyn)
  19. Sensburg (in Polish: Mrągowo)
  20. Marggrabowa (in Polish: Olecko)
  21. Johannisburg (in Polish: Pisz)
  22. Augustavas (in Polish: Augustów)
  23. Białystok
  24. Wysokie
  25. Ostrów
  26. Otwock
  27. Wyszków
  28. Siematycze
  29. Skierwienice
  30. Kutno
  31. Bełchatów
  32. Tomaszów
  33. Białobrzegi
  34. Starachowice
  35. Skarżysko
  36. Włoszczowa
  37. Pińczów
  38. Kazimierza Wielka
  39. Tarnobrzeg
  40. Zamość
  41. Bochnia
  42. Gorlice
  43. Poronin
  44. Sucha Beskidzka
  45. Wadowic (in Polish: Wadowice)
  46. Biołŏ (in Polish: Biała)
  47. Będzin (in Silesian: Byńdźin)
  48. Olkusz
  49. Tarnowske Gůry (in Polish: Tarnowskie Góry)
  50. Katowicy (in Polish: Katowice)
  51. Rybńik (in Polish: Rybnik)
  52. Glywice (in Polish: Gliwice)
  53. Zobrze (in Polish: Zabrze)
  54. Wjelgo Ruda (in Polish: Ruda Śląska)
  55. Kynighuta (in Polish: Chorzów)
  56. Wałbrzich (in Polish: Wałbrzych)
  57. Jelyńo Gůra (in Polish: Jelenia Góra)
  58. Ślůnski Lwůwek (in Polish: Lwówek Śląski)
  59. Lubań
  60. Lubin
  61. Uodrzański Bytům (in Polish: Bytom Odrzański)
  62. Karwino (in Czech: Karvina)
  63. Brůntal (in Czech: Bruntál)
  64. Uostrawa (in Czech: Ostrava)
  65. Frydek (in Czech: Frýdek)
  66. Myslowicy (in Polish: Mysłowice)
  67. Wisła
  68. Mikołůw (in Polish: Mikołów)
  69. Tychy
  70. Żory
  71. Bjerůń (in Polish: Bieruń)
  72. Śwjyntochlowice (in Polish: Świętochłowice)
  73. Polkowic
  74. Piekary (in Polish: Piekary Śląskie)
  75. Władźisłůw (in Polish: Wodzisław Śląski)
  76. Strzelin
  77. Olsztyn
  78. Koniecpol
  79. Biłgoraj
  80. Leżajsk
  81. Mława
  82. Grodzisk
  83. Braunsberg (in Polish: Braniewo)
  84. Oliva (in Kashubian: Òlëwa)
Renaming

  • Kożuchów rename into Kożuchůw
  • Świdnica rename into Świdńica
  • Krnów rename into Karńůw
  • Gubczyce rename into Gubczice
  • Frywałdów rename into Frywołdůw
  • Hułczyn rename into Hulczyn
  • Pszczyna rename into Pszczina
  • Plock rename into Płock
  • Znin rename into Żnin
  • Dobrzyn rename into Dobrzyń
  • Lubartow rename into Lubartów
  • Poznan rename into Poznań
  • Ląd rename into Słupca
  • Urzędów rename into Kraśnik
  • Kazimierz rename into Puławy
  • Kunów rename into Ostrowiec
  • Gąbin rename into Wyszogród
  • Szadek rename into Zduńska Wola
  • Brzeźnica rename into Pajęczno
  • Buk rename into Nowy Tomyśl
  • Rhein rename into Rößel
  • Barten rename into Rhein
  • Mirchau rename into Karthaus

Provinces:

View attachment 1183611
  1. Sudovia
  2. Neustadt in Westpreußen
  3. Southern Kuyavia
  4. Nur
  5. Biała Podlaska
  6. Kielce
  7. Jasło
  8. Żywiec
  9. Racibórz
  10. Bytom
  11. Gliwice
  12. Jelenia Góra
  13. Leszno
  14. Zielona Góra
  15. Ostrava
  16. Pszczyna
  17. Będzin
  18. Zamość

Areas:
View attachment 1183616

I suggest dividing the following areas:
  1. Baltic into Estonia and Latvia
  2. Prussia into West Prussia and East Prussia
  3. Silesia into Lower Silesia and Upper Silesia
  4. Eastern Poland area separated from Polesia, Volhynia, Mazovia and Lesser Poland.

Cultures:

View attachment 1183619

The culture map after the refresh is excellent. I like the proper representation of the cultures of the Balts the most. The division of large cultures such as Ruthenian and Polish adds more immersion and can be a chance for interesting missions to unify cultures, e.g.:
  1. Polish - Greater Polish + Lesser Polish = Old Polish; Old Polish + Masovian = Polish
  2. Ukrainian - Halychian + Volhynian + Ruthenian + Severian = Ukrainian
  3. Belarusian - Polesian + Polatskian = Belarusian
  4. Lithuanian - Aukstaitian + Samogitian + Sudovian = Lithuanian
I think it would be interesting to add some cultures:
  1. Goral
  2. Southern Estonian
  3. Krivich
  4. Dregovich
  5. Ulich
  6. Scanian (I know this doesn't apply to the regions in question, but I added it anyway because it can be seen on the map)
Rename Ruthenian into Polian.

Markets:
View attachment 1182584

In my opinion, Gdańsk (Danzig) is sorely missed as a Trade Center. This city was a very important member of the Hanseatic League and a major trade center in the region.

Names

Silesian

  1. Kożuchów rename into Kożuchůw
  2. Świdnica rename into Świdńica
  3. Krnów rename into Karńůw
  4. Gubczyce rename into Gubczice
  5. Frywałdów rename into Frywołdůw
  6. Hułczyn rename into Hulczyn
  7. Pszczyna rename into Pszczina
  8. Jawor (without rename)
  9. Złotoryja (without rename)
  10. Lubań (without rename)
  11. Wschowa (without rename)
  12. Oława (without rename)
  13. Świdnica (without rename)
  14. Koźle (without rename)
  15. Żary (without rename)
  16. Toszek (without rename)

The rest of the Silesian locations shown in this Feedback are fine.

Kashubian (also works for Polabian culture)

  1. Stettin rename into Szcecëno
  2. Wolin rename into Wòlëń
  3. Schlawe rename into Słôwno
  4. Berent rename into Kòscérzna
  5. Kołobrzeg rename into Kòlbrzég
  6. Butow rename into Bëtowò
  7. Putzig rename into Pùckò
  8. Dramburg rename into Drôwa
  9. Lebork rename into Lãbórg
  10. Wolgast rename into Wòłogòszcz
  11. Rostock rename into Roztok
  12. Belgard rename into Biôłogarda
  13. Danzig rename into Gdúnjsk
  14. Karthaus rename into Kartëzë
  15. Tuchel rename into Tëchòlô
  16. Saatzig rename into Stôrgard
  17. Stolp rename into Stôłpskò
  18. Wyrzysk rename into Wërzëskò
  19. Schwetz rename into Swiecé
  20. Flatow rename into Złotowò
  21. Brandenburg rename into Branibòr
  22. Ruppin rename into Rypin
  23. Berlin rename into Kòpanica
  24. Köslin rename into Kòszalëno
  25. Dirschau rename into Dërszewò
  26. Bydgoszcz rename into Bëdgòszcza

Goral (potential)

  1. Nowy Sącz rename into Sonc
  2. Jasło rename into Josiel
  3. Nowy Targ rename into Miasto
  4. Biecz rename into
  5. Czchów rename into
  6. Sucha Beskidzka rename into
  7. Poronin rename into
there is no such thing as eastern Poland, historically or administratively, the division into eastern and western Prussia in the line you show is the 19th century, it could be Pomerania and Prussia, or the division after the Thirteen Years' War into royal and monastic Prussia.
also in the 14th century there was still something like Górals, there are Vlachs
 
  • 1
Reactions:
Hi,
I just want to add that Goniądz location in Podlasie province Masovia area - should be wetlands forest. Wetlands because Goniądz is located in the centre of Biebrza National Park which has a lot of swamps and Biebrza river has a lot of meanders too, this was also used in warfare.

I'm really glad to see actually this location in the game because I come from this little town that is forgotten now but was historically important, especially at this period of time.

Regards, Paweł
 
Bialystok, Grodno and Lida are certainly missing East Slavic populations. Still very critical of the existence of “Smolenskian” and “Severian”, they feel like utter fiction.
No, they are not, they follow the same logic as all other cultures in the region. Severian culture is not there due to the Severian tribe itself, but due to the name of that land, that historically comes from the name of the tribe.
The cultural division is based on the historical political division of the Kyivan Rus, based on its biggest and the most stable duchies that had existed for several centuries. According to this book, there is a strong suggestion that East Slavic identity evolved around the biggest principalities, so:

Volhynian culture - historical lands of the Volhynian Duchy
Halychan - the Duchy of Halych
Polesian - the Duchy of Turov-Pinsk
Polatskian - the Duchy of Polatsk
Smolenskian - the Duchy of Smolensk
Severian - the Duchy of Chernihiv
Ruthenian - the Duchies of Kyiv and Pereyaslav
Novgorodian - the Republic of Novgorod
Muscovite - the Duchies of Vladimir-Suzdal and Moscow

The core territory of the Duchy of Chernihiv is called Severia till now and it is the same cultural ethnographic region of Ukraine as Volhynia or Galicia. And the people that lived there at that time were called 'Sevruyks', they were kind of unique because they got used to live under much more direct mongolian rule than other southern Ruthenians. So it fits perfectly into the game logic.
 
Last edited:
  • 8Like
  • 1
  • 1
Reactions:
No, they are not, they follow the same logic as all other cultures in the region. Severian culture is not there due to the Severian tribe itself, but due to the name of that land, that historically comes from the name of the tribe.
The cultural division is based on the historical political division of the Kyivan Rus, based on its biggest and the most stable duchies that had existed for several centuries:

Volhynian culture - historical lands of the Volhynian Duchy
Halychan - the Duchy of Halych
Polesian - the Duchy of Turov-Pinsk
Polatskian - the Duchy of Polatsk
Smolenskian - the Duchy of Smolensk
Severian - the Duchy of Chernihiv
Ruthenian - the Duchies of Kyiv and Pereyaslav
Novgorodian - the Republic of Novgorod
Muscovite - the Duchies of Vladimir-Suzdal and Moscow

The core territory of the Duchy of Chernihiv is called Severia till now and it is the same cultural ethnographic region of Ukraine as Volhynia or Galicia. And the people that lived there at that time were called 'Sevruyks', they were kind of unique because they got used to live under much more direct mongolian rule than other southern Ruthenians. So it fits perfectly into the game logic.
None of these “tribes” feature any distinct culture, language or customs whatsoever. In this timeframe, they were still all one east slavic people group, or at least split into “Russian” and “Ruthenian”, there is no way you are able to argue for the existence of a “Smolenskian” or “Severian” culture, language or dialect.
 
  • 3
  • 1Like
Reactions:
None of these “tribes” feature any distinct culture, language or customs whatsoever. In this timeframe, they were still all one east slavic people group, or at least split into “Russian” and “Ruthenian”, there is no way you are able to argue for the existence of a “Smolenskian” or “Severian” culture, language or dialect.
Nonsense. Maybe noone can argue only because of lack of really detailed sources from that period.

It is accepted that Old Ruthenian had many dialects. Some scientists do not even recognize Old Ruthenian as a language, but just as a term to describe dozens of East Slavic dialects in the ~9 – 13th centuries.
Even the common official Church Slavonic language had difeerent variations everywhere (called ізвод) because of different local influences.

But even when scientists try to classify the vulgar dialects into some groups, like here:
Lang2.png

Хабургаев Г. А. Древнерусский язык // Языки мира. Славянские языки / ред. колл. А. М. Молдован, С. С. Скорвид, А. А. Кибрик и др. — М.: Academia, 2005. — 656 с.)

it turns out that
'Central dialect zone (Duchies of Polatsk, Smolensk, Chernihiv) contained genetically inhomogeneous dialects ... '.
In all others dialect zones they say about the dialects in plural too.

So it actually looks like I can argue the possibility that Smolensk was somehow different from Chernihiv. If even the book published by the Academy of Sciences says that even closer dialects within this one dialect group in the 13th century were inhomogeneous. And then there were another 50-100 years to 1337 of complete disintegration of the Kyivan Rus and totally different fates and political reality of each duchy.

Also according to this book, there is a strong suggestion that East Slavic identity evolved around the biggest principalities, so I think the devs have made the best decision that reflects the nuances for this region to have cultures based on the political division, that had lasted for around 400 years.
 
Last edited:
  • 5
  • 3
  • 2Like
  • 1Love
  • 1
Reactions:
Will you add some achivements for Silesia? Cuz I would really love to do some of them! Also will silesia recive their own set of ideas and missions?
There should be achievement for Duchy of Legnica, if they form Poland and maybe move capital to Wrocław - Dukes of Legnica were oldest branch of Piast family and therefore, considering principle of primogeniture, had strongest claims for kingdom of Poland.
 
  • 2Like
  • 1
Reactions:
The Ukrainian name for Galicia is "Halychyna" not "Halychia", I've just noticed. I think "Halicia" is an alternative Latin name and you might've gotten the two mixed up.
 
  • 1Like
Reactions:
Very nice!
You've added Wiślica and that's good, but you've kept Busko-Zdrój and it's not make many sense since Busko wasn't even a siginificant village in that time.

I strongly suggest to change it into "Nowy Korczyn" or "Nowe Miasto Korczyn" as I mentioned before.
 
  • 1
  • 1Like
Reactions: